| Romániço | art-013 |
| fontanpenino | |
| dansk | dan-000 | fyldepen |
| Deutsch | deu-000 | Füllfeder |
| English | eng-000 | fountain pen |
| Esperanto | epo-000 | fontoplumo |
| français | fra-000 | stylo |
| Ido | ido-000 | fontenplumo |
| interlingua | ina-000 | penna stilographic |
| italiano | ita-000 | penna stilografica |
| español | spa-000 | pluma estilográfica |
| español | spa-000 | pluma fuente |