| English | eng-000 |
| that way | |
| Abui | abz-000 | haa |
| Abui | abz-000 | hen |
| Abui | abz-000 | henu |
| Abui | abz-000 | hi |
| Afrikaans | afr-000 | so |
| Afrikaans | afr-000 | soontoe |
| Atkan | ale-001 | hawangudaĝan |
| Alawa | alh-000 | gadanya |
| Alawa | alh-000 | gadanyagi |
| Alawa | alh-000 | galu |
| Alawa | alh-000 | wulanya |
| toskërishte | als-000 | andej |
| toskërishte | als-000 | ashtu |
| Na’vi | art-011 | tsafya |
| Lingwa de Planeta | art-287 | adar |
| aymar aru | ayr-000 | ukhama |
| بلوچی زبان | bal-000 | اودا |
| Baadi | bcj-000 | bango̱ |
| Itaŋikom | bkm-000 | ti |
| Bayungu | bxj-000 | thanabardu |
| Burduna | bxn-000 | nguna nguna |
| Burduna | bxn-000 | ngunu |
| Brithenig | bzt-000 | fill+a |
| čeština | ces-000 | tamtudy |
| čeština | ces-000 | tudy |
| chinuk wawa | chn-000 | yáh-wa |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nêhet |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nêheš |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gakeya |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | iwidi nakeyaa |
| Hànyǔ | cmn-003 | nabian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhebian |
| Mawo | cng-001 | tsɑχe tʰɑχe |
| Goukou | cng-004 | tsəwɑ - tʰəwɑ |
| Goukou | cng-004 | tʰəwɑ |
| Huilong | cng-005 | tɑw xɑe |
| Huilong | cng-005 | zewɑxɑe |
| Luhua | cng-006 | tsexɕi jikɑxɕi |
| Luhua | cng-006 | tʰæxɕi kæ |
| Luoxiang | cng-007 | tsæxɕæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰæxɕæ |
| Luoxiang | cng-007 | tʰɑxɕe |
| Wabo | cng-008 | tʰexʂe |
| Weicheng | cng-009 | tsu tʰu |
| Weicheng | cng-009 | tʰu |
| Weigu | cng-011 | tsexɕi tʰexɕi |
| Weigu | cng-011 | tʰexɕi |
| Xuecheng | cng-012 | thɑ ʨhi pie |
| Xuecheng | cng-012 | tsə he ɑʨhi pie thɑ he ɑʨhi pie |
| dansk | dan-000 | bekræftende) |
| dansk | dan-000 | derefter |
| dansk | dan-000 | hvorpå |
| dansk | dan-000 | på denne måde |
| dansk | dan-000 | så |
| dansk | dan-000 | sådan |
| dansk | dan-000 | således |
| Djaru | ddj-000 | gulanin bara |
| Deutsch | deu-000 | auf diese Weise |
| Deutsch | deu-000 | auf solche Weise |
| Deutsch | deu-000 | dahin |
| Deutsch | deu-000 | dann |
| Deutsch | deu-000 | dorthin |
| Deutsch | deu-000 | hin |
| Deutsch | deu-000 | in solch einer Weise |
| Deutsch | deu-000 | so |
| Deutsch | deu-000 | wie das |
| Tłįchǫ | dgr-000 | akǫǫ̀ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | eka- |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ekǫǫ̀ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ha- |
| Tłįchǫ | dgr-000 | hanì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ka- |
| Tłįchǫ | dgr-000 | kanì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | yeè |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bala |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋumbala |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋunhiwal |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋunhiwala |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋunhuwal |
| Paakantyi | drl-000 | ura-mari |
| Paakantyi | drl-000 | ura-maʀi |
| Paakantyi | drl-000 | wathanaaki |
| Paakantyi | drl-000 | wathu-maʀi |
| Paakantyi | drl-000 | yura-mari |
| Paakantyi | drl-000 | yura-maʀi |
| Kurnu | drl-003 | ura-marri |
| Kurnu | drl-003 | var. urra-maRi |
| Kurnu | drl-003 | var. yura-marri |
| Kurnu | drl-003 | wathanaaki |
| Kurnu | drl-003 | yurra-maRi |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | banber |
| ελληνικά | ell-000 | από εκεί |
| English | eng-000 | accordingly |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | far away |
| English | eng-000 | from there |
| English | eng-000 | in such a manner |
| English | eng-000 | in that direction |
| English | eng-000 | in that manner |
| English | eng-000 | in that way |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | like that |
| English | eng-000 | like this |
| English | eng-000 | over there |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | so-and-so |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | that much |
| English | eng-000 | that side |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | there |
| English | eng-000 | this way |
| English | eng-000 | thither |
| English | eng-000 | thus |
| English | eng-000 | to there |
| English | eng-000 | yonder |
| Esperanto | epo-000 | tien |
| Iñupiat | esi-000 | innasiq |
| Iñupiat | esi-000 | itnasiq |
| euskara | eus-000 | hartara |
| euskara | eus-000 | horrela |
| føroyskt | fao-000 | hagar |
| suomi | fin-000 | niin |
| suomi | fin-000 | noin |
| suomi | fin-000 | näin ollen |
| suomi | fin-000 | siten |
| Budinos | fiu-001 | tuge |
| français | fra-000 | ainsi |
| français | fra-000 | ce coté là |
| français | fra-000 | comme cela |
| français | fra-000 | de cette manière |
| français | fra-000 | là |
| français | fra-000 | là-bas |
| français | fra-000 | par là |
| français | fra-000 | tellement |
| français | fra-000 | trop |
| français | fra-000 | y |
| français | fra-000 | à ce point |
| français | fra-000 | également |
| Romant | fro-000 | si |
| Frysk | fry-000 | dus |
| Frysk | fry-000 | sa |
| Frysk | fry-000 | sadwaande |
| Gaeilge | gle-000 | bealach sin |
| कोंकणी | gom-000 | तशाण |
| कोंकणी | gom-000 | तशी |
| कोंकणी | gom-000 | तश्शि |
| कोंकणी | gom-000 | तेकाडे |
| GSB Mangalore | gom-001 | tashaaNa |
| GSB Mangalore | gom-001 | tashii |
| GSB Mangalore | gom-001 | tashshi |
| GSB Mangalore | gom-001 | tekaaDe |
| Gurindji | gue-000 | kuyapartak |
| Gurindji | gue-000 | nyilarniny |
| Gurindji | gue-000 | yalarniny |
| Gayardilt | gyd-000 | dathinananganda |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pēlā |
| Ghatshila Ho | hoc-001 | terˈpa |
| Ghoraduba Ho | hoc-002 | terˈpa |
| Ma’lidu Ho | hoc-003 | ˈterpa |
| hrvatski | hrv-000 | tako |
| magyar | hun-000 | arra |
| magyar | hun-000 | arrafelé |
| magyar | hun-000 | erre |
| magyar | hun-000 | errefelé |
| magyar | hun-000 | ilyen módon |
| magyar | hun-000 | így |
| bahasa Indonesia | ind-000 | begini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | begitu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | itu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti itu |
| Alor Malay | ind-001 | begitu |
| Alor Malay | ind-001 | itu |
| Alor Malay | ind-001 | jadi |
| Alor Malay | ind-001 | seperti itu |
| Deg Xinag | ing-000 | yadz |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | yadz |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | yadz |
| íslenska | isl-000 | á þann hátt |
| íslenska | isl-000 | á þann veg |
| italiano | ita-000 | cosi |
| italiano | ita-000 | così |
| italiano | ita-000 | da quelle parti |
| italiano | ita-000 | e quindi |
| italiano | ita-000 | in quel luogo |
| italiano | ita-000 | in quel modo |
| italiano | ita-000 | in questa maniera |
| italiano | ita-000 | in questo modo |
| italiano | ita-000 | in tal maniera |
| italiano | ita-000 | la |
| italiano | ita-000 | li |
| italiano | ita-000 | là |
| italiano | ita-000 | lì |
| italiano | ita-000 | perciò |
| italiano | ita-000 | pertanto |
| italiano | ita-000 | quindi |
| italiano | ita-000 | è così |
| 日本語 | jpn-000 | あのように |
| 日本語 | jpn-000 | あんな風に |
| 日本語 | jpn-000 | 其方 |
| 日本語 | jpn-000 | 向こう |
| 日本語 | jpn-000 | 彼方 |
| अम्चिगेले | knn-000 | तशाण |
| अम्चिगेले | knn-000 | तश्शि |
| अम्चिगेले | knn-000 | तेकाडे |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ತಶಾಣ |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ತಶಿಶ್ |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ತೆಕಾಡೆ |
| 한국어 | kor-000 | 저리 |
| 한국어 | kor-000 | 저쪽 |
| 한국어 | kor-000 | 저쪽으로 |
| latine | lat-000 | eo |
| latine | lat-000 | illuc |
| latine | lat-000 | sic |
| Silozi | loz-000 | cwana |
| Mangarla | mem-000 | pantukarra |
| morisyin | mfe-000 | comsa |
| morisyin | mfe-000 | coumsa |
| олык марий | mhr-000 | тувекыла |
| олык марий | mhr-000 | тувел |
| олык марий | mhr-000 | тувелан |
| олык марий | mhr-000 | тувелне |
| олык марий | mhr-000 | тувелыш |
| олык марий | mhr-000 | тувелышке |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | teleʼg |
| Mohave | mov-000 | hak |
| Mohave | mov-000 | ham |
| Mohave | mov-000 | thu |
| Mantjiltjara | mpj-002 | palawarraku |
| Martu Wangka | mpj-003 | palawarraku |
| Putijarra | mpj-005 | yakawaki |
| Maranao | mrw-000 | kaʼomag |
| Nederlands | nld-000 | aldus |
| Nederlands | nld-000 | daarheen |
| Nederlands | nld-000 | op die manier |
| Nederlands | nld-000 | op die wijze |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| Nederlands | nld-000 | zus |
| Nyamal | nly-000 | palangurntu |
| Nyangumarta | nna-000 | palarri |
| Nyangumarta | nna-000 | palayil |
| नेपाली | npi-000 | त्यसरी |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | त्यसरि. |
| Nyulnyul | nyv-000 | banberbanber |
| Ọgbà | ogc-000 | ya |
| Oneida | one-000 | tho |
| Papiamentu | pap-000 | asina |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | too doa |
| Norfuk | pih-000 | daffy |
| português | por-000 | assim |
| português | por-000 | tais |
| português | por-000 | tal |
| português | por-000 | tão |
| Wanuku rimay | qub-000 | chaynoo |
| Wanuku rimay | qub-000 | chaynö |
| Wanuku rimay | qub-000 | hina |
| Wanuku rimay | qub-000 | jina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chai shina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chashna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chasna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chaynu |
| Urin Buliwya | quh-000 | chayjina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jina |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chayna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ina |
| Yawyu runasimi | qux-000 | chaynaw |
| Chanka rimay | quy-000 | chay hina |
| Chanka rimay | quy-000 | chay hinas |
| Chanka rimay | quy-000 | chayna |
| Chanka rimay | quy-000 | hina |
| Chanka rimay | quy-000 | hinaspa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ahina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay hina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay hinas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay jina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayhina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhayna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hinaspa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jinaspa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khayna |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chayshina |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | shina |
| Impapura | qvi-000 | chashna |
| Impapura | qvi-000 | chasna |
| Impapura | qvi-000 | chay shina |
| Impapura | qvi-000 | shina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chashna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | shina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chaynaw |
| Waylla Wanka | qvw-000 | haynaw |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hina |
| Kurunku | qwa-000 | tsey-now |
| Siwas | qxn-000 | hina |
| Siwas | qxn-000 | tsaynash |
| Siwas | qxn-000 | tsaynaw |
| Siwas | qxn-000 | tsee-noo |
| Siwas | qxn-000 | tseenash |
| Siwas | qxn-000 | tseenoo |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tsɑ ʨhæ dɑ ʨhæ |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chaynaw |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chaynushpa |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | china |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chinaypa |
| Ruáingga | rhg-000 | íkka |
| Kriol | rop-000 | dadei |
| Kriol | rop-000 | darrei |
| Kriol | rop-000 | dijei |
| Kriol | rop-000 | im jarre |
| Kriol | rop-000 | jadawei |
| Kriol | rop-000 | tharrei |
| русский | rus-000 | так |
| русский | rus-000 | таким образом |
| русский | rus-000 | туда |
| Hatsara Santali | sat-010 | ˈonte |
| Heben Santali | sat-011 | hanˈte |
| Kadma Santali | sat-012 | onˈtere |
| Simoldohi Santali | sat-013 | hanˈkate |
| Tikahara Santali | sat-014 | hanˈte |
| español | spa-000 | ahí |
| español | spa-000 | allá |
| español | spa-000 | allí |
| español | spa-000 | así |
| español | spa-000 | como eso |
| español | spa-000 | de esa manera |
| español | spa-000 | de ese modo |
| español | spa-000 | de esta manera |
| español | spa-000 | de este modo |
| español | spa-000 | en esa manera |
| español | spa-000 | en tal manera |
| español | spa-000 | entonces |
| español | spa-000 | por ahí |
| español | spa-000 | pues |
| español | spa-000 | y así |
| español | spa-000 | y entonces |
| సొర | srb-001 | అన్తెన్గ |
| సొర | srb-001 | ఎతెన్అ:మేలె |
| svenska | swe-000 | dit |
| Kiswahili | swh-000 | hivyo |
| Sawila | swt-000 | amane |
| Sawila | swt-000 | amang |
| Sawila | swt-000 | amanu |
| Yami | tao-000 | ka-koan |
| Ansongo | taq-001 | s-i-hén |
| Kal Idnan | taq-007 | s-i-hén |
| Kal Idnan | taq-007 | s-i-hén-dæɤ |
| Kal Ansar | taq-011 | s-i-hén |
| Kal Ansar | taq-011 | s-i-hén-dæɤ |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-i-hén |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-i-hén-dæɤ |
| తెలుగు | tel-000 | అటు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆ రకంగా |
| తెలుగు | tel-000 | ఏం చేశావు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉันนั๊น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางนู้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางโน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างนั๊น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช่นนั๊น |
| थामी | thf-000 | तुनीङ् |
| थामी | thf-000 | तुन्याङ् |
| थामी | thf-000 | तो उनिङ् |
| Talossan | tzl-000 | alà |
| Ambajhariya Mundari | unr-002 | enˈter |
| Bandugara Mundari | unr-003 | henˈsaʔ |
| Darigutu Mundari | unr-006 | oˈkonsaʔ |
| Shundil Mundari | unr-010 | henˈsaʔ |
| اردو | urd-000 | ادھر |
| Urdu | urd-002 | udhar |
| Wagiman | waq-000 | gahanan |
| Wagiman | waq-000 | gay- |
| Wagiman | waq-000 | gayʔ- |
| Wagiman | waq-000 | gaʔan |
| Wagiman | waq-000 | gaʔan-an |
| Wagiman | waq-000 | ngiwalan |
| Waanyi | wny-000 | naniwii |
| Shekgalagari | xkv-000 | zhwalo |
| wemba-wemba | xww-000 | mayowety |
| Yao | yao-000 | wele wuteende-wo |
| Nhirrpi | ynd-001 | gitaara |
| Nhirrpi | ynd-001 | itayara |
| Nhirrpi | ynd-001 | kitayara |
| Nhirrpi | ynd-001 | yalamarra |
| Nhirrpi | ynd-001 | yandhu |
| Puliklah | yur-000 | sishon |
| isiZulu | zul-000 | kanjalo |