| English | eng-000 |
| screen test | |
| Universal Networking Language | art-253 | screen test(icl>test) |
| català | cat-000 | prova cinematogràfica |
| 普通话 | cmn-000 | 甄别试验 |
| 普通话 | cmn-000 | 筛分试验 |
| 普通话 | cmn-000 | 试镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 试镜头 |
| 國語 | cmn-001 | 試鏡頭 |
| Deutsch | deu-000 | Probeaufnahmen |
| eesti | ekk-000 | proovivõtted |
| English | eng-000 | screen analysis |
| English | eng-000 | sieve test |
| English | eng-000 | sieving test |
| English | eng-000 | sizing test |
| suomi | fin-000 | kuvattu koe-esiintyminen |
| हिन्दी | hin-000 | चलचित्र परिक्षण |
| hrvatski | hrv-000 | pokusno snimanje |
| italiano | ita-000 | provino |
| 日本語 | jpn-000 | スクリーンテスト |
| Nederlands | nld-000 | auditie |
| polski | pol-000 | zdjęcia próbne |
| русский | rus-000 | гранулометрический анализ |
| русский | rus-000 | испытание грохочением |
| русский | rus-000 | отборочное испытание |
| русский | rus-000 | отбраковочные испытания |
| русский | rus-000 | проба на роль |
| русский | rus-000 | ситовый анализ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | uji bakat |