| jàmsǎy | djm-000 |
| yara | |
| Najamba | dbu-000 | bùmbí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kògìlì-yè |
| Najamba | dbu-000 | kògòlé ín |
| Najamba | dbu-000 | kógílí-y |
| Najamba | dbu-000 | mùlíyó-m |
| Najamba | dbu-000 | sàjè |
| Najamba | dbu-000 | sájí |
| Najamba | dbu-000 | ìnè |
| tombo so | dbu-001 | X-n yàlá |
| tombo so | dbu-001 | X-n-gé-ní káná |
| tombo so | dbu-001 | bùmbɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | gàŋá |
| tombo so | dbu-001 | jɔ̀bɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | túŋí-yɛ́ yàá |
| tombo so | dbu-001 | yòŋòlò sóm yàá |
| tombo so | dbu-001 | ɲòŋò-ɲóŋó yàá |
| Walo | dbw-000 | bùmbó |
| Walo | dbw-000 | túmó |
| Walo | dbw-000 | zɔ̀:rⁿí |
| jàmsǎy | djm-000 | dime |
| Gourou | djm-001 | yàrá |
| Gourou | djm-001 | yérù yà:rá |
| Beni | djm-003 | bùmbú |
| Beni | djm-003 | yàrá |
| Beni | djm-003 | yàwrú |
| Beni | djm-003 | yówrù yàwrú |
| Beni | djm-003 | yǎ:rú |
| Perge Tegu | djm-004 | bùmbɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | gàgàrá |
| Perge Tegu | djm-004 | sánúwⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | yà:rá |
| Perge Tegu | djm-004 | yàwrá |
| Perge Tegu | djm-004 | yéwrù yàwrá |
| Mombo | dmb-001 | búmbɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kò:lò kó:lè |
| Mombo | dmb-001 | kó:lè |
| Mombo | dmb-001 | pìmyè: pímyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | [bɔ̀rɔ̀-kùⁿ nɛ́rⁿú] nɛ̀rⁿɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | bùmó |
| Togo-Kan | dtk-002 | yé:rú yǎ:rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | yǎ:rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | yǎ:rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | éré |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñìné |
| Yorno-So | dts-001 | bùmɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | bùmɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | yàlá- |
| Yorno-So | dts-001 | yǎl |
| Yorno-So | dts-001 | àŋ-gùŋɔ̀l-ɛ̂: gùŋɔ́l-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùmó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bǔm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mɔ̀tú kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nánnà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púwɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súr |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súrɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́ŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́ŋɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yàwrá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yáwrà yàwrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàká |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàkú |
| yàndà-dòm | dym-000 | múrⁿúnù-márⁿúnù ún |
| yàndà-dòm | dym-000 | súrùdù-súrùdù ún |
| yàndà-dòm | dym-000 | túŋúlíyá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | túŋúlíyɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yàrà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | yàrá |
| yàndà-dòm | dym-000 | à:lìyà ún |
| English | eng-000 | crawl |
| English | eng-000 | imitate |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | slide along |
| English | eng-000 | walk |
| français | fra-000 | courir |
| français | fra-000 | imiter |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | onduler |
| français | fra-000 | ramper |
| français | fra-000 | se trainer |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bùmbí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yàrá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | á:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ò:rî á:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɲòŋìrⁿì: ńné |