| मराठी | mar-000 |
| नायक | |
| العربية | arb-000 | بَطَل |
| العربية | arb-000 | بَطَلَة |
| العربية | arb-000 | نَصِير |
| असमिया | asm-003 | गुरियाल |
| असमिया | asm-003 | नायक |
| असमिया | asm-003 | नेता |
| असमिया | asm-003 | पथप्रदर्शक |
| বাংলা | ben-000 | চারিত্রিক |
| বাংলা | ben-000 | নাযক |
| বাংলা | ben-000 | নেতা |
| català | cat-000 | heroi |
| català | cat-000 | heroïna |
| čeština | ces-000 | hrdina |
| čeština | ces-000 | hrdinka |
| čeština | ces-000 | hrdinové |
| 普通话 | cmn-000 | 主角 |
| 國語 | cmn-001 | 主角 |
| Deutsch | deu-000 | Hauptfigur |
| Deutsch | deu-000 | Held |
| ελληνικά | ell-000 | ήρωας |
| ελληνικά | ell-000 | ηρωίδα |
| English | eng-000 | commander |
| English | eng-000 | hero |
| Esperanto | epo-000 | heroo |
| suomi | fin-000 | päähenkilö |
| suomi | fin-000 | sankari |
| français | fra-000 | héros |
| français | fra-000 | protagoniste |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-ghaisgeach |
| Gàidhlig | gla-000 | gaisgeach |
| Gàidhlig | gla-000 | laoch |
| galego | glg-000 | heroe |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાયક |
| ગુજરાતી | guj-000 | નેતા |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | junak |
| עִברִית | heb-003 | גִּבּוֹר |
| हिन्दी | hin-000 | नायक |
| हिन्दी | hin-000 | नेता |
| magyar | hun-000 | hős |
| արևելահայերեն | hye-000 | հերոս |
| italiano | ita-000 | eroe |
| italiano | ita-000 | eroina |
| italiano | ita-000 | protagonista |
| 日本語 | jpn-000 | 主人公 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾಯಕ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುಖಂಡ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಯಜಮಾನ |
| कॉशुर | kas-001 | ज़्युठ |
| कॉशुर | kas-001 | नायुक |
| कॉशुर | kas-001 | राहनुमा |
| कॉशुर | kas-001 | लीडर |
| कॉशुर | kas-001 | वतु॑हावुक |
| कॉशुर | kas-001 | हीरो |
| lietuvių | lit-000 | herojus |
| മലയാളം | mal-000 | നതാവു |
| മലയാളം | mal-000 | നായകന് |
| മലയാളം | mal-000 | നേതാവു |
| मराठी | mar-000 | कमांडर |
| मराठी | mar-000 | दलनायक |
| मराठी | mar-000 | नरवीर |
| मराठी | mar-000 | नेता |
| मराठी | mar-000 | पुढारी |
| मराठी | mar-000 | मार्गदर्शक |
| मराठी | mar-000 | विभूति |
| मराठी | mar-000 | वीर |
| मराठी | mar-000 | शुर |
| मराठी | mar-000 | शूर पुरुष |
| मराठी | mar-000 | सेनापति |
| македонски | mkd-000 | јунак |
| reo Māori | mri-000 | tuahangata |
| reo Māori | mri-000 | tuawahine |
| Nederlands | nld-000 | held |
| Nederlands | nld-000 | hoofdrolspeler |
| bokmål | nob-000 | helt |
| occitan | oci-000 | eròi |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନାଯକ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନେତା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | आगू |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | नाइक |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | नेता |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | लीडर |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اتل |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اتله |
| polski | pol-000 | bohater |
| português | por-000 | heroína |
| português | por-000 | herói |
| русский | rus-000 | геро́й |
| русский | rus-000 | герои́ня |
| русский | rus-000 | гла́вная герои́ня |
| русский | rus-000 | гла́вный геро́й |
| सिन्धी | snd-002 | आग॒वानु |
| सिन्धी | snd-002 | उपन्यास वग़ैरह जो मुख्य पात्रु |
| सिन्धी | snd-002 | नाइकु |
| सिन्धी | snd-002 | नाटक |
| सिन्धी | snd-002 | नेता |
| svenska | swe-000 | hjälte |
| Kiswahili | swh-000 | shujaa |
| தமிழ் | tam-000 | தலைவந் |
| தமிழ் | tam-000 | தலைவர் |
| தமிழ் | tam-000 | மதகுரு அரஶியல் வளிகாட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | வள़ிகாட்டி |
| తెలుగు | tel-000 | కథానాయకుడు |
| తెలుగు | tel-000 | నాయకుడు |
| Türkçe | tur-000 | başkahraman |
| Türkçe | tur-000 | kahraman |
| Türkçe | tur-000 | protagonist |
| उर्दू | urd-001 | रहनुमा |
| उर्दू | urd-001 | रहबर |
| उर्दू | urd-001 | लीडर |
| उर्दू | urd-001 | हीरो |