| English | eng-000 |
| Shakespeare | |
| العربية | arb-000 | شكسبير |
| العربية | arb-000 | شَكْسْبِير |
| Universal Networking Language | art-253 | Shakespeare |
| Universal Networking Language | art-253 | shakespeare(iof>dramatist>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | Şekspir |
| башҡорт теле | bak-000 | Шекспир |
| català | cat-000 | Shakespeare |
| català | cat-000 | William Shakespeare |
| čeština | ces-000 | Shakespeare |
| čeština | ces-000 | anglický dramatik |
| 普通话 | cmn-000 | 莎士比亚 |
| 國語 | cmn-001 | 莎士比亞 |
| Deutsch | deu-000 | Shakespeare Programming Language |
| eesti | ekk-000 | Shakespeare |
| ελληνικά | ell-000 | Σαίξπηρ |
| English | eng-000 | Bard of Avon |
| English | eng-000 | Shakspere |
| English | eng-000 | William Shakespeare |
| English | eng-000 | William Shakspere |
| English | eng-000 | petard |
| Esperanto | epo-000 | William Shakespeare |
| Esperanto | epo-000 | Ŝekspiro |
| suomi | fin-000 | Bard of Avon |
| suomi | fin-000 | Shakespeare |
| suomi | fin-000 | Shakspere |
| suomi | fin-000 | William Shakespeare |
| suomi | fin-000 | William Shakspere |
| français | fra-000 | Shakespeare |
| français | fra-000 | Shakespeare Programming Language |
| français | fra-000 | William Shakespeare |
| galego | glg-000 | Shakespeare |
| galego | glg-000 | William Shakespeare |
| עברית | heb-000 | שייקספיר |
| हिन्दी | hin-000 | शेक्सपियर |
| हिन्दी | hin-000 | शेक्सपीयर |
| hrvatski | hrv-000 | Shakespeare |
| արևելահայերեն | hye-000 | Շեքսպիր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Shakespeare |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Shakspere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | William Shakespeare |
| bahasa Indonesia | ind-000 | William Shakspere |
| italiano | ita-000 | Shakespeare |
| 日本語 | jpn-000 | Shakespeare |
| 日本語 | jpn-000 | ウィリアム・シェークスピア |
| 日本語 | jpn-000 | シェイクスピア |
| 日本語 | jpn-000 | シェークスピア |
| ქართული | kat-000 | შექსპირი |
| қазақ | kaz-000 | Шекспир |
| 한국어 | kor-000 | ^셰익스피어 |
| 한국어 | kor-000 | 세익스피어의 |
| 한국어 | kor-000 | 셰익스피어 |
| 한국어 | kor-000 | 셰익스피어 프로그래밍 언어 |
| latviešu | lvs-000 | Šekspīrs |
| मराठी | mar-000 | शेक्स्पीयर |
| македонски | mkd-000 | Ше́кспир |
| Tâi-gí | nan-003 | Sa-sū-pí-a |
| bokmål | nob-000 | Shakespeare |
| occitan | oci-000 | Shakespeare |
| polski | pol-000 | Shakespeare |
| polski | pol-000 | Szekspir |
| polski | pol-000 | William Shakespeare |
| português | por-000 | Shakespeare |
| português | por-000 | William Shakespeare |
| português | por-000 | William shakespeare |
| русский | rus-000 | Shakespeare |
| русский | rus-000 | Шекспи́р |
| русский | rus-000 | Шекспир |
| slovenščina | slv-000 | William Shakespeare |
| español | spa-000 | Shakespeare |
| español | spa-000 | William Shakespeare |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิลเลียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิลเลียม เช็คเปียร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชกสเปียร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็คสเปียร์ |
| Türkçe | tur-000 | Shakespeare |
| Türkçe | tur-000 | Şekspir |
| tiếng Việt | vie-000 | Sếch-xpia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Shakespeare |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Shakspere |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | William Shakespeare |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | William Shakspere |