| English | eng-000 |
| talk a lot | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wasola bulsola |
| العربية | arb-000 | ثر |
| العربية | arb-000 | ثرر |
| Somba Siawari | bmu-000 | söksökö |
| Somba Siawari | bmu-000 | söksököza |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐲᒋᔥᐧᑫᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | piichishkweu |
| tombo so | dbu-001 | bɔ̀gɔ́lɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | bɔ́gɔ́lɔ́ bɔ̀gɔ́lɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | lèdé |
| yàndà-dòm | dym-000 | lèdé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | lèdú lèdé |
| English | eng-000 | blab |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | encourage |
| français | fra-000 | avoir la parole facile |
| français | fra-000 | bavarder |
| Gutiska razda | got-002 | filuwaurdjan |
| Gayardilt | gyd-000 | kangka muthawatha |
| Tamambo | mla-000 | wasa |
| Nyamwezi | nym-000 | yoombagIla |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bɔ̀gírí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bɔ̀gɔ̀rɔ̂ bɔ̀gírí |
| Qatzijobʼal | quc-000 | raqʼoqʼik |
| Mende | sim-000 | merwarmba |
| Mende | sim-000 | parambaraumba |
| Mende | sim-000 | walapji |
| Mende | sim-000 | warapji |
| español | spa-000 | bobear |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀mlæstæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìmləstiɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀mlæstæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | mə̀ləstəɤ |
| Tok Pisin | tpi-000 | maus wara |
| Tok Pisin | tpi-000 | maus wara nating |
| Taroko | trv-000 | tataq |
| Yao | yao-000 | -siingaanga |
