| jàmsǎy | djm-000 |
| dɛⁿ | |
| Najamba | dbu-000 | àyè |
| Najamba | dbu-000 | àyǐ-n |
| Najamba | dbu-000 | áy |
| tombo so | dbu-001 | gòdú jímɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɔ̀ɲí-yé |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́ɲí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dɛ̀rɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dɛ́ |
| Gourou | djm-001 | dɛ́:ⁿ |
| Gourou | djm-001 | dɛ̂:ⁿ |
| Beni | djm-003 | dó:rú |
| Beni | djm-003 | dɛ̀:rɛ̌y |
| Beni | djm-003 | dɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ́:rⁿɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ́:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́nɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́nɛ́ŋgɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɛ̀:ⁿ-gá |
| Togo-Kan | dtk-002 | sǎⁿ dɛ̀ɛ̂ⁿ-m |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ̀ɲ-ě: |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́ɲɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dè:ŋgó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dè:ŋó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ̀ñìn |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́ñá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́ñɔ́ |
| English | eng-000 | be tired |
| English | eng-000 | fatigue |
| English | eng-000 | suffer |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | weariness |
| English | eng-000 | weary |
| français | fra-000 | fatigue |
| français | fra-000 | fatigué |
| français | fra-000 | souffrance |
| français | fra-000 | souffrir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ày-nɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | áyá |