| English | eng-000 |
| take a step | |
| Bangi | bni-000 | bwaka lFitãmbë |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | alasgv’a |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | asêtoʼneʼé |
| Koasati | cku-000 | thiyapilaho̱ |
| 國語 | cmn-001 | 邁出一步 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᑕᐦᐊᒣᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | utahameu |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| Najamba | dbu-000 | nà:-tá:bàndè kán |
| tombo so | dbu-001 | ànù tàŋì-lé táŋí-lɛ́ |
| Walo | dbw-000 | tá:bà káŋ |
| Walo | dbw-000 | tá:bàndè tɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔtaŋataŋa |
| Tabi | djm-002 | kùwɔ̀ʼtáŋà táŋú |
| Tabi | djm-002 | táŋá |
| Beni | djm-003 | lɔ̀sɔ̀-pǎỳⁿ páⁿ |
| Beni | djm-003 | lɔ̀sɔ̀ʼpǎỳⁿ páⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | àtǎ:ⁿ tá:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | sì: táŋúlè táŋúlè |
| Togo-Kan | dtk-002 | kùwɔ̀-tàŋá táŋá |
| Yorno-So | dts-001 | àⁿ-tà:rⁿî: tá:rⁿ-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kùwɔ̀-táŋà táŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | táŋá |
| yàndà-dòm | dym-000 | nà:-tàŋgìlìyɛ̀m táŋgílíyɛ́ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གོམ་སྤོ |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | make a step |
| English | eng-000 | move a step |
| English | eng-000 | pace |
| English | eng-000 | stamp |
| English | eng-000 | step |
| English | eng-000 | stride |
| English | eng-000 | tread |
| Iñupiat | esi-000 | apluqtuq |
| suomi | fin-000 | ottaa askel |
| français | fra-000 | faire un pas |
| français | fra-000 | pas |
| français | fra-000 | prendre une initiative |
| magyar | hun-000 | lép egyet |
| Iu Mienh | ium-000 | lɑɑm |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fa un paso |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chhep |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ke " chhep |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ke " pên |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ke chhep |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ke pen |
| олык марий | mhr-000 | тошкалаш |
| Mohave | mov-000 | kachʼiim |
| Lunyole | nuj-000 | ohwema |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrⁿà-pǎ:ⁿ pá:ⁿ |
| Oneida | one-000 | -atekhahahkw- |
| فارسی | pes-000 | قدم برداشتن |
| Chincha Buliwya | qul-000 | ichiy |
| Rotuman | rtm-000 | hua lā |
| русский | rus-000 | ступать |
| Mingo | see-001 | tekathaʼahkwaʼ |
| davvisámegiella | sme-000 | lávket |
| español | spa-000 | dar pasos |
| xʷsenəčqən | str-000 | čənsənəŋ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่างก้าว |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kax |