| Esperanto | epo-000 |
| vesperrobo | |
| Afrikaans | afr-000 | aandjapon |
| català | cat-000 | vestit de nit |
| čeština | ces-000 | večerní šaty |
| Deutsch | deu-000 | Abendanzug |
| Deutsch | deu-000 | Abendkleid |
| English | eng-000 | evening dress |
| English | eng-000 | evening frock |
| English | eng-000 | evening gown |
| français | fra-000 | robe de soirée |
| magyar | hun-000 | estélyi ruha |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեկոյան կոստյում |
| italiano | ita-000 | abito da sera |
| 日本語 | jpn-000 | イブニングドレス |
| 日本語 | jpn-000 | 夜会服 |
| 한국어 | kor-000 | 약식 야회복 |
| 한국어 | kor-000 | 여성용야회복 |
| Nederlands | nld-000 | avondjapon |
| Nederlands | nld-000 | avondjurk |