| മലയാളം | mal-000 |
| ദീനനും വിനീതനും | |
| असमिया | asm-003 | गरीब |
| असमिया | asm-003 | दीनदुखी |
| असमिया | asm-003 | दुखीया |
| असमिया | asm-003 | निछला |
| বাংলা | ben-000 | গরীব |
| বাংলা | ben-000 | দীন |
| বাংলা | ben-000 | নম্র |
| বাংলা | ben-000 | নিরুপায |
| বাংলা | ben-000 | নির্ধন |
| বাংলা | ben-000 | বেচারা |
| ગુજરાતી | guj-000 | દયામણું |
| ગુજરાતી | guj-000 | દીન |
| ગુજરાતી | guj-000 | બિચારો |
| हिन्दी | hin-000 | गरीब |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಸಹಾಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದರಿದ್ರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೀನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಮ್ರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಡಪಾಯಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಡವ |
| कॉशुर | kas-001 | ग़रीब |
| മലയാളം | mal-000 | ദരിദ്രന് |
| മലയാളം | mal-000 | പാവം |
| मराठी | mar-000 | गरीब |
| मराठी | mar-000 | दीन |
| मराठी | mar-000 | बिचारा |
| मराठी | mar-000 | व नम्र |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଗରିବ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଦରିଦ୍ର |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଦୀନ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବିଚାରା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ग़रीब |
| सिन्धी | snd-002 | गरीब |
| सिन्धी | snd-002 | निर्धन |
| தமிழ் | tam-000 | எளிய |
| தமிழ் | tam-000 | ஏளை |
| தமிழ் | tam-000 | ஶதைப்பட॒டுள்ள பாகம் |
| తెలుగు | tel-000 | దీనుడు |
| తెలుగు | tel-000 | నిరుపేద |
| తెలుగు | tel-000 | నిస్సహాయుడు |
| తెలుగు | tel-000 | పాపము |
| తెలుగు | tel-000 | బీదవాడు |
| उर्दू | urd-001 | ग़रीब |
| उर्दू | urd-001 | मस्कीन |
| उर्दू | urd-001 | लाचार |