| English | eng-000 |
| that there | |
| Alawa | alh-000 | danyagi |
| Alawa | alh-000 | ndanyagi |
| Bariai | bch-000 | eina |
| Bariai | bch-000 | eiua |
| Catawba | chc-000 | hire |
| English | eng-000 | this here |
| Gaeilge | gle-000 | siúd |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di situ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | itu sana |
| la lojban. | jbo-000 | ta |
| Lamma | lev-000 | sinamme |
| Lamma | lev-000 | smau |
| Lamma | lev-000 | smaume |
| Tubal | lev-001 | sinam |
| Tubal | lev-001 | siname |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | wiyaayu |
| Kriol | rop-000 | im deya |
| xʷsenəčqən | str-000 | təleʔə |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | kase |
| Melayu | zlm-000 | nu |