| latine | lat-000 |
| maternitas | |
| čeština | ces-000 | mateřství |
| Cymraeg | cym-000 | mamolaeth |
| Deutsch | deu-000 | Mütterlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | μυτρότητα |
| suomi | fin-000 | synnytysosasto |
| suomi | fin-000 | äidillisyys |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | matènite |
| 한국어 | kor-000 | 어머니다움 |
| reo Māori | mri-000 | ömahu |
| slovenčina | slk-000 | materskosť |