| latine | lat-000 |
| matula | |
| čeština | ces-000 | nočník |
| čeština | ces-000 | nádoba |
| dansk | dan-000 | natpotte |
| Deutsch | deu-000 | Nachttopf |
| English | eng-000 | chamber pot |
| Esperanto | epo-000 | noktovazo |
| Esperanto | epo-000 | pispoto |
| suomi | fin-000 | yöastia |
| français | fra-000 | marmite |
| français | fra-000 | pot de chambre |
| lenghe furlane | fur-000 | piteri |
| lenghe furlane | fur-000 | urinâl |
| italiano | ita-000 | orinale |
| italiano | ita-000 | pitale |
| italiano | ita-000 | vaso da notte |
| polski | pol-000 | nocnik |
| português | por-000 | penico |
| português | por-000 | urinol |
| lingua rumantscha | roh-000 | vasch da notg |
| español | spa-000 | orinal |
| español | spa-000 | vaso sanitário |
| svenska | swe-000 | nattkärl |
| svenska | swe-000 | nattpotta |
| svenska | swe-000 | potta |
| łéngua vèneta | vec-000 | bocal |
| łéngua vèneta | vec-000 | bocal da pisso |