| Hànyǔ | cmn-003 |
| nabian | |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhebian |
| Mawo | cng-001 | tsɑχe tʰɑχe |
| Mawo | cng-001 | tɑχe |
| Mawo | cng-001 | tʰɑχe |
| Goukou | cng-004 | tsəwɑ - tʰəwɑ |
| Goukou | cng-004 | tæ ŋutʂɑ |
| Goukou | cng-004 | tæŋu |
| Goukou | cng-004 | tʰəwɑ |
| Goukou | cng-004 | tʰəʴwɑ |
| Huilong | cng-005 | tew xɑe |
| Huilong | cng-005 | tɑw xɑe |
| Huilong | cng-005 | tɑwɑxɑe |
| Huilong | cng-005 | zewɑxɑe |
| Luhua | cng-006 | jikɑxɕi |
| Luhua | cng-006 | tsexɕi jikɑxɕi |
| Luhua | cng-006 | tʰexɕi |
| Luhua | cng-006 | tʰæxɕi kæ |
| Luoxiang | cng-007 | tsæxɕæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæxɕæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑxɕe |
| Luoxiang | cng-007 | ȵigə læxɕe |
| Luoxiang | cng-007 | ʨɑ læxɕæ |
| Wabo | cng-008 | tʰexʂe |
| Wabo | cng-008 | ʨɑ texʂe ŋu |
| Weicheng | cng-009 | tsu tʰu |
| Weicheng | cng-009 | tʰa |
| Weicheng | cng-009 | tʰu |
| Weicheng | cng-009 | ʨa |
| Weigu | cng-011 | tsexɕi tʰexɕi |
| Weigu | cng-011 | tʰe xɕi |
| Weigu | cng-011 | tʰexɕi |
| Weigu | cng-011 | ȵigi lexɕi |
| Weigu | cng-011 | ʨɑʁɑ tʰexɕi |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ he |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ he ɑʨhi pie |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ ʨhi pie |
| Xuecheng | cng-012 | tsə he ɑʨhi pie thɑ he ɑʨhi pie |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | opposite side |
| English | eng-000 | other side |
| English | eng-000 | that side |
| English | eng-000 | that way |
| English | eng-000 | where |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | dɑ ʨhi |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | lɑ ʨhæ pie |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tsɑ ʨhæ dɑ ʨhæ |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ɑȵi ʨhæ |