| English | eng-000 |
| evening gown | |
| Afrikaans | afr-000 | aandjapon |
| català | cat-000 | túnica |
| català | cat-000 | vestit de nit |
| čeština | ces-000 | gala |
| čeština | ces-000 | večerní šaty |
| 普通话 | cmn-000 | 女夜礼服 |
| 普通话 | cmn-000 | 女子夜礼服 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚宴服 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚礼服 |
| 國語 | cmn-001 | 女子夜禮服 |
| 國語 | cmn-001 | 晚禮服 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn lǐ fu |
| Deutsch | deu-000 | Abendgarderobe |
| Deutsch | deu-000 | Abendkleid |
| Deutsch | deu-000 | Abendrobe |
| Deutsch | deu-000 | Robe |
| eesti | ekk-000 | pidulik kleit |
| eesti | ekk-000 | õhtukleit |
| English | eng-000 | balldress |
| English | eng-000 | cocktail dress |
| English | eng-000 | dinner dress |
| English | eng-000 | dinner gown |
| English | eng-000 | evening clothes |
| English | eng-000 | evening frock |
| English | eng-000 | formal |
| Esperanto | epo-000 | frako |
| Esperanto | epo-000 | porvesperaj vestoj |
| Esperanto | epo-000 | vesperrobo |
| suomi | fin-000 | frakki |
| suomi | fin-000 | iltapuku |
| suomi | fin-000 | juhlapuku |
| français | fra-000 | habit |
| français | fra-000 | robe de soirée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻahu hoʻohiwahiwa |
| magyar | hun-000 | estélyi ruha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baju malam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pakaian malam |
| italiano | ita-000 | abito da sera |
| italiano | ita-000 | roba |
| italiano | ita-000 | vestito da sera |
| 日本語 | jpn-000 | ディナードレス |
| 한국어 | kor-000 | 야회복 |
| 한국어 | kor-000 | 이브닝드레스 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | roba de sera |
| Nederlands | nld-000 | avondjurk |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schlapkjleet |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schlapkjleet |
| русский | rus-000 | вечернее платье |
| slovenčina | slk-000 | frak |
| español | spa-000 | traje de noche |
| español | spa-000 | vestido de etiqueta |
| español | spa-000 | vestido de noche |
| svenska | swe-000 | frack |
| Kiswahili | swh-000 | teitei |
| தமிழ் | tam-000 | மாலை உடை |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดราตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดราตรียาว |
| Türkçe | tur-000 | frak |
| Türkçe | tur-000 | gece elbisesi |
| Türkçe | tur-000 | smokin |