| English | eng-000 |
| take in a reef | |
| eesti | ekk-000 | rehvi sisse võtma |
| magyar | hun-000 | beljebb vonja a vitorlákat |
| magyar | hun-000 | bereffel |
| magyar | hun-000 | bereffeli a vitorlát |
| magyar | hun-000 | csökkenti az életszínvonalát |
| magyar | hun-000 | egyszerűsíti a háztartását |
| magyar | hun-000 | kurtítja a vitorlát |
| magyar | hun-000 | körültekintéssel jár el |
| magyar | hun-000 | reffel |
| magyar | hun-000 | vitorlát behúz |
| magyar | hun-000 | vitorlát bereffel |
| magyar | hun-000 | vitorlát bevon |
| magyar | hun-000 | vitorlát reffel |
| magyar | hun-000 | óvatosabban halad |
| magyar | hun-000 | óvatosabban jár el |
| magyar | hun-000 | óvatosan jár el |
| magyar | hun-000 | összébb húzza a nadrágszíjat |
| 日本語 | jpn-000 | 切り詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 縮帆する |
| русский | rus-000 | брать рифы |
| русский | rus-000 | действовать осторожно |