Gawwada—Dobase | gwd-006 |
lik- |
Qafár af | aar-000 | fär |
Qafár af | aar-000 | koːr |
Abulas | abt-000 | ala |
Abulas | abt-000 | warə |
Ambulas | abt-001 | warə |
Ambulas | abt-001 | ŋgwandə |
Pal | abw-000 | aka iri- |
Amele | aey-000 | tope- |
Kemant | ahg-000 | fi |
Dembia | ahg-001 | fi |
Quara | ahg-002 | fe |
Aizi | ahi-000 | kro |
Amaimon | ali-000 | nag- i- |
Ngas | anc-000 | pʊ̀t |
Angaua | anh-000 | aku- |
Goemai | ank-000 | ni pitkàm |
LWT Code | art-257 | 10.471 |
LWT Code | art-257 | 10.474 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0746 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0749 |
Asas | asd-000 | mɛr- |
Atemble | ate-000 | akuɛrɛ- |
Kaurna | aus-062 | perke-ndi |
Kaurna | aus-062 | tatte-ndi |
Arawum | awm-000 | mal- |
Awngi | awn-000 | f |
Awak | awo-000 | sɛ́r |
Bau | bbd-000 | tʰe- |
Girawa | bbr-000 | tono- |
bànà | bcw-000 | sʊvʊ̀rì |
Bacama | bcy-000 | dʊ̀mò |
Bade | bde-000 | və̀rân |
Binandere | bhg-000 | ierig-ari |
Binandere | bhg-000 | vit-ari |
Bidiyo | bid-000 | ʔamàl |
Bepour | bie-000 | hamarrɛir- |
Bepour | bie-000 | ir- |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -nàkì |
Burji | bji-000 | ba- |
Bilua | blb-000 | zakel |
Bilua-Ndovele | blb-001 | zakel |
Kein | bmh-000 | si- |
Baimak | bmx-000 | tɛ- |
Bom | boj-000 | oug- |
Bole | bol-000 | fə̀təw |
Bagupi | bpi-000 | tɛ- |
Biyom | bpm-000 | maiva ka- |
Bongu | bpu-000 | og- |
Bian Marind | bpv-000 | khek |
Bilakura | bql-000 | akitisana isu- |
Bunabun | buq-000 | irru- |
Boghom | bux-000 | sɨle |
Boga | bvw-000 | čeɗì |
Bura | bwr-000 | sʊ́kwá |
Birale | bxe-000 | ʔabula |
Bayungu | bxj-000 | wapa-ma |
Binahari | bxz-000 | modae |
Binahari-Mada'a | bxz-001 | modae |
Binahari-Mada'a | bxz-001 | urehi |
Bilen | byn-002 | arag |
Bilen | byn-002 | fi |
Bilen | byn-002 | ʕakʔab |
Burak | bys-000 | ɗiː |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | ala |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | ̞warə |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | warə |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | wlə |
Lehar | cae-000 | ʔaⁱzuq |
East Chadic | cdc-001 | kàliwà |
Buli | cdc-004 | čegu |
Cineni | cie-000 | ašigasigwala |
Chibak | ckl-000 | lʊbà |
Jas | cns-000 | cin- |
Jas | cns-000 | tep- |
Jas | cns-000 | tepe- |
Jas | cns-000 | tin- |
Jas | cns-000 | tip- |
Jas | cns-000 | yis- |
Dangla | daa-000 | ɔ̀mìlɛ |
Day | dai-000 | bōòr |
Day | dai-000 | tɔ́-rì |
Bangeri Me | dba-000 | ba |
Bangeri Me | dba-000 | ywe |
Daba | dbq-000 | ti vìtik |
Walo | dbw-000 | gɔ́ |
Walo | dbw-000 | ùrá |
donno sɔ | dds-000 | dɑmbɑ |
donno sɔ | dds-000 | go |
Deutsch | deu-000 | hinaufgehen |
Deutsch | deu-000 | hinausgehen |
Bunoge Dogon | dgb-000 | go |
Bunoge Dogon | dgb-000 | ula |
Dghwede | dgh-000 | sàwilè |
Dghwede | dgh-000 | wùràwirè |
Djamindjung | djd-000 | ?balaŋgag |
Djamindjung | djd-000 | buḍuɟ |
Ngaliwuru | djd-001 | buḍuɟ |
Djeebbana | djj-000 | wala |
Djeebbana | djj-000 | ḷurabayi |
jàmsǎy | djm-000 | go |
jàmsǎy | djm-000 | goɾɑ |
jàmsǎy | djm-000 | uɾu |
jàmsǎy | djm-000 | uɾɑɾɑ |
idyoli donge | dmb-000 | digo |
idyoli donge | dmb-000 | digɔgɔ |
idyoli donge | dmb-000 | goːgɔ |
idyoli donge | dmb-000 | gunu |
Dimir | dmc-000 | woŋiri- |
Dzùùngoo | dnn-000 | bó |
Dzùùngoo | dnn-000 | téi |
Danaru | dnr-000 | imbitu- |
Domu | dof-000 | modae |
Dwot | dot-000 | təx |
Doyãyo | dow-000 | tumo |
Sewe | dow-001 | tutu |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | gondule |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | ilɛle |
tene tini | dtk-000 | dɑuwɑ |
tene tini | dtk-000 | dɑuɑ |
tene tini | dtk-000 | go |
Toro So Dogon | dts-000 | góː |
Toro So Dogon | dts-000 | póro |
Toro So Dogon | dts-000 | úlo |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | go |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | il |
duálá | dua-000 | bokwa |
Duduela | duk-000 | mago- |
Dira | dwa-000 | yà ɗulì |
yàndà-dòm | dym-000 | go |
yàndà-dòm | dym-000 | la |
Dazaga | dzg-000 | kɔrɔr |
Dazaga | dzg-000 | ɔrɔr |
Apali | ena-000 | yaːkw- |
English | eng-000 | go out |
English | eng-000 | go up |
Ogea | eri-000 | digɛ- |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dò gŏ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | liá |
Kamba | fad-000 | karant- |
Faita | faj-000 | yak- |
Falor | fap-000 | saⁱɲ |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | sátʊ̀ʔ |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ǯɨ́vɨ̀rì |
Fali Mucella | fli-000 | ǯʊvǯɩ̀ |
Fali Bwagira | fli-001 | dzʊvɨ̀ǯ |
Fali Bwagira | fli-001 | dzʊvɨ̀ǯɩ̀ |
français | fra-000 | monter |
français | fra-000 | sortir |
bèle fòòr | fvr-000 | ur-ɔ |
Gal | gap-000 | tɛ- |
Nobonob | gaw-000 | si- |
Gude | gde-000 | šígɩ̀č |
Guduf | gdf-000 | sə̀wəlà |
Gudu | gdu-000 | màtáːdɩ̀mvídì |
Gera | gew-000 | fidi-mì |
Ganglau | ggl-000 | gɨna dʌ- |
Geji | gji-000 | yìlìwì |
Gokana | gkn-000 | dɔ ke dɛː |
Gokana | gkn-000 | kil gbãn-deè |
Glavda | glw-000 | sʊ̀ ɣalsʊ̀gà |
Anej | gly-000 | fiːgus |
Gumalu | gmu-000 | tʰe- |
Gapun | gpn-000 | u- |
Gaʼanda | gqa-000 | àčìkɛs |
Gabin | gqa-001 | čìkɩs |
Gunwinggu | gup-000 | bidbun |
Kuninjku | gup-001 | bidbun |
Gun-Djeihmi | gup-002 | bidbun |
Manyallaluk Mayali | gup-003 | bidbun |
Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | bidbun |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | lik- |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | haɗɗ- |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | lik- |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | lig- |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | siʕʕilehaɗɗ- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | lig- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | siʕʕilehaɗɗ- |
Garus | gyb-000 | ti- |
Hausa | hau-000 | yaː fìta |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | šɨvɨ̀rɛ̀ |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | šavɨ̀rì |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | dzʊ̀mɛ |
Pamosu | hih-000 | il- |
Hona | hwo-000 | kyàɗə̀sʊ̀ |
Hya | hya-000 | čàvɨrɛ |
Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | woke- |
Iatmul-Nyaura | ian-001 | woke- |
Iatmul | ian-002 | wakʌ y |
Iatmul | ian-002 | wʌkay |
Purari | iar-000 | iai |
Ịḅanị́ | iby-000 | páɣá |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | fudá |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | gu |
Igala | igl-000 | é-dufù |
Igala | igl-000 | é-nyátɛ |
Isebe | igo-000 | ti- |
Iha | ihp-000 | hara |
Anamgura | imi-000 | mundo- |
bahasa Indonesia | ind-000 | kəluar |
Yey | jei-000 | anderè |
Yey | jei-000 | dikatum |
Yey | jei-000 | sokandeŋ |
Yelmek | jel-000 | emble |
Yelmek | jel-000 | gebleme |
Yelmek | jel-000 | ukal |
Yelmek | jel-000 | ŋaye |
Djingili | jig-000 | dibiɟ- |
Jilim | jil-000 | mʌl- |
Jimi | jim-000 | ʊ̀dímà |
Jowulu | jow-000 | pô |
Jowulu | jow-000 | tumpâ |
Karekare | kai-000 | fàta |
Shikuyana | kbb-000 | bìyá |
Kari | kbn-000 | teːŋ |
Kanum | kcd-000 | ausèn |
Koneraw | kdw-000 | činərər |
Koneraw | kdw-000 | čornu |
Kera | ker-000 | kél |
Kera | ker-000 | wə́ra |
Kamoro | kgq-000 | iti- |
Kamoro | kgq-000 | kin- |
Kobol | kgu-000 | wʌs iri- |
Kimaghama | kig-000 | daː |
Kimaghama | kig-000 | inžubada |
Kimaghama | kig-000 | mbo-da |
Kimaghama | kig-000 | yere |
Kiwai | kjd-000 | ioro |
Migum | klm-000 | masɛl- |
Kare | kmf-000 | to- |
Kwoma | kmo-000 | saya i |
Kwoma | kmo-000 | yowu i |
Kwama | kmq-000 | yeː- |
Wabuda | kmx-000 | kameba |
Kanakuru | kna-000 | pòɗòwu |
Kwato | kop-000 | ow oi- |
Korak | koz-000 | dawi- |
Mum | kqa-000 | yag u- |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | -boi- |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | boi- |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | -boi- |
Koita | kqi-000 | haki |
Koita | kqi-000 | hakiβa- |
Koita | kqi-000 | siri |
Koita | kqi-000 | siriβa- |
Kambata | ktb-000 | ful- |
Kalkatungu | ktg-000 | wat̪ara |
Kalkatungu | ktg-000 | yuʼu |
Kalkatungu | ktg-000 | yuʼunti |
Kunama | kun-000 | agusse |
Kunama | kun-000 | forosse |
Kunama | kun-000 | isake |
Kunama | kun-000 | išake |
Kunama | kun-000 | orisse |
Kunama | kun-000 | šidosse |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | šavʊ |
Lafofa | laf-000 | dɪluɔk |
Lemio | lei-000 | mʌri- |
Opo | lgn-000 | ya |
Pévé | lme-000 | pã |
Lamé | lme-001 | nàpáší |
Lavukaleve | lvk-000 | aiva |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | dìyodà |
Proto-Austronesian | map-000 | *nsake |
Proto-Austronesian | map-000 | *sake |
Masa | mcn-000 | kala |
Masa | mcn-000 | čuk goio |
Mawan | mcz-000 | te- |
Male | mdc-000 | wa- |
Maria—Maranomu | mds-001 | maʔa bo- |
Maria—Maiagolo | mds-002 | debo- |
wandala | mfi-000 | səsse |
Putai | mfl-000 | zʊ̀ba |
Hildi | mfm-000 | bìyə̀rr |
Hildi | mfm-000 | bìyɛ̀rì |
Wamdiu | mfm-001 | bɩyə̀ abɩ̀yɛ̀rrnda |
Maklew | mgf-000 | ukalʔkuŋ-ukal- |
Mailu-Dedele | mgu-000 | mudamuda |
Mailu-Dedele | mgu-000 | uleule |
Mauwake opora | mhl-000 | ir- |
Mawak | mjj-000 | hikair- |
Mawak | mjj-000 | ir- |
Chip | mjs-000 | pùt gwe |
Mbre | mka-000 | pɛ́ |
Miya | mkf-000 | à botɨ-sey |
Malas | mkr-000 | ir- |
Manambu | mle-000 | wak |
Manambu | mle-000 | warə |
Bargam | mlp-000 | goal- |
Musar | mmi-000 | ulʌk- |
Musak | mmq-000 | yoku- |
Migama | mmy-000 | ʔòːmò |
Moraori | mok-000 | koyo |
Mokulu | moz-000 | kìlí |
Mokulu | moz-000 | ʔáɗɗè |
Matepi | mqe-000 | tɛ- |
Mosimo | mqv-000 | autɛ- |
Murupi | mqw-000 | aga ug- |
Margi | mrt-000 | bá |
Mono | mru-000 | ten |
Marind | mrz-000 | huw |
Musey | mse-000 | kal giyo |
Mombum | mso-000 | sadna |
Mombum | mso-000 | sadə |
Mombum | mso-000 | čereremi |
Moresada | msx-000 | mundo- |
Munit | mtc-000 | tɛmuna- |
Mundang-3 | mua-002 | pwĩ |
Mundang-2 | mua-003 | puŋ |
Mubi | mub-000 | kàːt |
Moere | mvq-000 | ir- |
Monumbo | mxk-000 | mba-kiri |
Morawa | mze-000 | morae |
Ngamo | nbh-000 | fatan |
Nake | nbk-000 | tɛ- |
Sari | ndu-000 | vukʷo |
Ndut | ndv-000 | gətə |
Äiwoo | nfl-000 | e |
Äiwoo | nfl-000 | weː |
Ngbaka | nga-000 | hɔ |
Orukaiva | ngf-000 | *tepe- |
Orukaiva | ngf-000 | *tin- |
Orukaiva | ngf-000 | *yis- |
Ngizim | ngi-000 | vùru |
Ngizim | ngi-000 | vùrə |
Nggwahyi | ngx-000 | lɩba |
Tommo | nic-009 | goː |
Ngandi | nid-000 | bolk-d̪u- |
Njanyi | nja-000 | mɨdɩmade |
Njanyi | nja-000 | ɨdɩmade |
Nea | nlz-001 | vʌⁿdʌ |
Ndom | nqm-000 | tur |
Natügu | ntu-000 | ʌⁿdʌ |
Ngala | nud-000 | fak |
Ngala | nud-000 | yʌwaray |
Nungali | nug-000 | buḍuɟ |
Nyunga | nys-000 | yira kuḷ |
Osum | omo-000 | rakorigu- |
Oksapmin | opm-000 | mara- |
Anam | pda-000 | mundu- |
Pay | ped-000 | irob- |
Kutin | pfe-000 | woba |
Pero | pip-000 | vɛ̀řə̀ɣɛynò |
Polci | plj-000 | ɗelɨ |
Paynamar | pmr-000 | aku- |
Panim | pnr-000 | ahote- |
Panytyima | pnw-000 | arise |
Panytyima | pnw-000 | kaḷpa- |
Panytyima | pnw-000 | kaḷpa-Ø |
Panytyima | pnw-000 | waḷpa- |
Panytyima | pnw-000 | waḷpa-l |
Parawen | prw-000 | urara isu- |
Pulabu | pup-000 | bu- |
Riantana | ran-000 | dröröra |
Rerau | rea-000 | mal- |
Rempi | rmp-000 | tɛ- |
Rotokas | roo-000 | βaru |
Rapting | rpt-000 | tɛ- |
Safan | sav-000 | cçɔt |
Seya | say-000 | ta |
Seya | say-000 | tə |
Seya | say-000 | təɗì |
Sileibi | sbq-000 | tʌi- |
Sidaama | sid-000 | ful- |
Sumau | six-000 | ouro ou- |
Saki | sks-001 | irika- |
Pila | sks-002 | ilik- |
Non | snf-000 | kayah |
Sihan | snr-000 | oisa tɛ- |
Songum | snx-000 | ʔo- |
Sinsauru | snz-000 | mɛl- |
Aka | soh-000 | kʊs-uːgu |
Sokoro | sok-000 | gíneː |
Somrai | sor-000 | hak bíseː |
Sembla | sos-000 | bó |
Sembla | sos-000 | tígí |
español | spa-000 | salir |
español | spa-000 | subir |
Saep | spd-000 | i- |
Saruga | sra-000 | tɛ- |
Seereer | srr-000 | kaɗ̥ |
Siroi | ssd-000 | poŋg- |
Sausi | ssj-000 | mɛrɛ- |
Matya Samo | stj-000 | bɔ |
Matya Samo | stj-000 | dɛrɛ̀ |
Matya Samo | stj-000 | sɔrɔ̀ |
Sura | sur-000 | put |
Savosavo | svs-000 | pia |
Samosa | swm-000 | augɛ kugu- |
Inanwatan | szp-000 | -rai- |
Inanwatan | szp-000 | nebá |
Inanwatan | szp-000 | ráwo |
Tangale | tan-000 | fetgò |
Tate | tbd-000 | ɑβɑ |
Dharawal | tbh-000 | d̪ullibai- |
duleri dom | tde-000 | diːnda |
duleri dom | tde-000 | go |
Tumak | tmc-000 | ɓəd |
Maiani | tnh-000 | ir- |
Baniata | tqu-000 | aːnufa |
Baniata | tqu-000 | oze |
Touo | tqu-001 | nɔŋgoanufe |
Pidhimdi | ttr-001 | vidəm |
Tupuri | tui-000 | kal siːgi |
Citak Asmat | txt-000 | tipe- |
Tauya | tya-000 | oma- |
Twampa | udu-000 | yàː- |
Ukuriguma | ukg-000 | tagita id- |
Urigina | urg-000 | gatu ɛya- |
Urim | uri-000 | kai-no |
Urim | uri-000 | no |
Sop | urw-000 | gʌm ut- |
Uya | usu-000 | maini- |
Utu | utu-000 | t- |
Kujarge | vkj-000 | gurona |
Kujarge | vkj-000 | guru |
Martuyhunira | vma-000 | kaḷwa- |
Martuyhunira | vma-000 | wiṭa- |
Wagiman | waq-000 | marrnʔ-na |
Wagiman | waq-000 | werr-ma |
Warnman | wbt-000 | staka |
Wadaginam | wdg-000 | mundu- |
Wirangu | wgu-000 | piŋaṇ |
Duungidjawu | wkw-001 | wa |
Duungidjawu | wkw-001 | ŋumga |
Wamas | wmc-000 | ǯeitaga kug- |
Wanambre | wnb-000 | sanɛ it- |
Usan | wnu-000 | ir- |
Londo | wok-000 | igo |
kàllaama wolof | wol-000 | genn |
kàllaama wolof | wol-000 | yeːg |
Waskia | wsk-000 | araga- |
Dumpu | wtf-000 | numaŋgo- |
Xamtanga | xan-000 | fi |
Xamta | xan-001 | fi |
Kelo | xel-000 | kʊsi-ŋədoa |
Kesawai | xes-000 | toubɛ- |
Madiin | xom-000 | pʰuti |
Kowaki | xow-000 | ir- |
Sempan | xse-000 | ihi- |
Sempan | xse-000 | tini- |
Silopi | xsp-000 | t- |
Yaben | ybm-000 | il- |
Yabong | ybo-000 | yo- |
Yoidik | ydk-000 | daot- |
Yelogu | ylg-000 | valə |
Yelogu | ylg-000 | warə |
Yangulam | ynl-000 | mɛn- |
èdè Yorùbá | yor-000 | gũ̪ |
èdè Yorùbá | yor-000 | ǯáde |
Yareba | yrb-000 | βabaroama |
Yareba | yrb-000 | βoβarita |
Yarawata | yrw-000 | olali id- |
Mesme | zim-000 | žè |
Fai Jilbu | ziz-000 | savɨ̀dz |
Molo | zmo-000 | gudnəːtʷ |
Pa-Zande | zne-000 | kura |