| Esperanto | epo-000 |
| naskdoloroj | |
| čeština | ces-000 | muka |
| Deutsch | deu-000 | Qual |
| English | eng-000 | birth pains |
| English | eng-000 | labour pains |
| English | eng-000 | pains of childbirth |
| English | eng-000 | throes |
| Esperanto | epo-000 | agonio |
| magyar | hun-000 | agónia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelabakan |
| italiano | ita-000 | agonia |
| Nederlands | nld-000 | barensnood |
| português | por-000 | agonia |
| română | ron-000 | agonie |