| Beni | djm-003 |
| yá bú | |
| Najamba | dbu-000 | ... bò |
| Najamba | dbu-000 | [X mà] bò |
| Najamba | dbu-000 | bó |
| tombo so | dbu-001 | náwí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nɔ̀-nú kɔ̂ |
| Walo | dbw-000 | mɛ̀rɛ̂ʼm |
| Walo | dbw-000 | yà bùⁿ |
| Walo | dbw-000 | yá bú |
| Walo | dbw-000 | yá bú-n |
| jàmsǎy | djm-000 | kun |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔwɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔ́ wɔ̀ |
| Gourou | djm-001 | yɔ́ wɔ̀ |
| Tabi | djm-002 | á dà wɔ́ |
| Tabi | djm-002 | á dʼɔ̌ː |
| Perge Tegu | djm-004 | yá kùrⁿù |
| Perge Tegu | djm-004 | yɔ̂: |
| Mombo | dmb-001 | túlyê: |
| Mombo | dmb-001 | ò-bó: |
| Togo-Kan | dtk-002 | [X bîn] sò |
| Togo-Kan | dtk-002 | wó yɔ́ wɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | yá wɔ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | á d-ɔ̌: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | á dà-wɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kùnú |
| yàndà-dòm | dym-000 | yà bó |
| yàndà-dòm | dym-000 | yà kún |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be put in |
| English | eng-000 | he is there |
| français | fra-000 | mis dans |
| français | fra-000 | ê |
| français | fra-000 | être |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yá bù |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yá kùrⁿò |