| Gourou | djm-001 |
| láyà | |
| Najamba | dbu-000 | láyyà |
| Najamba | dbu-000 | sàn nòjǒ: |
| Najamba | dbu-000 | sànʼdùlɔ́ː |
| tombo so | dbu-001 | bɛ̀lù dáá sɛ̀nù |
| tombo so | dbu-001 | láyyà |
| tombo so | dbu-001 | sɛ̀nù díɛ́ |
| Walo | dbw-000 | láyyá:rì |
| Walo | dbw-000 | lâyyáːrù |
| jàmsǎy | djm-000 | layyaru |
| jàmsǎy | djm-000 | láyyáːrù |
| Tabi | djm-002 | láyyà |
| Beni | djm-003 | láyyà |
| Perge Tegu | djm-004 | láyà |
| Mombo | dmb-001 | láyà |
| Togo-Kan | dtk-002 | láyɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | láyɛ̀: |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ̀n dɛ̂: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | láyyà |
| yàndà-dòm | dym-000 | láyà |
| English | eng-000 | feast |
| English | eng-000 | holy day |
| français | fra-000 | fête |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | láyà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | láyâ |