| English | eng-000 |
| take the initiative | |
| বাংলা | ben-000 | উদ্যোগী হওয়া |
| 普通话 | cmn-000 | 带头 |
| 國語 | cmn-001 | 帶頭 |
| Deutsch | deu-000 | vorausgehen |
| Deutsch | deu-000 | vorgreifen |
| Deutsch | deu-000 | zuvorkommen |
| English | eng-000 | beat to the punch |
| English | eng-000 | forestall |
| English | eng-000 | initiate |
| français | fra-000 | prendre les devants |
| magyar | hun-000 | kezdeményez |
| magyar | hun-000 | magához ragadja a kezdeményezést |
| 日本語 | jpn-000 | 先を越す |
| 日本語 | jpn-000 | 先手を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 率先する |
| にほんご | jpn-002 | せんてをとる |
| にほんご | jpn-002 | そっせんする |
| Silozi | loz-000 | -ikupulela |
| русский | rus-000 | проявить инициативу |
| Kiswahili | swh-000 | -jitolea |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ động |
| tiếng Việt | vie-000 | khởi xướng |