| íslenska | isl-000 |
| fyrir utan | |
| català | cat-000 | defora |
| català | cat-000 | fora |
| čeština | ces-000 | mimo |
| čeština | ces-000 | venku |
| čeština | ces-000 | vně |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | draußen |
| English | eng-000 | apart from |
| English | eng-000 | aside from |
| English | eng-000 | out of doors |
| English | eng-000 | outside |
| suomi | fin-000 | ulkona |
| suomi | fin-000 | ulkopuolella |
| français | fra-000 | dehors |
| français | fra-000 | en dehors de |
| français | fra-000 | en plus de |
| français | fra-000 | hors de |
| français | fra-000 | à l’extérieur de |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔξωθεν |
| Hellēnikḗ | grc-001 | éktós |
| Hellēnikḗ | grc-001 | éxō |
| íslenska | isl-000 | utan |
| íslenska | isl-000 | utan við |
| latine | lat-000 | extrinsecus |
| bokmål | nob-000 | utenfor |
| occitan | oci-000 | defòra |
| polski | pol-000 | domem |
| polski | pol-000 | miastem |
| polski | pol-000 | poza |
| russkij | rus-001 | vne |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | fuera de |
| español | spa-000 | más allá de |
| español | spa-000 | por encima de |
| svenska | swe-000 | där ute |
| svenska | swe-000 | utanför |
| svenska | swe-000 | ute |
| Türkçe | tur-000 | dışarı |
| Türkçe | tur-000 | dışarısı |