| Colorado | cof-000 |
| lu | |
| Achi—Rabinal | acr-001 | k"aw |
| Achi—Rabinal | acr-001 | kaq |
| Aguaruna | agr-000 | aese |
| Aguaruna | agr-000 | daʼc̷an |
| Aguaruna | agr-000 | kapantu |
| Aguaruna | agr-000 | kapou |
| Aguacateco | agu-000 | ky~3q |
| Aguacateco | agu-000 | na can |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | ky~aq |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | ok q"aql |
| агъул чӀал | agx-001 | неч |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ничи |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шули |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шили |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шулагъери |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | homa |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | libatli |
| Qawasqar | alc-000 | al |
| Alyutor | alr-000 | kanxat3 |
| Alyutor | alr-000 | n3y3rr3 |
| toskërishte | als-000 | ko’ri |
| toskërishte | als-000 | turp |
| amarəñña | amh-001 | ak"at"3l3 |
| amarəñña | amh-001 | k"3la |
| amarəñña | amh-001 | k"3y |
| Central Amis | ami-002 | kaNaN |
| Central Amis | ami-002 | kaheNaN |
| Central Amis | ami-002 | tofdoh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | edwīt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hīenθ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sceamu |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | сули |
| Муни | ani-001 | сули |
| Apinaye | apn-000 | kamrek |
| Apurinã | apu-000 | ari |
| Apurinã | apu-000 | arika |
| Apurinã | apu-000 | po*kamare |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лиІбхкул |
| аршаттен чIат | aqc-001 | либхьІ |
| العربية | arb-000 | حَياء |
| العربية | arb-000 | خجل |
| Ica | arh-000 | a7nes |
| Ica | arh-000 | pun |
| Ica | arh-000 | zi7 |
| Arikara | ari-000 | hunik |
| Arikara | ari-000 | pahat |
| Arikara | ari-000 | wahihnik |
| Mapudungun | arn-000 | kel3 |
| Mapudungun | arn-000 | l3p3mn |
| Mapudungun | arn-000 | p3tr~etun |
| Mapudungun | arn-000 | yewe-n |
| Araona | aro-000 | bizo |
| LWT Code | art-257 | 16.45 |
| Swadesh 200 | art-260 | 084 |
| Swadesh 200 | art-260 | 087 |
| Waorani | auc-000 | dã-dõ gĩgo i-bõ-bãbo |
| Awiyaana | auy-000 | kw~egai |
| авар мацӀ | ava-000 | нич |
| авар андалал | ava-001 | нич |
| авар антсух | ava-002 | ламуслъи |
| авар батлух | ava-003 | нечей |
| авар гид | ava-004 | нич |
| авар карах | ava-005 | намус |
| авар карах | ava-005 | нич |
| авар кусур | ava-006 | йахІ |
| авар закатали | ava-007 | лумус |
| Old Avestan | ave-001 | fšarəma- |
| Awa | awb-000 | ehtah |
| Awa | awb-000 | nehe |
| Awa | awb-000 | tehrelotorq |
| Abipon | axb-000 | ahimag |
| Abipon | axb-000 | aoig |
| Abipon | axb-000 | erg |
| Aymara | aym-000 | pˀinḳa |
| Ayoreo | ayo-000 | uraaʼnei |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼkučaaheegaaʼtei |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | абыр |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | намус |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәја |
| терекеме | azj-003 | утанма |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | pinawa |
| Sisiqa | baa-004 | katu |
| Sisiqa | baa-004 | mesivi |
| Sisiqa | baa-004 | seibe |
| bamanankan | bam-000 | bilen |
| bamanankan | bam-000 | jeni |
| basa Bali | ban-000 | barak |
| basa Bali | ban-000 | morbor |
| Bannoni | bcm-000 | bu |
| Bannoni | bcm-000 | bubu |
| Bannoni | bcm-000 | vanaNi |
| Bannoni | bcm-000 | vivisiki |
| Будад мез | bdk-001 | гІайеб |
| Будад мез | bdk-001 | гІар-гІайеб |
| Будад мез | bdk-001 | гьайа |
| Bahnar | bdq-000 | bre |
| siksiká | bla-000 | maok |
| siksiká | bla-000 | mikotsi |
| siksiká | bla-000 | saks |
| siksiká | bla-000 | stsitsi |
| Nuxálk | blc-000 | mukw~ |
| Nuxálk | blc-000 | sxw~ |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | meraive |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | t3fai5o |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | x3gasu7i |
| Burum-Mindik | bmu-002 | ce |
| Burum-Mindik | bmu-002 | pisikNi |
| Burum-Mindik | bmu-002 | posikNi |
| Miranya | boa-001 | aive |
| Miranya | boa-001 | th~uph~a5e |
| Borôro | bor-000 | k3jagw~u |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | нич |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | нич |
| brezhoneg | bre-000 | mez |
| Barasana | bsn-001 | 3h3 |
| Barasana | bsn-001 | soe |
| Barasana | bsn-001 | sua |
| bălgarski ezik | bul-001 | srám |
| Babuza | bzg-000 | Cummar |
| Babuza | bzg-000 | makakan |
| Babuza | bzg-000 | makakas |
| Buli | bzq-000 | kakala |
| Buli | bzq-000 | mgini |
| Ch’orti’ | caa-000 | CakCakop |
| Ch’orti’ | caa-000 | pur |
| Chorti Jocotan | caa-001 | CakCak |
| Chuj | cac-000 | Cak |
| Chuj | cac-000 | c"a7 |
| Chuj | cac-000 | c"a7i |
| Nivaclé | cag-000 | -wapen-xayaš |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | k"at |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | kaq |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | k"at |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | keq |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | k"at |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | ky~aq |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | k"at |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | kaq |
| Carolinian | cal-000 | parapar |
| Carolinian | cal-000 | pw~pul |
| Chácobo | cao-000 | βɨ-raβɨ- |
| Chipaya | cap-000 | aš- |
| Chipaya | cap-000 | aššakanaka |
| Chimané | cas-000 | ninakʼdʸe |
| català | cat-000 | vergonya |
| Cavineña | cav-000 | biso-ya |
| Cavineña | cav-000 | bisoa-ki |
| Cavineña | cav-000 | hoho |
| Cavineña | cav-000 | pode |
| Cavineña | cav-000 | tiro |
| Cayapa | cbi-000 | ly~uwa |
| Cayapa | cbi-000 | uNgalala |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyuh-mu |
| Nyah Kur | cbn-000 | kh~lak |
| Nyah Kur | cbn-000 | ph~3l35 |
| Cashibo | cbr-000 | raʼβĩ- |
| Cacua | cbv-000 | d3d3 |
| Cacua | cbv-000 | ig |
| čeština | ces-000 | hanba |
| čeština | ces-000 | stud |
| Chamoru | cha-000 | agaga7 |
| Chamoru | cha-000 | pakko7 |
| Chamoru | cha-000 | tunu |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-βan-suka |
| Muisca | chb-000 | zefansuca |
| Slijuala xanuk | chd-000 | bi7 |
| Slijuala xanuk | chd-000 | unSali |
| нохчийн мотт | che-000 | эхь |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | эхь |
| Chontal | chf-000 | C3k |
| Chontal | chf-000 | pule7 |
| Chontal | chf-000 | tile |
| Mari | chm-001 | ʼnaməs |
| chahta anumpa | cho-000 | homa |
| chahta anumpa | cho-000 | lowah |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | sramŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | studŭ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | homa |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | lowa |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | Csc"iq |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | LeX |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼsixʷi- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | сул |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хІайаъ |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | cuh |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | m3riah |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | N3Let3 |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | n3seL3 |
| Koasati | cku-000 | ati |
| Koasati | cku-000 | homma |
| Lealao | cle-000 | hi |
| Lealao | cle-000 | yu |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | 3n3c3qw~ |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | C3qw~ |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | hun |
| Embera | cmi-000 | ba |
| Embera | cmi-000 | ph~ur |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sau |
| Hànyǔ | cmn-003 | horN |
| Chicomuceltec | cob-000 | Cak |
| Cochimi | coj-000 | maCCuaN |
| Cochimi | coj-000 | makao |
| Nxaảmxcín | col-000 | L3pXw~ |
| Nxaảmxcín | col-000 | c3X |
| Nxaảmxcín | col-000 | kw~3l |
| Nxaảmxcín | col-000 | t3mp |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | eka |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | kucitona |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | wesiku |
| Cofán | con-000 | ãsãʔgeye |
| Sliammon | coo-001 | q"3txw~ |
| Sliammon | coo-001 | t"at"8~im |
| Cowlitz | cow-000 | L3XL |
| Cowlitz | cow-000 | c"i |
| Cowlitz | cow-000 | xw~al"L |
| Coeur d’Alene | crd-000 | gw~el |
| Coeur d’Alene | crd-000 | kw~l |
| Coeur d’Alene | crd-000 | q"w~el |
| Chorote | crt-000 | -fʷel |
| Chrau | crw-000 | Nit |
| Chrau | crw-000 | prho |
| Central Carrier | crx-004 | dizk"un |
| Central Carrier | crx-004 | dulk"un |
| Catio | cto-000 | ba |
| Catio | cto-000 | ph~uru |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | C3C3k |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | pul |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | hʸuʔu tiʔ |
| pãmié | cub-000 | hapeo |
| pãmié | cub-000 | huaro |
| Cymraeg | cym-000 | cywilydd |
| Cymraeg | cym-000 | gwaradwydd |
| Cymraeg | cym-000 | gwarth |
| dansk | dan-000 | skam |
| дарган мез | dar-000 | урези |
| дарган мез | dar-000 | цІах |
| хайдакь | dar-001 | цІахдехь |
| гӀугъбуган | dar-002 | ускудихьв |
| муира | dar-003 | уруцци |
| ицIари | dar-004 | цІахдехьхь |
| цез мец | ddo-000 | ламус |
| цез мец | ddo-000 | нич |
| сагадин | ddo-003 | нич |
| Dedua | ded-000 | ca |
| Dedua | ded-000 | sak sak |
| Deutsch | deu-000 | Scham |
| Diegueno | dih-001 | 3xwat |
| Diegueno | dih-001 | araw |
| eesti | ekk-000 | hæbi |
| eesti | ekk-000 | pole |
| eesti | ekk-000 | punane |
| Ellinika | ell-003 | dro’pi |
| English | eng-000 | shame |
| Englisch | enm-000 | shame |
| Lengua | enx-000 | -minkak-tama |
| Ese Ejja | ese-000 | -ɓičo |
| Ese Ejja | ese-000 | dawa |
| Ese Ejja | ese-000 | io7o |
| Huarayo | ese-001 | kia-bičo |
| Central Yupik | esu-000 | 3kkuq |
| Central Yupik | esu-000 | kawiXc3tuq |
| euskara | eus-000 | erre |
| euskara | eus-000 | gorri |
| euskara | eus-000 | sumin |
| 'eüṣkara | eus-002 | ã’hãlke |
| evedȳ turēn | evn-004 | ularin |
| vosa Vakaviti | fij-000 | Ngawa |
| vosa Vakaviti | fij-000 | damudamu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kama |
| vosa Vakaviti | fij-000 | nd~amu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | waNga |
| suomi | fin-000 | hæpeæ |
| suomi | fin-000 | hæpü |
| %suomi | fin-002 | pala |
| %suomi | fin-002 | punainen |
| Montana Salish | fla-001 | Lmaq" |
| Montana Salish | fla-001 | kw~il |
| français | fra-000 | honte |
| fra*sE | fra-009 | brule |
| fra*sE | fra-009 | ruj |
| Faka Futuna | fud-000 | kula |
| Faka Futuna | fud-000 | vela |
| Gadsup | gaj-000 | ikankemi |
| Gadsup | gaj-000 | korami |
| Gadsup | gaj-000 | narei |
| West Oromo | gaz-002 | dima |
| West Oromo | gaz-002 | guba |
| West Oromo | gaz-002 | k"ak"a |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | сули |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪlŋúku |
| гьинузас мец | gin-001 | нич |
| Gaeilge | gle-000 | náire |
| diutsch | gmh-000 | scham |
| diutsch | gmh-000 | schamde |
| diutisk | goh-000 | arg |
| diutisk | goh-000 | hōnida |
| diutisk | goh-000 | hōnidi |
| diutisk | goh-000 | it-wīz |
| diutisk | goh-000 | leidunt |
| diutisk | goh-000 | scame-lōsi |
| diutisk | goh-000 | scanta |
| diutisk | goh-000 | un-ēra |
| Gutiska razda | got-002 | aiwiski |
| Gutiska razda | got-002 | gariudei |
| Gutiska razda | got-002 | skanda |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ai’dōs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ai’skʰūnē |
| wayuunaiki | guc-000 | apɨľir̃a |
| avañeʼẽ | gug-000 | hovere |
| avañeʼẽ | gug-000 | kai |
| avañeʼẽ | gug-000 | otĩva reko |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲe-mo-tĩ |
| Chiriguano | gui-000 | mãra |
| Guambiano | gum-000 | paCip |
| Guambiano | gum-000 | pik3 |
| Aché | guq-000 | krɨ̃ba-yã |
| Gane | gzn-000 | malaka |
| Gane | gzn-000 | mikoat |
| Gane | gzn-000 | slai |
| Hausa | hau-000 | ja |
| Hausa | hau-000 | k"ona |
| Hausa | hau-000 | kunya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | a |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hila-hila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ula |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sram |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stid |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | táŋyaaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkíitˀaaŋ |
| Hidatsa | hid-000 | adakiti |
| Hidatsa | hid-000 | adalia |
| Hidatsa | hid-000 | hiSi |
| Hindi | hin-002 | jal |
| Hindi | hin-002 | jala |
| Hindi | hin-002 | lal |
| Parukoto | hix-000 | tuCury~e |
| Hanunoo | hnn-000 | marara |
| Hanunoo | hnn-000 | tutud |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | crveni |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | gore |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | gory~e |
| Meneca | hto-000 | bo |
| Meneca | hto-000 | hiau |
| magyar | hun-000 | szégyen |
| maTyar | hun-002 | eg |
| maTyar | hun-002 | verez |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | ckw~im |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | y3qw~ |
| Halkomelem | hur-002 | ckw~im |
| Halkomelem | hur-002 | y3qw~ |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | ckw~im |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | y3qw~ |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | Cak |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | t"a7il |
| Witoto | huu-000 | bo |
| Witoto | huu-000 | jiaurede |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | 3C mandab |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | ambel |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | nakanc |
| Nipode Witoto | hux-000 | bo |
| Nipode Witoto | hux-000 | hiau |
| гьонкьос мыц | huz-001 | нич |
| arevelahayeren | hye-002 | amotʰ |
| hyw-001 | amot | |
| Ignaciano | ign-000 | ʼmapikaurairaʔa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merah |
| Iraqw | irk-000 | daX |
| Iraqw | irk-000 | daXat |
| Iraqw | irk-000 | oh |
| italiano | ita-000 | vergogna |
| North Itelmen | itl-001 | C"aC"a |
| North Itelmen | itl-001 | aC"a |
| North Itelmen | itl-001 | kara |
| North Itelmen | itl-001 | lu |
| South Itelmen | itl-002 | C"aC"a |
| South Itelmen | itl-002 | lo |
| Itonama | ito-000 | čakamɨhna |
| Itza | itz-000 | C3k |
| Itza | itz-000 | Cuh |
| Itza | itz-000 | el |
| Ixil Chajul | ixl-002 | kaq |
| Ixil Chajul | ixl-002 | oyb" |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | c"ay |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | kax |
| jacalteco occidental | jac-002 | Caw |
| jacalteco occidental | jac-002 | kaq |
| Yabem | jae-000 | koko7 |
| Yabem | jae-000 | laN |
| Yabem | jae-000 | tuN |
| Patwa | jam-000 | šɛɩm |
| Jeh | jeh-000 | dum |
| Jicaque | jic-000 | he |
| Jicaque | jic-000 | y3m |
| Yamdena | jmd-000 | apu |
| Yamdena | jmd-000 | memeye |
| Nihongo | jpn-001 | akairo no |
| Nihongo | jpn-001 | moe |
| Nihongo | jpn-001 | wake |
| Jupda | jup-000 | do |
| Jupda | jup-000 | ho* |
| Kannada | kan-001 | huri |
| Kannada | kan-001 | kem |
| Kannada | kan-001 | keng |
| Kannada | kan-001 | sudu |
| бежкьа миц | kap-000 | ниц |
| ejiwajegi | kbc-000 | iCagodi |
| Khanty | kca-017 | yelem |
| Kuy | kdt-000 | CaN |
| Kuy | kdt-000 | ksaw |
| Q’eqchi’ | kek-000 | humuk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kaqeb |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | kaq |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | leC |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | kaq |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | loC |
| Kewa | kew-000 | paura |
| Kube | kgf-000 | ce |
| Kube | kgf-000 | pesia |
| Kaingáng | kgp-000 | kawɛy |
| Kaingáng | kgp-000 | mɨ̃ʔa |
| Khasi | kha-000 | iN |
| Khasi | kha-000 | saw |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | kr3ham |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | tut |
| хварши | khv-002 | нуща |
| инховари | khv-003 | нуше |
| Kilivila | kij-000 | bweyani |
| Kilivila | kij-000 | kata |
| Kanjobal | kjb-000 | Caw |
| Kanjobal | kjb-000 | kaq |
| Khmuʼ | kjg-000 | pok |
| Khmuʼ | kjg-000 | yim |
| каьтш мицI | kjj-001 | уьре |
| каьтш мицI | kjj-001 | хІаьйа |
| Kokota | kkk-000 | madara |
| Kokota | kkk-000 | nubra |
| Klamath-Modoc | kla-000 | nv~ |
| Klamath-Modoc | kla-000 | tak |
| Kâte | kmg-000 | boboroN |
| Kâte | kmg-000 | ca |
| Kanuri | knc-000 | Cime |
| Kanuri | knc-000 | kime |
| Kanuri | knc-000 | mal |
| Acatec | knj-000 | T"a |
| Acatec | knj-000 | kax |
| Kodi | kod-000 | tunu |
| Kodi | kod-000 | weleka |
| Hangungmal | kor-001 | pulkun |
| Hangungmal | kor-001 | pulput |
| Hangungmal | kor-001 | tEu |
| Kosraean | kos-000 | fulok |
| Kosraean | kos-000 | is3k |
| Kosraean | kos-000 | sr~3sr~E |
| Komba | kpf-000 | kuriN |
| Komba | kpf-000 | si |
| Kapingamarangi | kpg-000 | mhe |
| Kapingamarangi | kpg-000 | ura |
| Kapingamarangi | kpg-000 | were |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | суле |
| токитин | kpt-003 | сули |
| Komi | kpv-001 | yandzim |
| Nymylan | kpy-000 | N3ly~3lyX$at3 |
| Nymylan | kpy-000 | n3CeCC3 |
| Kosorong | ksr-001 | ce |
| Kosorong | ksr-001 | osoga |
| къумукъ тил | kum-000 | айып |
| къумукъ тил | kum-000 | илыкъ |
| къумукъ тил | kum-000 | утаныв |
| къумукъ тил | kum-000 | уялыв |
| къумукъ тил | kum-000 | уят |
| Kunza | kuz-000 | haick-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | сулалгьар |
| Cuaiquer | kwi-000 | aiz |
| Cuaiquer | kwi-000 | kw~anam |
| Kairiru | kxa-000 | laf |
| Kairiru | kxa-000 | lif |
| Kairiru | kxa-000 | lifa |
| Kairiru | kxa-000 | meramer |
| Karuk | kyh-000 | ʔahárām |
| Hach tʼan | lac-000 | C3k |
| Hach tʼan | lac-000 | Cuh |
| Hach tʼan | lac-000 | hop |
| latine | lat-000 | pudor |
| latine | lat-000 | verēcundia |
| лакку маз | lbe-000 | нач |
| лакку маз | lbe-000 | хІая |
| Tungag | lcm-000 | malek |
| Tungag | lcm-000 | melek |
| лезги чӀал | lez-000 | айиб |
| лезги чӀал | lez-000 | ар-айиб |
| лезги чӀал | lez-000 | руьгъуьвал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | регъуьвал |
| куба | lez-004 | гьайиб |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | ni |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | po7 |
| St’át’imcets | lil-000 | ceqw~ciqw~ |
| St’át’imcets | lil-000 | gw~3lp |
| lietuvių | lit-000 | deg |
| lietuvių | lit-000 | gé̇da |
| lietuvių | lit-000 | paraudes |
| lietuvių | lit-000 | raudonas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Sa |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ile |
| Lou | loj-000 | ramraman |
| Lou | loj-000 | suli |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | C3c |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | hud |
| latviešu | lvs-000 | deg |
| latviešu | lvs-000 | kauns |
| latviešu | lvs-000 | sarkans |
| Northern Mam | mam-001 | k"ant |
| Northern Mam | mam-001 | ky~aq |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | xukan |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | yoS |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | ky~aq |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | xayun |
| Proto Polynesian | map-001 | *luma |
| Proto Polynesian | map-001 | *maa |
| Nadëb | mbj-000 | hin |
| Nadëb | mbj-000 | ho*h |
| Waviare | mbr-000 | mE*lu* |
| Waviare | mbr-000 | pa*u*7 |
| Maca | mca-000 | -wepinaχ |
| Mesem | mci-000 | ci |
| Mesem | mci-000 | kukN |
| Lowland Mixe | mco-000 | capc |
| Lowland Mixe | mco-000 | no7ok |
| Mayo | mfy-000 | bete |
| Mayo | mfy-000 | siki |
| Mayo | mfy-000 | tax |
| Motozintlec | mhc-000 | c"a7 |
| Motozintlec | mhc-000 | kaq |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | Si |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | Tatu pui hrau |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | Toat |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | pri |
| Mikasuki | mik-000 | kitisCi |
| Mikasuki | mik-000 | yil |
| W. Mape | mlh-000 | boboroN |
| W. Mape | mlh-000 | ca |
| Mansi | mns-007 | esɨr̃ma |
| Rennell-Belona | mnv-000 | ka |
| Rennell-Belona | mnv-000 | uga |
| Mon | mnw-002 | bkat |
| Mon | mnw-002 | tau |
| Mocoví | moc-000 | l-aǰilo-ʁo |
| Mocoví | moc-000 | n-poko-ʁo |
| Mopan | mop-000 | C3k |
| Mopan | mop-000 | tab |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | Caq |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | tab" |
| Mocha | moy-000 | C"elo |
| saꞌan sau | mpm-000 | kama |
| saꞌan sau | mpm-000 | kayu |
| saꞌan sau | mpm-000 | kw~a7a |
| reo Māori | mri-000 | katahu |
| reo Māori | mri-000 | kura |
| reo Māori | mri-000 | whaka-maa |
| reo Māori | mri-000 | whero |
| Nuku Hiva | mrq-001 | pukiki |
| Nuku Hiva | mrq-001 | u7a |
| Totontepec | mto-000 | capc |
| Totontepec | mto-000 | toy |
| Wichí | mtp-000 | nohʷelʔ |
| mvskokē | mus-000 | Cati |
| mvskokē | mus-000 | nokLita |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | aktey |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | copc |
| South Highland Mixe | mxp-002 | ca7ay |
| South Highland Mixe | mxp-002 | caps |
| Proto-Mamean | myn-002 | pulu |
| xapaitíiso | myp-000 | bisi |
| xapaitíiso | myp-000 | hoagaipi |
| erzänj kelj | myv-001 | visks |
| Movima | mzp-000 | iseLe |
| Movima | mzp-000 | rapal |
| Movima | mzp-000 | čaha-ni-wa |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | sadesadennara |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | th~u*k"a |
| Nabak | naf-000 | Nam3N |
| Nabak | naf-000 | ci |
| Nalik | nal-000 | ka ilap |
| Nalik | nal-000 | memek |
| Nalik | nal-000 | vaif |
| Nasioi | nas-000 | eden pina7 odo7 |
| Nasioi | nas-000 | kau7 |
| Nasioi | nas-000 | pado7 |
| Diné bizaad | nav-000 | LiCih |
| Diné bizaad | nav-000 | diltLi7 |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | ilc |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | ilp"ilp |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | ils |
| Ngizim | ngi-000 | baku |
| Ngizim | ngi-000 | bau |
| Beng | nhb-000 | Nwau |
| Beng | nhb-000 | bibi |
| Beng | nhb-000 | te* |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | CiCiltik |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | SuLaltia |
| Takuu | nho-000 | haka |
| Takuu | nho-000 | mea |
| Nukuoro | nkr-000 | mmea |
| Nukuoro | nkr-000 | vela |
| Nederlands | nld-000 | schaamte |
| Mountain Maidu | nmu-000 | C"o |
| Mountain Maidu | nmu-000 | laklakpe |
| Mountain Maidu | nmu-000 | t3ti |
| Waunana | noa-000 | pa |
| Waunana | noa-000 | ph~a |
| Waunana | noa-000 | ph~uri |
| ногай тили | nog-000 | уйат |
| Nooksack | nok-000 | k"w~3L"kw~iL" |
| Nooksack | nok-000 | yuqw~ |
| norskr | non-000 | kinnroði |
| Nepali | npi-001 | darau* |
| Nepali | npi-001 | jalau* |
| Nepali | npi-001 | rato |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | wˀaˑ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | wˀaˑʔak |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | yˀimḥ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | yˀimḥaˑ |
| Nung | nut-000 | deN |
| Nung | nut-000 | may |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ambulbaryi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | lalm bu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | milmila |
| Nunggubuyu | nuy-000 | na |
| Arāmît | oar-000 | behttā |
| Arāmît | oar-000 | kissūpā |
| Arāmît | oar-000 | χesdā |
| Ocaina | oca-000 | bi7 |
| Ocaina | oca-000 | ca7 |
| Ocaina | oca-000 | ci7o |
| nsəlxcin | oka-000 | c"wak |
| nsəlxcin | oka-000 | kw~il |
| nsəlxcin | oka-000 | wxw~ap |
| Selknam | ona-000 | ʔorpe |
| Ono | ons-000 | ci |
| Ono | ons-000 | weNemka |
| Wayampi | oym-000 | ãsĩ |
| Paumarí | pad-000 | nadara |
| awaete | pak-000 | p3toN |
| Amanung Sisuan | pam-000 | silab |
| Páez | pbb-000 | beh |
| Páez | pbb-000 | kamb |
| Páez | pbb-000 | thame ũũs |
| Panare | pbh-000 | -eʔyapa |
| Panare | pbh-000 | -mi) |
| Palaung | pce-000 | r3N |
| Farsi | pes-002 | šærm |
| Pileni | piv-001 | kha |
| Pileni | piv-001 | mea |
| Pilagá | plg-000 | le-peʼkoʁ-o |
| Polci | plj-000 | kwamlə |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | capas |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | yak toy |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hakamā |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hāmata |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hāmā |
| Pocomam | poc-000 | k"at |
| Pocomam | poc-000 | kaq |
| Eastern Pocomam | poc-001 | kaq |
| Eastern Pocomam | poc-001 | qop |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | kaq |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | q"op |
| Western Poqomchi | poh-001 | k"at |
| Western Poqomchi | poh-001 | kaq |
| Nuntajɨyi | poi-000 | cabac |
| Nuntajɨyi | poi-000 | no7 |
| polski | pol-000 | wstyd |
| polski | pol-000 | wstydliwość |
| Texixtepec | poq-000 | capac |
| Texixtepec | poq-000 | do7 toke5 |
| português | por-000 | vergonha |
| Sayula Popoluca | pos-000 | ak toy |
| Sayula Popoluca | pos-000 | cabac |
| Prūsiskan | prg-000 | gēdan |
| Kaulong | pss-000 | po hme |
| Gününa Küne | pue-000 | ya-nɨmc̷-kɨ |
| Puinave | pui-000 | -u + yik |
| Puinave | pui-000 | k3t |
| Puinave | pui-000 | y3 |
| Puôc | puo-000 | iN |
| Puôc | puo-000 | k37et |
| Gapapaiwa | pwg-000 | kapukapu |
| Gapapaiwa | pwg-000 | yebayebari |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | k"at |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | kaq |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | k"at |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | kaq |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | k"at |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | kaq |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | k"at |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | keq |
| Sipacapa | qum-000 | k"at |
| Sipacapa | qum-000 | ky~aq |
| Quinault | qun-000 | c"iq |
| Quinault | qun-000 | q"w~3t" |
| Sacapultec | quv-000 | k"at |
| Sacapultec | quv-000 | ky~aq |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | puka |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | rupaCina |
| Rapanui | rap-000 | haamá |
| Rapanui | rap-000 | haamáʔa |
| Rapanui | rap-000 | haka ma |
| Rapanui | rap-000 | hakamá |
| Rapanui | rap-000 | haʔa mā |
| Rapanui | rap-000 | vaiapuga |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ka |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | muramura |
| Resígaro | rgr-000 | kech~e ju |
| Resígaro | rgr-000 | kedabi7 |
| Rama | rma-000 | alauki |
| Rama | rma-000 | pauni |
| Rama | rma-000 | sala |
| Romani čhib | rom-000 | lažʸav |
| română | ron-000 | rușine |
| Rotuman | rtm-000 | masraŋa |
| Rotuman | rtm-000 | mi7a |
| Rotuman | rtm-000 | mæe |
| Rotuman | rtm-000 | susunu |
| Roviana | rug-000 | sulu |
| Roviana | rug-000 | ziNara |
| русский | rus-000 | стыд |
| russkij | rus-001 | ZeC |
| russkij | rus-001 | ikrasn |
| russkij | rus-001 | poily~i |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | рыІхъ |
| saṃskṛtam | san-001 | hrī- |
| saṃskṛtam | san-001 | lajjā- |
| saṃskṛtam | san-001 | vrīḍā- |
| May | scb-000 | takat |
| May | scb-000 | to |
| Semai | sea-000 | rNa5 |
| Sechelt | sec-000 | kw~3min |
| Sechelt | sec-000 | q"3txw~ |
| Sedang | sed-000 | Cou |
| Sedang | sed-000 | kei |
| cmiique | sei-000 | -aʔs -mako |
| šöľqumyt әty | sel-001 | šʸor̃ɨ |
| Goídelc | sga-000 | mebul |
| Goídelc | sga-000 | nāire |
| Goídelc | sga-000 | rucce |
| Shirishana | shb-000 | kili |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | raβĩ |
| Secwepemctsín | shs-000 | ciqw~ |
| Secwepemctsín | shs-000 | sxem |
| Secwepemctsín | shs-000 | wulem |
| Epena | sja-000 | ʼkʰĩra nehaʼsia |
| Siar | sjr-000 | dakai |
| Siar | sjr-000 | memirek |
| Siar | sjr-000 | sot |
| Me-Wuk | skd-000 | huypu |
| Me-Wuk | skd-000 | w3lNe |
| Me-Wuk | skd-000 | yoCoCi |
| Sika | ski-000 | holo |
| Sika | ski-000 | mera |
| Saliba de Colombia | slc-000 | duwa |
| Saliba de Colombia | slc-000 | huw |
| davvisámegiella | sme-000 | heɑhpɑt |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | mu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | mumu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tafu |
| Siona | snn-000 | wahi yahi |
| Soomaaliga | som-000 | Xas |
| Soomaaliga | som-000 | gubo |
| español | spa-000 | vergüenza |
| espanyol | spa-002 | arde |
| espanyol | spa-002 | kema |
| espanyol | spa-002 | kolorado |
| espanyol | spa-002 | roho |
| Selepet | spl-000 | kuriN |
| Selepet | spl-000 | si |
| Enlhet | spn-000 | neŋmaŋkaktama |
| Spokane | spo-000 | kw~il |
| Spokane | spo-000 | p"aX |
| Taiof | sps-000 | akor |
| Taiof | sps-000 | marar |
| Sirionó | srq-000 | ei̯reĩ̯ |
| SENĆOŦEN | str-002 | C3qw~ |
| SENĆOŦEN | str-002 | n3kw~im |
| Samish | str-003 | Caqw~3L |
| Samish | str-003 | n3s3qw~ |
| Songish | str-004 | Caqw~3L |
| Songish | str-004 | n3s3qw~ |
| basa Sunda | sun-000 | beureum |
| basa Sunda | sun-000 | duruk |
| svenska | swe-000 | skam |
| Kiswahili | swh-000 | ekund~u |
| Kiswahili | swh-000 | waka |
| табасаран чӀал | tab-000 | начʼвал |
| ханаг | tab-002 | нач |
| reo Tahiti | tah-000 | ana |
| reo Tahiti | tah-000 | ute7ute |
| tamiḻ | tam-002 | Cem |
| tamiḻ | tam-002 | Cutu |
| Imorod | tao-001 | asleb |
| Imorod | tao-001 | bazaNbaN |
| Imorod | tao-001 | vala |
| Huari | tba-000 | hadi |
| Takia | tbc-000 | dara |
| Takia | tbc-000 | mari |
| Takia | tbc-000 | nani |
| Tairora | tbg-000 | itero |
| Tairora | tbg-000 | nare |
| Tobo | tbv-000 | ce |
| Tobo | tbv-000 | posoha |
| telugu | tel-001 | erra |
| telugu | tel-001 | kalCu |
| Tagalog | tgl-000 | pula |
| Tagalog | tgl-000 | sunogin |
| Sudest | tgo-000 | Nda |
| Sudest | tgo-000 | ra |
| Sudest | tgo-000 | sosoro |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | c3m |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | ciqw~ |
| Tigré | tig-001 | andada |
| Tigré | tig-001 | k"ayiX |
| Tigré | tig-001 | nadid |
| Tillamook | til-000 | ckw~373l |
| Tillamook | til-000 | st3n |
| Timbe | tim-000 | gilomNe |
| Timbe | tim-000 | o |
| идараб мицци | tin-001 | сули |
| Tiwi | tiw-000 | turumumi |
| Timucua | tjm-000 | natoya |
| Timucua | tjm-000 | pira |
| Timucua | tjm-000 | taka |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | аІйиб |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | Lku |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | cuco7o |
| Totonac Misantla | tlc-000 | Lku |
| Totonac Misantla | tlc-000 | ceLni* |
| Lingít | tli-000 | déixˀ |
| Lingít | tli-000 | ka-déixˀ |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | Lku |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | cicoqo |
| Soboyo | tlv-000 | bagasa7 |
| Soboyo | tlv-000 | kabarara |
| Soboyo | tlv-000 | sinaNa |
| Soboyo | tlv-000 | tunu |
| Toba | tmf-001 | l-koʁ-o |
| Toba | tmf-001 | l-ʔaloʁ-o |
| Tacana | tna-000 | biď̶o |
| Tacana | tna-000 | derena |
| Tacana | tna-000 | jaja |
| Totonac Coyutla | toc-000 | Lku |
| Totonac Coyutla | toc-000 | cu*co*qo |
| Totonac Coyutla | toc-000 | pasa |
| Tojolabal | toj-000 | Cak |
| Tojolabal | toj-000 | cika |
| lea fakatonga | ton-000 | fakamā |
| lea fakatonga | ton-000 | kulokula |
| lea fakatonga | ton-000 | mā |
| lea fakatonga | ton-000 | vela |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | Lku |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | spinenqe |
| tutunakutachawin | top-000 | Lku |
| tutunakutachawin | top-000 | cu*co*qo |
| Totonac | tos-000 | Lku |
| Totonac | tos-000 | cucoqo |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | Sahuy |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | Slapul |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | caman |
| Trumai | tpy-000 | cisi |
| Trumai | tpy-000 | faɬtɨ |
| Trumai | tpy-000 | homat" |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mohari |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | sawai |
| Trinitario | trn-000 | -c̷iiʔo |
| Trinitario | trn-000 | -c̷riʔo |
| Sediq | trv-004 | matanaC |
| Sediq | trv-004 | mbanah |
| Sediq | trv-004 | s7ama7 |
| Tarascan | tsz-001 | Cara |
| Tarascan | tsz-001 | kuri |
| Teco | ttc-000 | c"e7 |
| Teco | ttc-000 | ky~aq |
| Teco | ttc-000 | tilun |
| Totoro | ttk-000 | paCip |
| Totoro | ttk-000 | piku |
| тати | ttt-000 | гІəйб |
| Tuyuca | tue-000 | boʼbo |
| Türkçe | tur-000 | yak |
| Türkçe | tur-000 | yan |
| TirkCe | tur-002 | k3rm3z3 |
| TirkCe | tur-002 | k3z3l |
| Turkana | tuv-000 | akunom |
| Turkana | tuv-000 | ereN |
| Twana | twa-000 | asciq |
| Twana | twa-000 | q"w~at"at" |
| kuśiññe | txb-000 | kwipe |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | Cik" |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | cax |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | k"at |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | keq |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | k"at |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | kaq |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | Cak |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | Cik" |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | coh |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | k"ak" |
| удин муз | udi-001 | аьиб |
| udmurt kyl | udm-001 | vožyasʸkon |
| Mundari | unr-000 | ara7 |
| Mundari | unr-000 | ro |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | ipira* |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | ukw~ai |
| Uspantec | usp-000 | k"at |
| Uspantec | usp-000 | keq |
| tiếng Việt | vie-000 | do |
| tiếng Việt | vie-000 | tay |
| Wapishana | wap-000 | kʰa-kʰiˀbaʔaẓunau-ʔu |
| Waurá | wau-000 | aipic̷i-ʼki |
| Wai Wai | waw-000 | yɨ-hyaΦam-ra |
| Warao | wba-000 | ehohuya |
| Warao | wba-000 | simo* |
| La | wbm-006 | k3ik |
| La | wbm-006 | rauh |
| Yanomámi | wca-000 | kiri |
| Wichita | wic-000 | hiri |
| Wichita | wic-000 | kwh$oc |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kiNkan |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wewm |
| Muduapa | wiv-000 | baritunutunua |
| Muduapa | wiv-000 | kalakala |
| Wiyot | wiy-000 | laLal |
| Wiyot | wiy-000 | lakw~tad |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kula |
| Fakaʻuvea | wls-000 | vela |
| Proto-Wintun | wnw-006 | Ch~ol |
| Proto-Wintun | wnw-006 | Ch~or |
| Proto-Wintun | wnw-006 | tede |
| aʼuwẽ | xav-000 | i*prE |
| Sanuma | xsu-000 | h3 |
| Sanuma | xsu-000 | hanaha |
| Tokharian A | xto-000 | kip |
| Yaminahua | yaa-000 | rãβi-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hanãda |
| Yaruro | yae-000 | i-dɛ-rĩ kʰia |
| Yámana | yag-000 | unusi |
| Yapese | yap-000 | erfeg |
| Yapese | yap-000 | row |
| Yapese | yap-000 | yik" |
| Yuwana | yau-000 | ʰka-ʰtau |
| yidish | ydd-001 | buše |
| yidish | ydd-001 | xarpe |
| Yagaria | ygr-000 | daku7na |
| Yagaria | ygr-000 | gao |
| Yagaria | ygr-000 | gituma7 |
| Yagaria | ygr-000 | lo |
| Yareba | yrb-000 | iwafisirewe |
| Yareba | yrb-000 | kukw~iwere |
| Yareba | yrb-000 | yar |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | wewar̃axa |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | Cak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tokah |
| 廣東話 | yue-000 | huN sik |
| 廣東話 | yue-000 | siu |
| Yavapai | yuf-002 | hw~ati |
| Yavapai | yuf-002 | kw~alse |
| Yavapai | yuf-002 | qw~ati |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | capas |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | poN |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | capac |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | k3N |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | capac |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | poN |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | cabas |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | py~oN |
| Francisco León | zos-000 | 5o7u |
| Francisco León | zos-000 | capas |
| Francisco León | zos-000 | py~oNu |
| isiZulu | zul-000 | Sisa |
| isiZulu | zul-000 | bejile |
| isiZulu | zul-000 | bomvu |
| isiZulu | zul-000 | vuth~a |
| Shiwiʼma | zun-000 | Capi |
| Shiwiʼma | zun-000 | Silowa |