Maria | mds-000 |
hosoʔo |
Qafár af | aar-000 | mabóː sə́ːni |
Qafár af | aar-000 | maː-lä́-tiː |
Qafár af | aar-000 | íntit |
Abulas | abt-000 | myny kya |
Abulas | abt-000 | waŋgətə |
Ambulas | abt-001 | myny kya |
Ambulas | abt-001 | waŋgətə |
Afitti | aft-000 | tɔ́ndɔ̀ |
Kemant | ahg-000 | dänäkuroː |
Kemant | ahg-000 | ta |
Kemant | ahg-000 | wär-s |
Aizi | ahi-000 | lʊkɔ kɔ ɲɔ |
Aizi | ahi-000 | zre-va-ɲɔ |
Ajja | aja-000 | ŋgbiɾi |
Alawa | alh-000 | gabuɟi |
Alawa | alh-000 | kapuci |
Alawa | alh-000 | kulmukmayin |
Alawa | alh-000 | ɟaŋalaiman |
Alyawarra | aly-000 | aparŋa |
Alyawarra | aly-000 | aɹ̣iṭa |
Amarag | amg-000 | galiyalya |
Amarag | amg-000 | ŋolgu |
Ngas | anc-000 | ŋgòpòdùrr |
Ngas | anc-000 | ŋgòvùm |
Goemai | ank-000 | gɨ̀duwòr |
Goemai | ank-000 | vɔ̀m |
Enindhilyagwa | aoi-000 | -mbumada |
Enindhilyagwa | aoi-000 | -miːmba |
Enindhilyagwa | aoi-000 | nabumada |
Enindhilyagwa | aoi-000 | nimibadena |
Enindhilyagwa | aoi-000 | nimimbu |
Arabana | ard-000 | kunku |
Arabana | ard-000 | yarri-pulu |
LWT Code | art-257 | 04.95 |
LWT Code | art-257 | 04.97 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0388 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0390 |
Casuarin Asmat | asc-000 | mire |
Dano | aso-000 | raramoroka |
Dano | aso-000 | verarikakakvi |
Gowar | aus-012 | bina waraŋ |
Gowar | aus-012 | binaŋwala |
Gowar | aus-012 | mil boŋ |
Guwa | aus-028 | muɟupari |
Maljangapa | aus-029 | yuʀi-ŋanta |
Yaygir | aus-043 | wurʰaŋ |
Dharruk | aus-044 | kumbaɹobaloŋ |
Dharruk | aus-044 | muɲmiŋ |
Kabi | aus-047 | binaŋ-gulum |
Kabi | aus-047 | mil-gulum |
Ngarigu | aus-049 | barariŋ |
Ngarigu | aus-049 | ɲarala muga |
Kanyara | aus-052 | *paːpaː |
Mantharta | aus-053 | *paːpaː |
Ngayarta | aus-054 | *caṭa |
Ngayarta | aus-054 | *pampu |
Pama | aus-055 | *waŋa |
Proto-Arandic | aus-056 | *ukŋe |
SW_Kanyara | aus-058 | *pampuɹa |
SW_Kanyara | aus-058 | *paːpaː |
Karlamayi | aus-061 | kuyan paŋ |
Karlamayi | aus-061 | miil kuti |
Karlamayi | aus-061 | miil-paŋ |
Kaurna | aus-062 | paicotti |
Kaurna | aus-062 | paɟotti |
Kaurna | aus-062 | yurre-tinna |
Awiyaana | auy-000 | a apaikoraiyo |
Awiyaana | auy-000 | auga bita |
Awiyaana | auy-000 | aʔankaukai |
Awiyaana | auy-000 | kabika |
Awa | awb-000 | akampu |
Awa | awb-000 | pʌtotsʌ |
Ilakia | awb-001 | ahkambu |
Ilakia | awb-001 | aurabireh |
Banda | bad-000 | bì-tú |
Banda | bad-000 | rrá-bu |
bamanankan | bam-000 | fiyentò |
bamanankan | bam-000 | misiriman |
Sisiame | bcf-001 | damari-kukume |
Pirupiru | bcf-002 | damari-kanaufe |
Baadi | bcj-000 | bambuɹu |
Bunaba | bck-000 | muluŋadi |
Bunaba | bck-000 | t̪amada |
Bunaba | bck-000 | t̪amad̪a |
Bunaba | bck-000 | ŋad̪ɪ |
bànà | bcw-000 | mɨ̀dʊ̀ŋ |
bànà | bcw-000 | ɣwʊ̀lfʊ |
Bacama | bcy-000 | gɓɩyŋ-ɛy |
Bacama | bcy-000 | wɛyl-ɛy |
Bade | bde-000 | mùːkân |
Bade | bde-000 | àɮgîn |
Bandjalang | bdy-000 | binaŋguɲ |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | binaŋɟam |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | muːgul |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | wuːbi |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟiːouɟam |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gulaŋ |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | wuːbi |
Geynyan | bdy-004 | mid̪um |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ?ɟaːy |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | balaɲ |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | binaŋ-aːd̪am |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | binaŋ-guɲ |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | guwangum |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | mi-d̪am |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | milː-balum |
holupaka | bef-000 | ekesa heka-riraramo |
holupaka | bef-000 | mufrika nama |
Beja | bej-000 | -hamasʼe- |
Beja | bej-000 | angulaːy |
Beja | bej-000 | hamašay |
Beja | bej-000 | ʊŋgewa |
Binandere | bhg-000 | dengoro dundari |
Binandere | bhg-000 | deŋoro toai |
Binandere | bhg-000 | diǯo guba |
Binandere | bhg-000 | ǯisi adari |
Binandere | bhg-000 | ǯisu guba |
Bisa | bib-000 | bukɔ |
Bissa | bib-001 | boː |
Bidiyo | bid-000 | nòːlà |
Banggarla | bjb-000 | mena wapo |
Banggarla | bjb-000 | mina maka |
Burji | bji-000 | balʔ-aːw- |
Burji | bji-000 | gaww- |
Bayali | bjy-000 | bina gulum |
Bayali | bjy-000 | bina ɟaŋgul |
Bayali | bjy-000 | bin̪a d̪angul |
Bayali | bjy-000 | bin̪a gulum |
Bayali | bjy-000 | mil waliŋ |
Baka | bkc-000 | lɛ̀-ɛ́ nyúkò |
Baka | bkc-000 | ndé là- |
Baka | bkc-000 | wà kpɔ ǯɛ̀ |
Bagirmi | bmi-000 | gʷulu |
Bagirmi | bmi-000 | mbɪki |
Tirio | bmz-000 | baridi-adaunigiagi |
Bole | bol-000 | bòmi |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ireunia |
Busa | bqp-000 | kɔtɔ |
Bua | bub-000 | sam |
Southern Bullom | bun-000 | wɔ̀ čẹ̆n kə́ |
Southern Bullom | bun-000 | čẹn té |
Boghom | bux-000 | takwauɩ̀lla |
Burarra | bvr-000 | baraiyɛ |
Burarra | bvr-000 | galiīnaɟiriŋäigɛ |
Boga | bvw-000 | kukwə̀mtà |
Boga | bvw-000 | ɓoma |
Bura | bwr-000 | m̀ɮyə́ŋ |
Bura | bwr-000 | ntwɔ̀ŋtwɔ́ŋ |
Birale | bxe-000 | bʼalaʔato |
Bayungu | bxj-000 | paapaa |
Bayungu | bxj-000 | pampuɹa |
Bayungu | bxj-000 | paːpaː |
Burduna | bxn-000 | papuɹa |
Binahari | bxz-000 | ʔope kuku |
Bilen | byn-002 | tsʔamäm |
Bilen | byn-002 | ʕáräb |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | puogu |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | tyeːgu |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | mynyʌ vwcək |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | wambwrək |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | myny kya |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | waŋgərə |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | ekera titikana- |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | ekerá titikána- |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | n-amaɣo viǯáe |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | namaɣo βiǯae |
East Chadic | cdc-001 | dukà |
East Chadic | cdc-001 | gèleyà |
Buli | cdc-004 | mɨntabə̀ |
Cineni | cie-000 | mataŋa |
Cineni | cie-000 | mu̩lfa |
Chibak | ckl-000 | kwʊlàŋ |
Chibak | ckl-000 | ɣyəŋ |
Jas | cns-000 | mir |
Jas | cns-000 | miri |
Jas | cns-000 | pati |
Jas | cns-000 | pere |
Jas | cns-000 | pete |
Jas | cns-000 | petey |
Jas | cns-000 | peti |
Dangla | daa-000 | nɔ̀ːnɔ̀ |
Day | dai-000 | bèrē ré nɔ́n bɔ̄gɔ̄ |
Day | dai-000 | lɔ̀gɔ̀ |
Day | dai-000 | mbíkī |
Day | dai-000 | mbɔ̄sɔ̄ |
Nyala | daj-000 | moǯohe |
Lagawa | daj-001 | ŋoǯohe |
Sila | dau-000 | moǯʼoge |
Daba | dbq-000 | m̀bɨ̀ddiŋ |
Daba | dbq-000 | wullùf |
Djaru | ddj-000 | mangirgir-muluŋu |
Djaru | ddj-000 | mankirkir-muluŋu |
Djaru | ddj-000 | milwa muluŋu |
Djaru | ddj-000 | milwa-muluŋu |
Djaru | ddj-000 | ɟada |
donno sɔ | dds-000 | giɾi mɩnɛ |
donno sɔ | dds-000 | suguluɛgɛːlɛ |
Deutsch | deu-000 | blind |
Deutsch | deu-000 | taub |
Dghwede | dgh-000 | təŋgè |
Dghwede | dgh-000 | ŋgwulfe |
Dhalandji | dhl-000 | paapaa |
Dhalandji | dhl-000 | pampuɹa |
Dhalandji | dhl-000 | paːpaː |
Thargari | dhr-000 | papuɹa |
Thargari | dhr-000 | paːbaː |
Dhargari | dhr-001 | paːbaː |
Diyari | dif-000 | puɟu |
Diyari | dif-000 | pʊɟu |
Djamindjung | djd-000 | guwuran kanmalʌ |
Djamindjung | djd-000 | ɟubaḍbaɹi |
Ngaliwuru | djd-001 | gaḍugu |
Ngaliwuru | djd-001 | ɟubaḍ-baɹi |
zarmaciine | dje-000 | danaw |
zarmaciine | dje-000 | lutu |
Djeebbana | djj-000 | bulbala |
Djeebbana | djj-000 | gaːbuṛa |
Djeebbana | djj-000 | kabbuḷa |
jàmsǎy | djm-000 | sunduŋ |
jàmsǎy | djm-000 | ǯɩːmnuː |
Jawony | djn-000 | -borʼmi |
Jawony | djn-000 | nadumwia |
idyoli donge | dmb-000 | nundɑndɑ |
idyoli donge | dmb-000 | ǯiɾigɑ |
Bobo | dmn-002 | fu |
Bozo | dmn-003 | fyeu |
Bozo | dmn-003 | tyeu |
Samo-1 | dmn-005 | bɔŋ-gyiŋ |
Yacouba | dnj-002 | nyâ wuri |
Dan | dnj-003 | nya lɔ mè |
Dzùùngoo | dnn-000 | tóː kpé |
Dzùùngoo | dnn-000 | ɟã́ːná |
Domu | dof-000 | koko |
Dongo | doo-000 | ɓóɓòlɔ́- |
Dwot | dot-000 | tâp |
Dwot | dot-000 | ǹdoʔàm |
Doyãyo | dow-000 | lagyo |
Doyãyo | dow-000 | nõryo |
Sewe | dow-001 | lagryo |
Sewe | dow-001 | yõsɛ |
Paakantyi | drl-000 | bandaɟa |
Paakantyi | drl-000 | yuɹ̣i-baɟa |
Bandjigali | drl-005 | bandaɟa |
Bandjigali | drl-005 | maŋa n̪abaɟa |
Bandjigali | drl-005 | yuɹ̣i-baɟa |
Gedeo | drs-000 | ball-eʔ- |
Gedeo | drs-000 | manša duːd- |
tene tini | dtk-000 | gɩrɩmu |
tene tini | dtk-000 | suguɾuduŋ |
tene tini | dtk-000 | suguɾuduŋu |
Toro So Dogon | dts-000 | mùːmɔ |
duálá | dua-000 | ndímá |
Dira | dwa-000 | tàbì |
Jóola-Fóoñi | dyo-000 | wo maŋkoi taya |
Jiwarli | dze-000 | paːpaː |
Dazaga | dzg-000 | arɔ |
Dazaga | dzg-000 | mugɔ |
Ekari | ekg-000 | yapapeo |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | gapa daba |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | peka bunita |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | peka pew |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | xapa bew |
English | eng-000 | blind |
English | eng-000 | deaf |
Aten | etx-000 | hàːnʊwil |
Aten | etx-000 | rwàn |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gbà ŋ̀kú |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kú tó |
Fyer | fie-000 | vŭm |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | kwʊ̀laŋ |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | kwʊ̀laŋʊ̀ |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | mʊ́ɣʊ̀rɩpʊ̀ |
Fali Mucella | fli-000 | mə̀bən |
Fali Mucella | fli-000 | mʊrʊ̀fɨn |
Fali Bwagira | fli-001 | bʊ̀bʊ̀nʊ |
Fali Bwagira | fli-001 | kàdìgʊ̀ɮìmʊ |
Fali Bwagira | fli-001 | mɔ̀rʊ̀fʊn |
français | fra-000 | aveugle |
français | fra-000 | sourd |
bèle fòòr | fvr-000 | kuru |
bèle fòòr | fvr-000 | turu |
Gã | gaa-000 | moni ešʷila |
Gã | gaa-000 | moni mũɔ toi |
Gã | gaa-000 | toimũ- |
Gã | gaa-000 | šʷilafo |
Gahuku | gah-000 | auʔmirakama |
Gahuku | gah-000 | aɣatamoroka |
Gadsup | gaj-000 | aka uyaikeme |
Gadsup | gaj-000 | aʔikonkemi |
Gadsup | gaj-000 | okame puntiweme |
Gadsup | gaj-000 | okampuntinkami |
Afaan Oromoo | gaz-000 | duːda |
Afaan Oromoo | gaz-000 | ǯaːma |
Kaytetye | gbb-000 | akŋwe |
Garadjari | gbd-000 | yama |
Garadjari | gbd-000 | ɟula |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | wí-bóom |
Gaagudju | gbu-000 | bɔːʼo |
Gaagudju | gbu-000 | kumormo |
Gaagudju | gbu-000 | moruru |
Gaagudju | gbu-000 | mɔrɔːru |
Yugulda | gcd-000 | gabuɟi |
Yugulda | gcd-000 | maralbiḍi |
Yugulda | gcd-000 | mibul-wari |
Gude | gde-000 | kàdùgùlùmá |
Gude | gde-000 | múrrùfá |
Guduf | gdf-000 | tuŋà |
Guduf | gdf-000 | ŋgwulfà |
Laal | gdm-000 | sélél |
Gidra | gdr-000 | irtundum |
Gudu | gdu-000 | mùːká |
Gudu | gdu-000 | ɓə́ːp |
Gera | gew-000 | mbumiɑ |
Guragone | gge-000 | gɛrmaɟamulo |
Guragone | gge-000 | miːbeleŋubuni |
Kungarakany | ggk-000 | carawac |
Kungarakany | ggk-000 | caɹawac |
Kungarakany | ggk-000 | cel moɹ̣oŋ |
Kungarakany | ggk-000 | murbun |
Kungarakany | ggk-000 | muɹgun |
Gbin | ggu-000 | mémiè wa |
Gogodala | ggw-000 | taodobososo-wenepa |
Gogodala | ggw-000 | tauarawa |
Kitja | gia-000 | tapit |
Geji | gji-000 | duwà |
Geji | gji-000 | tukumkɨmsò |
Gokana | gkn-000 | bola-tɔ̃ |
Gokana | gkn-000 | gĩ́mã́-dɛ̃ː |
Glavda | glw-000 | gʊlfà |
Glavda | glw-000 | mataŋà |
Gooniyandi | gni-000 | damaḍa |
Gureng Gureng | gnr-000 | bina muga |
Gureng Gureng | gnr-000 | mil muga |
Gabi | gnr-001 | bina garum |
Gabi | gnr-001 | binaŋguiɲ |
Godie | god-000 | yikpʉnyɔ |
Gaʼanda | gqa-000 | kʊ̂mda |
Gaʼanda | gqa-000 | ɓema |
Gabin | gqa-001 | kùmda |
Gabin | gqa-001 | ɓeme |
Grebo-Innes | grb-001 | ba |
Grebo-Innes | grb-001 | dɔ |
Grebo-Innes | grb-001 | sũ |
Gunwinggu | gup-000 | -gɔʼban̪ |
Gunwinggu | gup-000 | beŋ-war |
Gunwinggu | gup-000 | bɛŋ-duːbɛ |
Gunwinggu | gup-000 | ganɛm duːbe |
Gun-Djeihmi | gup-002 | mim-dubːe |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | pallaʕ- |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | taːfakkó |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | ɗaːkkakkó |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | taːfa-kkó |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ɗakkaːy- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | taːfa-kkó |
Gayardilt | gyd-000 | dunbuwa maralda |
Gayardilt | gyd-000 | dunbuwa mibuɹ̣ḍa |
Gayardilt | gyd-000 | mibuɹ̣ari |
Harar | hae-000 | bálʔíná |
Hausa | hau-000 | kurmaː |
Hausa | hau-000 | màkaːfòː |
Hadiyya | hdy-000 | kʔoːkʔ- |
Hadiyya | hdy-000 | maččʔ goww- |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | mʊdɨ̀ŋu |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ʊ̀ɣʊlù |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | mɨdɨ̀ŋi |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ɣwʊ̀lì |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | midɨ̀ŋi |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | ɣwʊ̀lì |
Hona | hwo-000 | kwə́márâ |
Hona | hwo-000 | tɛ́ɓɛ́ŋ |
Hya | hya-000 | mɩtɨ̀ŋi |
Hya | hya-000 | xwʊ̀lì |
Hya | hya-000 | ʊxwʊ̀lì |
Iatmul | ian-002 | myny kya |
Iatmul | ian-002 | wan təvə |
Purari | iar-000 | apure liai |
Purari | iar-000 | keaporo maro |
Iwaidja | ibd-000 | bunyibunyi |
Iwaidja | ibd-000 | buɲibuɲi |
Iwaidja | ibd-000 | galaɟar |
Iwaidja | ibd-000 | galaɟargalaɟar |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | adetí |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | afɔ́ǯú |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | didi |
Igala | igl-000 | ákpéǯúfɔ́ |
Igala | igl-000 | ɛ̀kàǯi |
Iha | ihp-000 | kendep kotiker |
Iha | ihp-000 | monoŋgom |
Iha | ihp-000 | nahnahom |
Iha | ihp-000 | per tokto |
Nembe | ijs-000 | màŋàɓɔ́ |
Nembe | ijs-000 | ìnèŋì |
bahasa Indonesia | ind-000 | buta |
bahasa Indonesia | ind-000 | pəkak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuli |
Yey | jei-000 | gabgab |
Yey | jei-000 | kakəl |
Yelmek | jel-000 | oida gabu |
Yelmek | jel-000 | opo ti |
Djingili | jig-000 | gamamuṛ- |
Djingili | jig-000 | ḷaŋa ɟiɟ |
Jimi | jim-000 | byĭŋtíŋò |
Jimi | jim-000 | ùfúfó |
Yangman | jng-000 | gabuɟi |
Yangman | jng-000 | gulangarin |
Jowulu | jow-000 | tõkele |
Jowulu | jow-000 | tɔ̃̂-kpílí |
Jowulu | jow-000 | wãfu |
Jowulu | jow-000 | ɲaː-fuù |
Karekare | kai-000 | kurrtà |
Karekare | kai-000 | mugwûm |
Kanuri | kau-000 | kə́mbù |
Shikuyana | kbb-000 | dæ̀də̀hìmí |
Shikuyana | kbb-000 | wʊ́lfù |
Grass Koiari | kbk-000 | fogeraɣama |
Kamano | kbq-000 | avesuhuʔne |
Kamano | kbq-000 | nagesa narire |
Kanum | kcd-000 | mbɒrɒ wa |
Kanum | kcd-000 | mpɒrɒ wa |
Kanum | kcd-000 | mpəlɒ wa |
Kanum | kcd-000 | si kæmku |
Kanum | kcd-000 | si ntəmpən |
Kanum | kcd-000 | si ɓoŋkak |
Kera | ker-000 | bə̀ nəŋgá |
Kera | ker-000 | bə̀w-bə̀wì |
Gunggari | kgl-000 | maŋamiṭi |
Gunggari | kgl-000 | miːlmuɟu |
Krongo | kgo-000 | t-áːŋàːkáŋ |
Krongo | kgo-000 | t-óɗɗìrì |
Karas | kgv-000 | kolkumtoktoʔ |
Karas | kgv-000 | kəŋgosaᵘn |
Kimaghama | kig-000 | avuo puna |
Kimaghama | kig-000 | muru-kadu vuna |
Kimaghama | kig-000 | muruntɑpunɑ |
Kimaghama | kig-000 | čɑruɑpɑrɛčinɑ |
Kimaghama | kig-000 | ɑβuwunɑ |
Kimaghama | kig-000 | ɑβuɑpunɑ |
Agöb—Dabu | kit-000 | ikap-čeče |
Agöb—Dabu | kit-000 | ikapčeče |
Agöb—Dabu | kit-000 | ratanmamat |
Kiwai | kjd-000 | garetato |
Kiwai | kjd-000 | idamari-duduwo |
Tureture | kjd-001 | damare-upere |
Domori | kjd-002 | damari-ududuo |
Kosarek | kkl-000 | udob |
Kosarek | kkl-000 | ʝou |
Kosarek | kkl-000 | ʝouβi |
Gamilaraay | kld-000 | binamur |
Gamilaraay | kld-000 | muga |
Gamilaraay | kld-000 | muga mil |
Yuwalraay | kld-003 | binaŋguiɲ |
Yuwalraay | kld-003 | milguiɲ |
Yuwalraay | kld-003 | muga |
Kwoma | kmo-000 | kunǯa ambatar ma |
Kwoma | kmo-000 | mambiya ŋgə |
Kwoma | kmo-000 | miyi kətə |
Wabuda | kmx-000 | kupi-damari |
Kanakuru | kna-000 | bûm |
Kanakuru | kna-000 | ŋgwarukum |
Kanuri | knc-000 | kə́mbu |
Kanuri | knc-000 | muwá |
Kobon | kpw-000 | we |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | anɛma ʔoraniaʔa |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | nɛyo |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | yo |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | ʔoraniaʔa |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | anɛma kora |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | kora |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | nɛɸisu |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | ɸisu |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | anɛma koraniaka |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | koraniaka |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | nɛyo |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | yo |
Koita | kqi-000 | hoge |
Koita | kqi-000 | hoɣeraɣane |
Koromira | kqj-000 | kaputu |
Mser | kqx-000 | mpɒrɒ |
Mser | kqx-000 | si palŋgi |
Mser | kqx-000 | si pær |
Mser | kqx-000 | si wæliŋki |
Mser | kqx-000 | si ɓɛmia |
Mser | kqx-000 | ŋgawanim |
Mser | kqx-000 | ŋgɒwɒnim |
Mser | kqx-000 | ŋkɒwɒnim |
Gbaya | krs-001 | tɔ́ḍɔ́ |
Gbaya | krs-001 | ŋgbiri |
Sota Kanum | krz-000 | ntalua taːn |
Sota Kanum | krz-000 | si ntawa |
Kambata | ktb-000 | dankʔ- |
Kambata | ktb-000 | duːd- |
Kambata | ktb-000 | kʔoːkʔ- |
Kambata | ktb-000 | kʔoːkʔa ik- |
Kalkatungu | ktg-000 | in̪t̪akayarati |
Kalkatungu | ktg-000 | mil̪t̪ayat |
Kalkatungu | ktg-000 | mucupari |
Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | kene mini |
Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | konop tut |
Chimbu | kue-000 | du |
Kuman | kue-001 | du |
Kunama | kun-000 | akuntema |
Kunama | kun-000 | dugurà |
Kunama | kun-000 | ummarà |
Kukatja | kux-000 | pampa |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | mɨdɩ̀ŋi |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ɣwʊ̀lì |
Lafofa | laf-000 | bəduɲi |
Lafofa | laf-000 | bʊdɥɲi |
Lafofa | laf-000 | ŋɔːli |
Lugbara | lgg-000 | òdúrú-rɪ̀ |
Liguri | liu-000 | ŋoǯʼox |
Lele | lln-000 | ɗugyá |
Pévé | lme-000 | dəŋa |
Pévé | lme-000 | ndum |
Lamé | lme-001 | diŋár |
Lamé | lme-001 | dìŋárá |
Lamé | lme-001 | ǹdúm |
Laua | luf-000 | ini bubu |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | mandalay |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | mandali |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | ndaɓaɮam |
Masa | mcn-000 | dugia |
Masa | mcn-000 | ŋɛlia |
Mbum | mdd-000 | bʊ́mdɔ |
Mbum | mdd-000 | páːho |
Mbum | mdd-000 | yǽrsaː |
Mbum | mdd-000 | šúsaː |
Maba Mabang | mde-000 | ateršaːn |
Maba Mabang | mde-000 | kalnge-k |
Maba Mabang | mde-000 | munjuŋgik |
Mangbetu | mdj-000 | nabɪ́bɪ́ |
Mangbetu | mdj-000 | námanzibá |
Maria | mds-000 | anɛma hosoʔo |
Maria | mds-000 | nɛunahosoʔo |
Maria—Maranomu | mds-001 | anɛma honita |
Maria—Maranomu | mds-001 | honita |
Maria—Maranomu | mds-001 | irita |
Maria—Maranomu | mds-001 | nounairita |
Maria—Maiagolo | mds-002 | anɛma hoi |
Maria—Maiagolo | mds-002 | hoi |
Maria—Maiagolo | mds-002 | iri |
Maria—Maiagolo | mds-002 | nɛunairi |
Mara | mec-000 | bul |
Mara | mec-000 | gabuɟi |
Mara | mec-000 | gub?uɟi |
Mara | mec-000 | moguma |
Mara | mec-000 | muḍu |
Mangarla | mem-000 | ɟankaṭu |
mɛnde | men-000 | mbɔle |
mɛnde | men-000 | ŋgɔli hũ gbonda |
Miriwung | mep-000 | ɲɨŋgɨ |
Mano | mev-000 | nyè ka mi |
wandala | mfi-000 | məkwəya |
wandala | mfi-000 | ŋwulfe |
Putai | mfl-000 | əkuləŋ |
Putai | mfl-000 | ʔakwʊləŋ |
Putai | mfl-000 | ʔəŋžə̀ŋ |
Hildi | mfm-000 | kwʊ̀làŋu |
Hildi | mfm-000 | lɨfú |
Wamdiu | mfm-001 | kwʊləŋ |
Wamdiu | mfm-001 | lʊfəw |
Maklew | mgf-000 | gaw |
Maklew | mgf-000 | opo muliu |
Mailu-Dedele | mgu-000 | bubu |
Mailu-Dedele | mgu-000 | garugaru |
Mailu-Dedele | mgu-000 | ini garugaru |
Mailu-Dedele | mgu-000 | niniore |
Mailu-Dedele | mgu-000 | obegugu |
Mailu-Dedele | mgu-000 | ʔope kuku |
Mailu-Dedele | mgu-001 | inigaru |
Mailu-Dedele | mgu-001 | opegugu |
Maʼa | mhd-000 | aga maila |
Margu | mhg-000 | buɲigabu |
Margu | mhg-000 | dagaḍbiḍi |
Chip | mjs-000 | kɔmdukɔr |
Chip | mjs-000 | wuvùkum |
Miya | mkf-000 | dɩbokù |
Doriri | mkp-000 | naiseixiuxi |
Manambu | mle-000 | myr kwʌkənʌ |
Manambu | mle-000 | wan təpənʌ |
Masalit | mls-000 | kóɲyì |
Masalit | mls-000 | kóɲì |
Migama | mmy-000 | kòːṛ |
Migama | mmy-000 | ʔàmbùːkú |
Kemandoga | mnz-000 | seŋgamu biga |
Kemandoga | mnz-000 | yawantugu |
Mwa | moa-000 | viré wi mi |
Moraori | mok-000 | mburo |
Moraori | mok-000 | pindor |
Mokulu | moz-000 | dùgìyá |
Mokulu | moz-000 | kóòsìyó |
Mangarayi | mpc-000 | gabuɟi |
Mangarayi | mpc-000 | ɟalu bɔdɛug |
Maung | mph-000 | bula ŋoḷg |
Maung | mph-000 | buɲigabu |
Maung | mph-000 | buɲigaḷu |
Wangkajunga | mpj-000 | pampa |
Yulparidja | mpj-001 | cula |
Yulparidja | mpj-001 | puramaru |
Margi | mrt-000 | kwʊ́lə̂ŋ |
Margi | mrt-000 | lɩ̀fú |
Mono | mru-000 | rã |
Marind | mrz-000 | gaːw |
Marind | mrz-000 | kində-raveːtok |
Marind | mrz-000 | kində-raveːtok-ti |
Musey | mse-000 | ndugiya |
Musey | mse-000 | ŋgeliya |
Mombum | mso-000 | ipɛr xun |
Mombum | mso-000 | musix-nampwi |
Mundang-3 | mua-002 | reː |
Mundang-2 | mua-003 | rö |
Monumbo | mxk-000 | tsoa tse |
Dorro | mxw-000 | sakop-qebiqebi |
Mbai | myb-000 | mbo |
Morawa | mze-000 | ʔope ʔuʔu |
Nasioi | nas-000 | kipau |
Nasioi | nas-000 | mutu |
Ngamo | nbh-000 | bebe |
Ngamo | nbh-000 | m̀bàgùm |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | edobonar |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | kwebukweb |
Ndunga | ndt-000 | movóka-ge |
Sari | ndu-000 | laka |
Sari | ndu-000 | nã |
Tura | neb-000 | nyã wuri |
Ngbaka | nga-000 | dò tàndù lì- |
Ngbaka | nga-000 | zàlà … la |
Orukaiva | ngf-000 | *miri |
Orukaiva | ngf-000 | *patey |
Siagha | ngf-006 | kero so |
Ngizim | ngi-000 | dàkwɩ̀yà |
Ngizim | ngi-000 | ɮugwùyu |
Ngalkbun | ngk-002 | gabuṛano |
Ngalkbun | ngk-002 | ganem ṛɛ |
Ngalkbun | ngk-003 | gabulano |
Ngalkbun | ngk-003 | ganemdi |
Nggwahyi | ngx-000 | kulə̀ŋ |
Nggwahyi | ngx-000 | ɮìyəŋ |
Beng | nhb-000 | bõna |
Nhuwala | nhf-000 | pampu.ɹa |
Limba | nic-005 | maŋkoi ŋahila |
East | nic-007 | àːgúlání |
East | nic-007 | íːrʊ́mbə́ |
Ngandi | nid-000 | ganam-d̪amʔ-d̪u- |
Ngandi | nid-000 | gapuḷaʔ-d̪i- |
Ngandi | nid-000 | nibambai |
Ngandi | nid-000 | niganamurug |
Nielim | nie-000 | dün nela |
Ngalakan | nig-000 | bɔɾɛw |
Ngalakan | nig-000 | gabuɟi |
Ngalakan | nig-000 | ganam-mup- |
Njanyi | nja-000 | mwə̀wʊrɩfɨ |
Njanyi | nja-000 | ngə̀ggbə̀me |
Ngadjunmaya | nju-000 | paʔuluru |
Nyamal | nly-000 | pampu.ɹu |
Nyangumarta | nna-000 | pampuru |
Nyangumarta | nna-000 | ŋawu kuḷka |
Nyangumarta | nna-000 | ɟula |
Nyangga | nny-000 | mibuɹ̣wari |
Ndom | nqm-000 | mufa |
Ndom | nqm-000 | munumfiar |
Ndom | nqm-000 | unafur |
Ndom | nqm-000 | ʊnɔfʉr |
Ngarla | nrk-000 | pampu.ɹu |
ngarluma wangga | nrl-000 | pampaṭu |
ngarluma wangga | nrl-000 | pampu.ɹu |
Ngala | nud-000 | myl pəcʌ |
Ngala | nud-000 | wan pəcʌ |
Nungali | nug-000 | -yubad |
Nungali | nug-000 | gamamuɟbaa |
Nungali | nug-000 | gaḍugu |
Nunggubuyu | nuy-000 | -yanmudi |
Nunggubuyu | nuy-000 | ba-galaːdi |
Nunggubuyu | nuy-000 | nimbaŋaḷi |
Nyigina | nyh-000 | baṇḍa |
Nyigina | nyh-000 | ɟula |
Nyimang | nyi-000 | tɔŋɔdù |
Nyunga | nys-000 | miyal-paṭ |
Nyunga | nys-000 | miʼiälpuʼutt |
Nyunga | nys-000 | paumbal |
Nyunga | nys-000 | tuaʼanq-a-tuʼut |
Nyunga | nys-000 | tuaʼanq-puʼutt |
Nyunga | nys-000 | twoŋk puṭ |
Nyunga | nys-000 | t̪woŋk-paṭ |
Nyunga | nys-000 | t̪woŋka-paṭ |
Oksapmin | opm-000 | kin up-si |
Orokolo | oro-000 | avaku hohuru |
Orokolo | oro-000 | aβako ipi hahura |
Orokolo | oro-000 | hohoru |
Orokolo | oro-000 | oβahae kariri |
Agob-Bugi | paa-007 | dander-manda |
Lower Morehead | pep-000 | ?šinkert̪er |
Kutin | pfe-000 | tokpay |
Kutin | pfe-000 | yⁱeiː |
Pero | pip-000 | fugùm |
Pero | pip-000 | ɓwaɓò |
Pitta-Pitta | pit-000 | miba |
Pitta-Pitta | pit-000 | ŋaramuṇḍu |
Pintupi | piu-000 | kuɹucara |
Pintupi | piu-000 | pina pati |
Pintupi | piu-000 | pina-cara |
Polci | plj-000 | dzŏn |
Panytyima | pnw-000 | caṭa |
Panytyima | pnw-000 | kuḷka-t̪aṭa |
Panytyima | pnw-000 | t̪uḷa-caṭa |
Asue Awyu | psa-000 | kiro peyó |
Riantana | ran-000 | anœmbavi |
Riantana | ran-000 | morœtœvi |
Riantana | ran-000 | mərətəβʷə |
Riantana | ran-000 | ɑβə |
Tegali | ras-001 | ʊnde |
Rembarrnga | rmb-000 | gabulana |
Rembarrnga | rmb-000 | ganam dunban |
Runga | rou-000 | kɛ̀ːɲ-á |
Seya | say-000 | dwadǹ |
Shabo | sbf-000 | muːtu |
Shabo | sbf-000 | ƙitiɗeb-be |
Maba | sdv-000 | amyan |
Koyraboro senni | ses-000 | danaw |
Koyraboro senni | ses-000 | lutaw |
Shatt | shj-000 | ŋoǯʼox |
Sidaama | sid-000 | ball- |
Sidaama | sid-000 | dankʔ- |
Soninkanxaane | snk-000 | finkinte |
Soninkanxaane | snk-000 | lungunte |
Siane | snp-000 | omnarikami |
Aka | soh-000 | digyɛ |
Aka | soh-000 | dɔgo |
Sokoro | sok-000 | ído búːbeː |
Soomaaliga | som-000 | indala |
Sembla | sos-000 | tógò |
Sembla | sos-000 | tóː kpà |
español | spa-000 | ciego |
español | spa-000 | sordo |
Matya Samo | stj-000 | nyɛ̃cinì |
Matya Samo | stj-000 | tɔrɔ tarà |
Sura | sur-000 | fùm |
Sura | sur-000 | komtuɣar |
Tangale | tan-000 | fugùm |
Tangale | tan-000 | mùm te numǯì |
Tairora | tbg-000 | abu impabire |
Tairora | tbg-000 | ato tintabiro |
Tairora | tbg-000 | aːto titamabiro |
Tairora | tbg-000 | ʔimpamabiro |
Dharawal | tbh-000 | mugiɲ |
Tamagario | tcg-001 | eipmːɐm |
Tamagario | tcg-001 | sɐkɐm mɐm |
Tamagario | tcg-002 | enpmːɐm |
Tamagario | tcg-002 | čɐɣɐmːɐm |
Tamagario | tcg-003 | ipmmɐm |
Tamagario | tcg-003 | čɐɣɐmːɐm |
Temne | tem-000 | -fit̪ |
Temne | tem-000 | t̪ɑŋɑ |
Tumak | tmc-000 | ɗugál |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ausuru |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ofa kuku |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ofaesosoro |
Tera | ttr-000 | meɗə́m |
Tera | ttr-000 | pùgùm |
Pidhimdi | ttr-001 | pugùmdì |
Pidhimdi | ttr-001 | tòŋtoŋ |
Tunya | tug-000 | uela |
Tupuri | tui-000 | réõ |
Teda | tuq-000 | aró |
Twampa | udu-000 | ɗik |
Twampa | udu-000 | ɗiye |
Umbugarla | umr-000 | gadalwa |
Umbugarla | umr-000 | ɟalwa |
Urningangg | urc-000 | inaŋ unmagid |
Kariyarra | vka-000 | pampu.ɹu |
Kurrama | vku-000 | caṭa |
Martuyhunira | vma-000 | pampu.ɹa |
Nwa | wan-000 | gwanyõ |
Nwa | wan-000 | lɔn gwanyõ |
Wagiman | waq-000 | lawuʀman |
Wagiman | waq-000 | nibulgaraŋ |
Wagiman | waq-000 | no-geɹek-ga |
Wagiman | waq-000 | ŋamama |
Warlpiri | wbp-000 | bamba |
Warlpiri | wbp-000 | laŋawaŋu |
Warlpiri | wbp-000 | milkaɹ̣i |
Warlpiri | wbp-000 | milpalawa |
Warlpiri | wbp-000 | milpawaŋu |
Warlpiri | wbp-000 | picaɹ̣a-waŋu |
Warnman | wbt-000 | cuḷa-ci |
Warnman | wbt-000 | cuḷaciɲa |
Warnman | wbt-000 | kuɹancutu |
Warnman | wbt-000 | paṭu-kaɹ ti-cuḷa |
Warnman | wbt-000 | ŋakumpa |
Watjarri | wbv-000 | kumuɹu |
Wirangu | wgu-000 | mil pampa |
Wirangu | wgu-000 | yuɹi-pampa |
Waga | wkw-000 | binanguɲ |
Waga | wkw-000 | guiɲ |
Waga | wkw-000 | may-guɲ |
Warlang | wlg-000 | gaḷmubin |
Warlang | wlg-000 | mimdɔŋ |
Wuliwuli | wlu-000 | miguɲe |
Wuliwuli | wlu-001 | gunba |
Wambaya | wmb-000 | abaɟabaɟi |
Wambaya | wmb-000 | gamamuri |
Wambaya | wmb-000 | muḷuwaɟi |
Walmatjari | wmt-000 | kayaŋaɲɟaṭi |
Walmatjari | wmt-000 | ɟanka |
Walmatjari | wmt-000 | ɟata |
Warndarang | wnd-000 | na-gabuɟi |
Warndarang | wnd-000 | yulu mugami |
Londo | wok-000 | lakyo |
Londo | wok-000 | yöyo |
kàllaama wolof | wol-000 | gumba |
kàllaama wolof | wol-000 | silmaxa |
kàllaama wolof | wol-000 | təx |
Wiradhuri | wrh-000 | muga-wud̪a |
Wiradhuri | wrh-000 | mugiiɲ |
Wiradhuri | wrh-000 | mugiiɲɟ |
Wiradhuri | wrh-000 | wud̪a-muga |
Wariyangga | wri-000 | kayanu kuɹu |
Wariyangga | wri-000 | kumuru |
Wariyangga | wri-000 | kuḷkayakariŋu |
Warumungu | wrm-000 | waruŋga |
Warumungu | wrm-000 | waḍikiri |
Wardaman | wrr-000 | yimumumgar |
Wardaman | wrr-000 | ɟub |
Wardaman | wrr-000 | ɟuba |
Waruna | wrv-000 | odabi-sauinapa |
Waray | wrz-000 | -dumaru |
Waray | wrz-000 | -wurmi |
Waray | wrz-000 | tumea |
Gebeto | wti-001 | milaré |
Warwa | wwr-000 | baːnda |
Warwa | wwr-000 | kamaḍa |
Xamta | xan-001 | donqur |
Xamta | xan-001 | xareb |
Nyiyaparli | xny-000 | caṭa |
Sempan | xse-000 | peta |
Ketengban | xte-001 | amul kenira |
Ketengban | xte-001 | asuru puna |
Yabiyufa | yby-000 | ataherimokai |
Yabiyufa | yby-000 | undadikaibo |
Yindjibarndi | yij-000 | caṭawaṇi |
Yindjibarndi | yij-000 | kuɹka-waci |
Yindjibarndi | yij-000 | pampu.ɹa |
Yele | yle-000 | ŋon ügmudi |
Yele | yle-000 | ɲalubudu |
Yelogu | ylg-000 | mytynɟanɟy |
Yelogu | ylg-000 | wan də təc |
Nhirrpi | ynd-001 | mici-pani |
èdè Yorùbá | yor-000 | dití |
èdè Yorùbá | yor-000 | fɔ́ǯú |
Yareba | yrb-000 | nautaiainibinu |
Yaouré | yre-000 | yè widé |
Mesme | zim-000 | bu |
Mesme | zim-000 | irlisi |
Mesme | zim-000 | ndum |
Fai Jilbu | ziz-000 | kadʊ̀gwʊ̀ɮɪ̀mʊ̃ |
Fai Jilbu | ziz-000 | mogɔrʊpʊ̃ʏ̈ |
Mangerr | zme-000 | buɲi |
Mangerr | zme-000 | galyal |
Molo | zmo-000 | dɔ |
Molo | zmo-000 | miɲi |
Muruwari | zmu-000 | wampa |
Muruwari | zmu-000 | ŋantaɲ |
Pa-Zande | zne-000 | vurusa baŋirise |
Pa-Zande | zne-000 | ŋbaŋbaŋba |