| čeština | ces-000 |
| pokoušení | |
| hanácké | ces-002 | pokóšeni |
| 普通话 | cmn-000 | 诱惑 |
| 國語 | cmn-001 | 誘惑 |
| Deutsch | deu-000 | Verführung |
| Deutsch | deu-000 | Versuchung |
| English | eng-000 | temptation |
| suomi | fin-000 | houkuttelu |
| suomi | fin-000 | viettely |
| français | fra-000 | tentation |
| magyar | hun-000 | kísértés |
| 日本語 | jpn-000 | 誘惑 |
| latine | lat-000 | ludificatio |
| Norn | nrn-000 | tumtation |
| polski | pol-000 | kuszenie |
| português | por-000 | tentação |
| русский | rus-000 | искуше́ние |
| русский | rus-000 | собла́зн |
| slovenčina | slk-000 | pokušenie |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggodaan |