| Esperanto | epo-000 |
| tempoperdo | |
| English | eng-000 | waste of time |
| Esperanto | epo-000 | senkonkludemo |
| Esperanto | epo-000 | senkonkludo |
| Esperanto | epo-000 | tempoperdigilo |
| italiano | ita-000 | cincischìo |
| italiano | ita-000 | perditèmpo |
| Nederlands | nld-000 | tijdverlies |
| Nederlands | nld-000 | verlet |
| русский | rus-000 | потеря времени |