| bahasa Indonesia | ind-000 | 
| tidak usah | |
| Abui | abz-000 | dooma | 
| English | eng-000 | do not | 
| English | eng-000 | no | 
| English | eng-000 | no need | 
| English | eng-000 | no reason to | 
| English | eng-000 | not necessary | 
| English | eng-000 | unnecessary | 
| Sabu | hvn-000 | tenge dʼoke | 
| Sabu | hvn-000 | teo dʼoke | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak boleh | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak perlu | 
| Alor Malay | ind-001 | jangan | 
| Lamma | lev-000 | akauwa | 
| Lamma | lev-000 | akku kauwa | 
| Ndao | nfa-000 | ia ka laa | 
