| Rapanui | rap-000 |
| hanua nua mea | |
| Afrikaans | afr-000 | reënboog |
| Aguaruna | agr-000 | pagki wahau |
| агъул чӀал | agx-001 | рагъухъан |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ラヨチ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чІарачІо |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІабачІйони |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІимичІуни |
| Qawasqar | alc-000 | aḳyepena |
| toskërishte | als-000 | ülʸ’ber |
| አማርኛ | amh-000 | ቀስተ ደመና |
| Englisce sprǣc | ang-000 | boga |
| Englisce sprǣc | ang-000 | reġnboga |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | цІоборцІив |
| Муни | ani-001 | мисиди-орси |
| аршаттен чIат | aqc-001 | х̅оІлош гертти |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ххьІолош гертти |
| Angaité | aqt-000 | pisinhik |
| العربية | arb-000 | قوس قزح |
| العربية | arb-000 | قوْسﹸ قُزح |
| Mapudungun | arn-000 | relmu |
| Araona | aro-000 | walibao |
| LWT Code | art-257 | 01.59 |
| Waorani | auc-000 | dai-bẽ |
| авар мацӀ | ava-000 | нур |
| авар мацӀ | ava-000 | нуралъул кІамури |
| авар андалал | ava-001 | нуралъул хІуби |
| авар антсух | ava-002 | дий-хьумила |
| авар антсух | ava-002 | дуй-багІараб |
| авар антсух | ava-002 | нур |
| авар батлух | ava-003 | нур |
| авар гид | ava-004 | нуралъул хІуби |
| авар карах | ava-005 | нур |
| авар кусур | ava-006 | гьакІамукІ |
| авар закатали | ava-007 | чамбара |
| Aymara | aym-000 | kurumi |
| Aymara | aym-000 | kuurmi |
| Ayoreo | ayo-000 | akeʼsua |
| azərbaycanca | azj-000 | göy qurşağı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝөј гуршағы |
| терекеме | azj-003 | радуга |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kosamalo-t |
| башҡорт теле | bak-000 | йәйғор |
| Будад мез | bdk-001 | тІам |
| беларуская | bel-000 | вясёлка |
| বাংলা | ben-000 | রংধনু |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འཇའ |
| bosanski | bos-000 | duga |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | алагьашуб харчашу |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | алагьашуб |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | харчашу |
| brezhoneg | bre-000 | gwareg-ar-glao |
| brezhoneg | bre-000 | gwareg-ar-glav |
| brezhoneg | bre-000 | kanevedenn |
| Baure | brg-000 | niʼa |
| български | bul-000 | божилак |
| български | bul-000 | божурлак |
| български | bul-000 | виножито |
| български | bul-000 | дзуница |
| български | bul-000 | дъга |
| български | bul-000 | зуница |
| български | bul-000 | тканица |
| bălgarski ezik | bul-001 | dəgá |
| Nivaclé | cag-000 | fasc̷ˀaklec̷ |
| Chácobo | cao-000 | naβaβaʔi |
| Chipaya | cap-000 | kumari |
| Chimané | cas-000 | opiʼtu |
| català | cat-000 | arc de Sant Martí |
| Cavineña | cav-000 | tahina |
| Cayapa | cbi-000 | ʼarku |
| Cashibo | cbr-000 | noʼõβai |
| čeština | ces-000 | duha |
| Muisca | chb-000 | chuquy |
| Muisca | chb-000 | ṣukɨ |
| нохчийн мотт | che-000 | делаІад |
| нохчийн мотт | che-000 | стелаІад |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | стелаІад |
| марий | chm-000 | шонанпыл |
| Mari | chm-001 | šonanʼpəl |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏅᎪᎳᏛ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | nagweyaab |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼxʷəplˀḳn |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | нур |
| Шор тили | cjs-000 | селеңе |
| лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | йыңэттэтқымчучьын |
| Embera | cmi-000 | ʼeuma |
| 普通话 | cmn-000 | 彩虹 |
| 國語 | cmn-001 | 彩虹 |
| Colorado | cof-000 | ʼsuyũ |
| Cofán | con-000 | ɨtʰɨΦasi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kök quşağı |
| Chorote | crt-000 | sapalkat |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kunã tā |
| Mashco Piro | cuj-000 | kši |
| Cayuvava | cyb-000 | kotiri |
| Cymraeg | cym-000 | bwa’r Drindod |
| Cymraeg | cym-000 | bwa’r arch |
| Cymraeg | cym-000 | enfys |
| dansk | dan-000 | regnbue |
| дарган мез | dar-000 | зурхІяб |
| хайдакь | dar-001 | ццурхІяв |
| гӀугъбуган | dar-002 | чяххарилла мукаче |
| муира | dar-003 | ккяхІяри |
| ицIари | dar-004 | цІиххяб |
| цез мец | ddo-000 | Аллагьес ашуни |
| сагадин | ddo-003 | зирес гІашуни |
| Deutsch | deu-000 | -bögen |
| Deutsch | deu-000 | Regenbogen |
| Deutsch | deu-000 | Regenbogen -s |
| eesti | ekk-000 | vikerkaar |
| eesti | ekk-000 | wiker̃kaar̃ |
| ελληνικά | ell-000 | ουράνιο τόξο |
| Ellinika | ell-003 | u’ranio ’tokso |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ma-an-za-at |
| English | eng-000 | rainbow |
| Englisch | enm-000 | boue |
| Englisch | enm-000 | middenyardes boue |
| Englisch | enm-000 | reinboue |
| Lengua | enx-000 | pimhit |
| Esperanto | epo-000 | ĉielarko |
| Ese Ejja | ese-000 | sihiani |
| Huarayo | ese-001 | ešixe |
| euskara | eus-000 | ortzadar |
| euskara | eus-000 | ostadar |
| 'eüṣkara | eus-002 | o’sadar |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | бэр |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | серун |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сэбдэптулэ̄чэ̄ |
| føroyskt | fao-000 | ælabogi |
| suomi | fin-000 | sateenkaari |
| suomi | fin-000 | sateenkaar̃i |
| français | fra-000 | arc-en-ciel |
| Frysk | fry-000 | reinbôge |
| lenghe furlane | fur-000 | arc di San Marc |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | цІиву-цІаву |
| Ghulfan | ghl-000 | kɪlmor |
| Ghulfan | ghl-000 | kɪlmʊri |
| гьинузас мец | gin-001 | ашуне |
| Gàidhlig | gla-000 | bogha-frois |
| Gaeilge | gle-000 | bogha báistí |
| Gaeilge | gle-000 | tuar ceatha |
| Gaeilge | gle-000 | tuar cheatha |
| galego | glg-000 | arco da vella |
| yn Ghaelg | glv-000 | goal twoaie |
| diutsch | gmh-000 | regenboge |
| diutisk | goh-000 | regan-bogo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἶρις |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’iris |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tokson |
| wayuunaiki | guc-000 | kasipoľuin |
| avañeʼẽ | gug-000 | jýi |
| avañeʼẽ | gug-000 | jýiva |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼǰui |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼǰɨiva |
| Chiriguano | gui-000 | ǰɨi |
| Aché | guq-000 | mebo ruču |
| Hausa | hau-000 | bakan gizo |
| Hausa | hau-000 | bàkan gizò |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ānue-nue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ānuenue |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | duga |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tʰawul |
| עברית | heb-000 | קשת |
| עברית | heb-000 | קשת בענן |
| हिन्दी | hin-000 | इंद्रधनुष |
| हिन्दी | hin-000 | इन्द्रधनुष |
| हिन्दी | hin-000 | धनुष |
| hrvatski | hrv-000 | duga |
| magyar | hun-000 | szivárvány |
| гьонкьос мыц | huz-001 | машу |
| гьонкьос мыц | huz-001 | машун |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծիածան |
| arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀiac̷ˀan |
| hyw-001 | d͜ziad͜zan | |
| hyw-001 | d͜zirani kodi | |
| Ido | ido-000 | cielarko |
| Ido | ido-000 | pluvarko |
| Ignaciano | ign-000 | aʔe |
| interlingua | ina-000 | iride |
| interlingua | ina-000 | iris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelangi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | селаIад |
| íslenska | isl-000 | friðarbogi |
| íslenska | isl-000 | regnbogi |
| italiano | ita-000 | arcobaleno |
| italiano | ita-000 | iride |
| Itonama | ito-000 | iskoberara |
| Patwa | jam-000 | rɛɩn-bʊɔ |
| 日本語 | jpn-000 | 虹 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಂದ್ರಚಾಪ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಂದ್ರಧನುಸ್ಸು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಳೆಬಿಲ್ಲು |
| бежкьа миц | kap-000 | машола |
| ქართული | kat-000 | ცისარტყელა |
| Catuquina | kav-000 | nawã βaʔi |
| қазақ | kaz-000 | кемпірқосақ |
| Khanty | kca-017 | nʸul yux |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | аӄӄут |
| Kaingáng | kgp-000 | ta no |
| Kaingáng | kgp-000 | ŋɔʔor no |
| монгол | khk-000 | солонго |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឥន្ទធនូ |
| хварши | khv-002 | зарес ашу |
| инховари | khv-003 | бихъис нур |
| инховари | khv-003 | бухъус нур |
| Gĩkũyũ | kik-000 | műkűnga-mbura |
| кыргыз | kir-000 | асан-үсөн |
| каьтш мицI | kjj-001 | там |
| Kurmancî | kmr-000 | keskesor |
| Kurmancî | kmr-000 | keskûala |
| Kurmancî | kmr-000 | qozeqer |
| перым-коми кыв | koi-000 | енаэшка |
| 한국어 | kor-000 | 무지개 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | цІорцІин |
| токитин | kpt-003 | цІавалцІин |
| Komi | kpv-001 | öškamöška |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тейри къылыч |
| karjala | krl-000 | ukonkuari |
| къумукъ тил | kum-000 | солтанжая |
| къумукъ тил | kum-000 | солтанжая) |
| къумукъ тил | kum-000 | тенгрижая |
| къумукъ тил | kum-000 | энемжая |
| Kunza | kuz-000 | ckoitchi |
| багвалинский язык | kva-001 | цІабацІи |
| Karuk | kyh-000 | ʔé̄xrih |
| latine | lat-000 | arcus |
| latine | lat-000 | iris |
| лакку маз | lbe-000 | ссурул ккуртта |
| лезги чӀал | lez-000 | йаргъируш |
| лезги чӀал | lez-000 | хважамжам |
| лезги чӀал | lez-000 | яргъируш |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | йаргъируш |
| куба | lez-004 | йергъи руш |
| Limburgs | lim-000 | raengerbaog |
| lingála | lin-000 | monama |
| lietuvių | lit-000 | vaivorykštė |
| lietuvių | lit-000 | vaivórykštė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Reebou |
| latviešu | lvs-000 | varavīksne |
| Proto Polynesian | map-001 | *nua-nua |
| Proto Polynesian | map-001 | *nuanua |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔumata |
| मराठी | mar-000 | इंद्रधनुष्य |
| ɔl Maa | mas-000 | osemo |
| Macushi | mbc-000 | meren-mereʔ |
| Maca | mca-000 | tikˀelaχ |
| мокшень кяль | mdf-000 | атямъёнга |
| македонски | mkd-000 | виножито |
| teny malagasy | mlg-000 | antsiben’andriamànitra |
| teny malagasy | mlg-000 | àvana |
| Malti | mlt-000 | qawsalla |
| Mansi | mns-007 | nʸulɨ kʸis |
| Mocoví | moc-000 | ḳoɲiʔge |
| Barí | mot-000 | kajdō |
| reo Māori | mri-000 | Kahukura |
| reo Māori | mri-000 | aaniwa-niwa |
| reo Māori | mri-000 | koopere |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | anu-anua |
| Wichí | mtp-000 | la-ʼwuʔ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သက်တံ |
| Mundurukú | myu-000 | kabikodepɨ |
| эрзянь кель | myv-000 | пиземечирьке |
| эрзянь кель | myv-000 | пурьгинечирьке |
| эрзянь кель | myv-000 | пурьгинеёнкс |
| erzänj kelj | myv-001 | pizʸeme čir̃ʸke |
| Movima | mzp-000 | koʔo-čaʔa |
| Diné bizaad | nav-000 | náátsʼíílid |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cozamalotl |
| नेपाल भाषा | new-000 | लायेलामा |
| Nederlands | nld-000 | regenboog |
| bokmål | nob-000 | regnbue |
| ногай тили | nog-000 | курткашык |
| नेपाली | npi-000 | इन्द्रेनी |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | c̷ˀawa-yoˑs |
| Arāmît | oar-000 | ḳešṭǎ |
| occitan | oci-000 | arc de Sant Martin |
| occitan | oci-000 | arcolan |
| Selknam | ona-000 | čalpi |
| Afaan Oromoo | orm-000 | sabbata waka |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Сослани æндурæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арвырдын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арвырон |
| Wayampi | oym-000 | mɔyu |
| Papiamentu | pap-000 | régenbog |
| Páez | pbb-000 | kythũũs |
| Panare | pbh-000 | amana t-yači |
| فارسی | pes-000 | رنگینکمان |
| فارسی | pes-000 | قوس و قزح |
| Farsi | pes-002 | rængin-kæmɑn |
| Pilagá | plg-000 | wosak |
| Pāḷi | pli-001 | indadhanu |
| Polci | plj-000 | dlantukure |
| lenga piemontèisa | pms-000 | arcancel |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ahe.ahe |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ahē.ŋa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | anua |
| polski | pol-000 | tęcza |
| português | por-000 | arco-íris |
| Gününa Küne | pue-000 | yakak |
| Puinave | pui-000 | yãmi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kurmi |
| Rapanui | rap-000 | hanua-nua mea |
| Rapanui | rap-000 | hanuanua meamea |
| Rapanui | rap-000 | hanúa-núa-méʔa |
| Romani čhib | rom-000 | razuma |
| română | ron-000 | curcubeu |
| Rotuman | rtm-000 | ʔasesekæe |
| limba armãneascã | rup-000 | curcubeu |
| русский | rus-000 | радуга |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хаІле ваз |
| саха тыла | sah-000 | кустук |
| संस्कृतम् | san-000 | इन्द्रचापः |
| saṃskṛtam | san-001 | indracāpa- |
| saṃskṛtam | san-001 | indradhanus- |
| lingua siciliana | scn-000 | arcubbalenu |
| cmiique | sei-000 | χtaʼmapkʷ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nuttaŋkɨ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳɔttaŋkɨ |
| Shirishana | shb-000 | yãnomano |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | nawã βai |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čirapa |
| සිංහල | sin-000 | දේදුන්නක් |
| Epena | sja-000 | ʼeuma |
| slovenčina | slk-000 | dúha |
| slovenščina | slv-000 | mavrica |
| davvisámegiella | sme-000 | arvedávgi |
| davvisámegiella | sme-000 | bajándávgi |
| davvisámegiella | sme-000 | ɑr̃vedavgi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | nuanua |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | teärmmazjohss |
| chiShona | sna-000 | murara |
| Siona | snn-000 | tˀãyã mekɨ |
| Soomaaliga | som-000 | jeegaan |
| Soomaaliga | som-000 | qaanso |
| español | spa-000 | arco iris |
| Enlhet | spn-000 | pomhet |
| shqip | sqi-000 | ylber |
| Sranantongo | srn-000 | alenbo |
| српски | srp-000 | дуга |
| српски | srp-000 | дуга на небу |
| Sirionó | srq-000 | ibei asa |
| svenska | swe-000 | regn-båge |
| svenska | swe-000 | regnbåge |
| Kiswahili | swh-000 | upinde wa mvua |
| Ślůnsko godka | szl-000 | danga |
| табасаран чӀал | tab-000 | дерку чІимир |
| табасаран чӀал | tab-000 | ярхи риш |
| ханаг | tab-002 | деркючІимир |
| ханаг | tab-002 | ярхириш |
| தமிழ் | tam-000 | வானவில் |
| Tehuelche | teh-000 | ʼgēher |
| తెలుగు | tel-000 | హరివిల్లు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тирукамон |
| Tagalog | tgl-000 | bahag-hari |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ้งกินน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายรุ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีรุ้ง |
| идараб мицци | tin-001 | цІабацІиᴴгьу |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ханевур |
| Lingít | tli-000 | kičx̣ anagaat |
| Toba | tmf-001 | kemoʁon-a-lo |
| Tacana | tna-000 | sosenabakʷa |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔumata |
| Trumai | tpy-000 | pupu |
| Trinitario | trn-000 | oʔe |
| Tsimshian | tsi-000 | maaxay |
| тати | ttt-000 | комуне |
| Tuyuca | tue-000 | buʼe-da |
| türkmençe | tuk-000 | älemgoşar |
| Türkçe | tur-000 | gökkuşağı |
| тыва дыл | tyv-000 | челээш |
| удин муз | udi-001 | диъп |
| удин муз | udi-001 | дупІ |
| удмурт кыл | udm-000 | вуюись |
| udmurt kyl | udm-001 | vuyuisʸ |
| українська | ukr-000 | веселка |
| українська | ukr-000 | райдуга |
| اردو | urd-000 | دھنش |
| اردو | urd-000 | دھنک |
| oʻzbek | uzn-000 | kamalak |
| oʻzbek | uzn-000 | yoy |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu vồng |
| võro kiil | vro-000 | vikakaar' |
| võro kiil | vro-000 | vikat'kaar' |
| Wapishana | wap-000 | kʰiwariʔi |
| Waurá | wau-000 | anapi |
| Wai Wai | waw-000 | kukawa |
| Yanomámi | wca-000 | hetu kəkɨ |
| lingaedje walon | wln-000 | airdiè |
| kàllaama wolof | wol-000 | ngirwi |
| isiXhosa | xho-000 | umnayama |
| Yaminahua | yaa-000 | nãβa βai |
| Yagua | yad-000 | hnču |
| Yaruro | yae-000 | hočebɔrɔri |
| Yámana | yag-000 | akayni |
| Yuwana | yau-000 | yẽtohã |
| ייִדיש | ydd-000 | רעגען־בויגן |
| yidish | ydd-001 | regn-bojgn |
| ненэця’ вада | yrk-000 | нув' сёяр' |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nuwʔ panu |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nuwʔ sʸoyar̃ʔʔ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | cheel |
| Yavitero | yvt-000 | beʼľ̥uľi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun-bangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benang raja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bianglala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuwung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teja |