| italiano | ita-000 |
| saponificio | |
| čeština | ces-000 | mýdlárna |
| čeština | ces-000 | továrna na mýdlo |
| čeština | ces-000 | výroba mýdla |
| Deutsch | deu-000 | Seifenfabrik |
| English | eng-000 | soap factory |
| English | eng-000 | soap works |
| français | fra-000 | savonnerie |
| español | spa-000 | jabonería |