| Yorno-So | dts-001 |
| ɔ̀rɔ̀-nɛ̀ŋɛ́ | |
| Najamba | dbu-000 | mànà níŋgé |
| Najamba | dbu-000 | mànà-níŋgé |
| Najamba | dbu-000 | níŋgé |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀rɔ̀-níŋgé |
| tombo so | dbu-001 | jàà nìŋɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jàà ɔ̀rɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | nàmù nìŋɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɔ̀rɔ̀ jáá |
| tombo so | dbu-001 | ɔ̀rɔ̀ nìŋɛ́ |
| Walo | dbw-000 | nìŋgî: |
| Walo | dbw-000 | ñɛ̀yⁿ nìŋgî: |
| Walo | dbw-000 | ɔ̀sɔ̀rɔ̀-nìŋgî: |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔrɔniŋe |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔrɔña |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛrⁿɛña |
| Beni | djm-003 | jěyⁿ ɲɛ̂yⁿ |
| Beni | djm-003 | ɔ̀sɔ̀rɔ̀-nìŋgí |
| Beni | djm-003 | ɔ̀sɔ̀rɔ̀-nìŋgî: |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ̀rɔ̀-nìŋgɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | ɔ̀rɔ̀ ɔ́rɔ́ mì: |
| Mombo | dmb-001 | ɔ̀rɔ̀ ɲá: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɔ̀rɔ̀-nìŋɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɔ̀rɔ́ ñá: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́:ⁿ ñá: |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ́:ⁿ jà: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɔ̀rɔ́ nìŋgù |
| yàndà-dòm | dym-000 | érⁿé zà |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ̀dɔ̀-nìnjù |
| English | eng-000 | meal |
| English | eng-000 | millet cake |
| English | eng-000 | sauce |
| français | fra-000 | repas |
| français | fra-000 | sauce |
| français | fra-000 | tô |
| français | fra-000 | “to” |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jè:rí ñâ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nèŋí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñànèŋí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñàněŋ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ̀sɔ̀rɔ̀-nèŋí |