| kàllaama wolof | wol-000 |
| baɲ | |
| Qafár af | aar-000 | naʕab |
| Ajja | aja-000 | iyi |
| LWT Code | art-257 | 16.41 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1069 |
| Kaurna | aus-062 | yitpi ŋanda-ndi |
| Burunge | bds-000 | wak- |
| Beja | bej-000 | ankir |
| Beja | bej-000 | rib |
| Binandere | bhg-000 | dubo ari |
| Binandere | bhg-000 | goroba ari |
| Bidiyo | bid-000 | bògòr |
| Bidiyo | bid-000 | ɠaː |
| Burji | bji-000 | tuf-adʔ- |
| Burji | bji-000 | ǯibb- |
| Baka | bkc-000 | na kpo |
| Southern Bullom | bun-000 | mítʰ |
| Bayungu | bxj-000 | ŋul̪a-kari-ma |
| Bilen | byn-002 | abayt |
| Bilen | byn-002 | entʔar |
| donno sɔ | dds-000 | ibɛlɛ |
| Deutsch | deu-000 | hassen |
| zarmaciine | dje-000 | wongo |
| jàmsǎy | djm-000 | wɑɲu |
| idyoli donge | dmb-000 | deːǯugɔ |
| Paakantyi | drl-000 | n̪arga |
| Bandjigali | drl-005 | n̪arga |
| Gedeo | drs-000 | eyyebaʔ- |
| Gedeo | drs-000 | tuff-at- |
| Gedeo | drs-000 | ǯibb- |
| tene tini | dtk-000 | iwilɛ |
| tene tini | dtk-000 | iwiɾɛ |
| duálá | dua-000 | bena |
| duálá | dua-000 | síngɛ |
| English | eng-000 | hate |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsrì |
| français | fra-000 | haine |
| Gã | gaa-000 | he čẽ |
| Gã | gaa-000 | nyɛ |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | ǯibba |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | sɛn-á |
| Grebo-Innes | grb-001 | nyɛ |
| Gunwinggu | gup-000 | -nɲirgɛ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | guniɲirge |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | šikk- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | iːš- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | iːš- |
| Harar | hae-000 | ǯibb |
| Hadiyya | hdy-000 | gad- |
| Hadiyya | hdy-000 | sab- |
| Hadiyya | hdy-000 | šigig y- |
| Purari | iar-000 | iaia |
| Iha | ihp-000 | nunbu hegep |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məmbəntyi |
| Iraqw | irk-000 | wak- |
| Kera | ker-000 | bèyè |
| Kwoma | kmo-000 | maŋgərɛči |
| Kwama | kmq-000 | kʼaːntʼa |
| Kanuri | knc-000 | wá́ŋin |
| Gbaya | krs-001 | yìsí |
| Gbaya | krs-001 | ɔkɔlɔ |
| Kambata | ktb-000 | gib- |
| Kunama | kun-000 | dame |
| Kunama | kun-000 | iba-kutuke |
| Kunama | kun-000 | ibake |
| Lafofa | laf-000 | ɛdikebɑːŋɑ |
| Opo | lgn-000 | karɟi |
| Mangbetu | mdj-000 | -etí |
| mɛnde | men-000 | ndalo |
| mɛnde | men-000 | tɔːma |
| Migama | mmy-000 | ɗàkìtò |
| Mokulu | moz-000 | ʔòlmìɗá |
| Maung | mph-000 | aṇama- |
| Nasioi | nas-000 | toːdeantsi |
| Ngbaka | nga-000 | bɛ̃ |
| Ngbaka | nga-000 | dɛ sɛnɛ̀mɔ̀ |
| Limba | nic-005 | doi |
| Limba | nic-005 | nencɔ |
| Limba | nic-005 | talɔkɔ |
| Limba | nic-005 | tambo |
| Nunggubuyu | nuy-000 | miɲɟaḷd̪a |
| Runga | rou-000 | ndaːmis |
| Koyraboro senni | ses-000 | konna |
| Koyraboro senni | ses-000 | wanga |
| Sidaama | sid-000 | gib- |
| Sidaama | sid-000 | tiyy-iʔr- |
| Aka | soh-000 | kirhinɛ |
| español | spa-000 | odiar |
| Temne | tem-000 | gbɛŋɑ |
| Alagwa | wbj-000 | wak- |
| Wardaman | wrr-000 | ɲuḷ |
| Xamta | xan-001 | šik-t |
| Madiin | xom-000 | kʼangar |
| Molo | zmo-000 | ina-tolɛde |
| Pa-Zande | zne-000 | soga |
| Pa-Zande | zne-000 | sogote |