| Esperanto | epo-000 |
| fumkupeo | |
| dansk | dan-000 | rygere |
| Deutsch | deu-000 | Raucherabteil |
| English | eng-000 | smokers |
| français | fra-000 | compartiment fumeur |
| Nederlands | nld-000 | rookcoupé |
| Nederlands | nld-000 | rookcoupë |
| bokmål | nob-000 | røyke-kupé |
| polski | pol-000 | przedział dla pałących |
| español | spa-000 | departamento de fumar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Rookeroudeelenge |