| English | eng-000 |
| romanize | |
| العربية | arb-000 | رَوْمَنَ |
| العربية | arb-000 | كَرْشَنَ |
| العربية | arb-000 | نَقْحَرَ |
| Universal Networking Language | art-253 | romanize(icl>transliterate>do,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | llatinitzar |
| català | cat-000 | romanitzar |
| 普通话 | cmn-000 | 拉丁化 |
| 普通话 | cmn-000 | 用罗马字拚写 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马化 |
| 國語 | cmn-001 | 拉丁化 |
| 國語 | cmn-001 | 用羅馬字拚寫 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬化 |
| Deutsch | deu-000 | latinisieren |
| Deutsch | deu-000 | romanisieren |
| eesti | ekk-000 | latiniseerima |
| ελληνικά | ell-000 | εκρωμαΐζω |
| Esperanto | epo-000 | romanigi |
| suomi | fin-000 | latinaistaa |
| suomi | fin-000 | roomalaistaa |
| français | fra-000 | latiniser |
| français | fra-000 | romaniser |
| ગુજરાતી | guj-000 | રોમન બનાવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | રોમનલિપિમાં કે બીબામાં મૂકવું |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerjemahkan ke bahasa Latin |
| 日本語 | jpn-000 | カトリック教化する |
| 日本語 | jpn-000 | ラテン文字化 |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ化する |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ字化 |
| 日本語 | jpn-000 | 古代ローマ化する |
| にほんご | jpn-002 | こだいローマかする |
| にほんご | jpn-002 | カトリックきょうかする |
| にほんご | jpn-002 | ローマかする |
| Taqbaylit | kab-000 | asrʼummen |
| Taqbaylit | kab-000 | srʼummen |
| Taqbaylit | kab-000 | ur yesrʼummen |
| Taqbaylit | kab-000 | yesrʼummen |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើរ៉ូមនីយកម្ម |
| 한국어 | kor-000 | 고대 로마화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 라틴어로 번역하다 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 카톨릭 교도가 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 카톨릭교화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 로마체로 쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 로마체로 인쇄하다 |
| 한국어 | kor-000 | 로마화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 카톨릭교도가 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 카톨릭교화하다 |
| Nederlands | nld-000 | romaniseren |
| Nederlands | nld-000 | transcriberen |
| português | por-000 | latinizar |
| português | por-000 | romanizar |
| română | ron-000 | latiniza |
| română | ron-000 | romaniza |
| русский | rus-000 | латинизи́ровать |
| русский | rus-000 | обращать в католичество |
| русский | rus-000 | романизи́ровать |
| русский | rus-000 | романизировать |
| español | spa-000 | latinizar |
| español | spa-000 | romanizar |
| tiếng Việt | vie-000 | La mã hóa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perumian |