| tombo so | dbu-001 |
| těyⁿ | |
| Najamba | dbu-000 | pɛ̀gɛ̀lɔ̀ tòndǎ: |
| Najamba | dbu-000 | súkùlà |
| Najamba | dbu-000 | súkùlá:jì |
| Najamba | dbu-000 | yɛ́wɛ̀ndɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀nɔ̂: |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀nɛ̂: |
| tombo so | dbu-001 | kìndɛ̀ yámú |
| tombo so | dbu-001 | pɛ̀gɛ̀lɛ̀ dìŋgùrú |
| tombo so | dbu-001 | sùgù súgú |
| tombo so | dbu-001 | sùgùlɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | súgùlɔ̀ |
| tombo so | dbu-001 | ùlù úlú |
| Walo | dbw-000 | cúnù |
| Walo | dbw-000 | dùmbú |
| Walo | dbw-000 | súgúllà |
| Walo | dbw-000 | yɛ́wɛ̀ndɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | jijaw |
| jàmsǎy | djm-000 | sukullɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | sukullɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | yɛwɛndɛ |
| Beni | djm-003 | jì-jǎw |
| Beni | djm-003 | súgúlàm |
| Beni | djm-003 | yɛ́wɛ́ndɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | jà-jǎw |
| Perge Tegu | djm-004 | jì-jǎw |
| Perge Tegu | djm-004 | súkúlà |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ̀rɔ̀-[jì-jǎw] |
| Mombo | dmb-001 | dúlúmbɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | mànà-mánà |
| Togo-Kan | dtk-002 | sìmìrⁿí |
| Yorno-So | dts-001 | jì-jàbú |
| Yorno-So | dts-001 | tɛ̌n |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súgú:là |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tóŋgó kà |
| yàndà-dòm | dym-000 | sòŋò |
| yàndà-dòm | dym-000 | súgùlà |
| English | eng-000 | anxious |
| English | eng-000 | boredom |
| English | eng-000 | depressed |
| English | eng-000 | loneliness |
| English | eng-000 | mountain pass |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | slope |
| English | eng-000 | worried |
| français | fra-000 | ennui |
| français | fra-000 | inquiétude |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | pente |
| français | fra-000 | souci |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jà-jǎw |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | súgúlâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | súgúlâm |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | súgúrâm |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yáwándɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yɛ́wɛ́ndɛ̀ |