| Beni | djm-003 |
| ŋ̀gú gâyⁿ=> | |
| Najamba | dbu-000 | kó dân |
| Najamba | dbu-000 | ŋ̀gú dân |
| tombo so | dbu-001 | nòŋ-gó-ní |
| tombo so | dbu-001 | yém |
| Walo | dbw-000 | ŋ̀gâ: |
| jàmsǎy | djm-000 | nijin |
| jàmsǎy | djm-000 | nuŋojin |
| Perge Tegu | djm-004 | ŋ̀gá ñɛ̀=> |
| Perge Tegu | djm-004 | ŋ̀gú ñɛ̀=> |
| Mombo | dmb-001 | ńnâ: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nɔ́: gì:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | nù ŋín |
| Yorno-So | dts-001 | yì ŋín |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ŋ̀kǎyⁿ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ŋ́ŋôyⁿ=> |
| English | eng-000 | like that |
| English | eng-000 | like this |
| English | eng-000 | thus |
| français | fra-000 | ainsi |
| français | fra-000 | comme ceci |
| français | fra-000 | comme ça |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ŋ̀gú máyⁿ |