| svenska | swe-000 |
| där ute | |
| Na’vi | art-011 | käsatseng |
| català | cat-000 | defora |
| català | cat-000 | fora |
| čeština | ces-000 | venku |
| Deutsch | deu-000 | draußen |
| eesti | ekk-000 | seal väljas |
| English | eng-000 | out of doors |
| English | eng-000 | out there |
| English | eng-000 | outside |
| suomi | fin-000 | ulkona |
| français | fra-000 | dehors |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔξωθεν |
| magyar | hun-000 | odakint |
| íslenska | isl-000 | fyrir utan |
| íslenska | isl-000 | utan |
| Nederlands | nld-000 | daar buiten |
| occitan | oci-000 | defòra |
| português | por-000 | lá fora |
| español | spa-000 | fuera |
| svenska | swe-000 | utanför |
| svenska | swe-000 | ute |
| Türkçe | tur-000 | dışarı |
| Türkçe | tur-000 | dışarısı |