| къумукъ тил | kum-000 |
| теп | |
| Aguaruna | agr-000 | tampug |
| агъул чӀал | agx-001 | дамдам |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гвама |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гвама |
| toskërishte | als-000 | da’ule |
| toskërishte | als-000 | tam’bur |
| toskërishte | als-000 | ’lʸodər |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tunnebotm |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | донгуди |
| Муни | ani-001 | дундукΙи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | парх |
| العربية | arb-000 | (طبْل(ة |
| Mapudungun | arn-000 | kulṭ͡ʀuŋ |
| Araona | aro-000 | babatolo |
| Araona | aro-000 | bakʷetolo |
| LWT Code | art-257 | 18.72 |
| Waorani | auc-000 | ã-po-ĩ-kade |
| авар мацӀ | ava-000 | къали |
| авар андалал | ava-001 | къили |
| авар антсух | ava-002 | къали |
| авар антсух | ava-002 | къили |
| авар батлух | ava-003 | къали |
| авар гид | ava-004 | къили |
| авар карах | ava-005 | къали |
| авар кусур | ava-006 | къили |
| авар закатали | ava-007 | къили |
| Aymara | aym-000 | wankara |
| Ayoreo | ayo-000 | ibeeʼuua |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | барабан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәбил |
| терекеме | azj-003 | нагара |
| Будад мез | bdk-001 | далдам |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къали |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | дани |
| brezhoneg | bre-000 | taboulin |
| bălgarski ezik | bul-001 | barabán |
| bălgarski ezik | bul-001 | tə́pan |
| Nivaclé | cag-000 | -ɬanɔ-tax |
| Nivaclé | cag-000 | -ɬanɔʔ |
| Chácobo | cao-000 | komɨ |
| Chácobo | cao-000 | komɨ-no |
| Chipaya | cap-000 | kaxa |
| Chimané | cas-000 | rikah-riʼka |
| català | cat-000 | tambor |
| Cavineña | cav-000 | komo-komo |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbunbu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkuʼnunu |
| čeština | ces-000 | buben |
| Muisca | chb-000 | cupqua |
| Muisca | chb-000 | kupkua |
| нохчийн мотт | che-000 | вота |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вот |
| Mari | chm-001 | ʼtümər̃ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | тан |
| Embera | cmi-000 | toʼnoa |
| Colorado | cof-000 | ˀbãˀbuʰtuka |
| Colorado | cof-000 | ˀbãˀbuʰʼtu |
| Cofán | con-000 | kʰoša |
| Chorote | crt-000 | pomitok |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | snẽ kihĩ |
| Cayuvava | cyb-000 | kemæmæ |
| Cymraeg | cym-000 | drwm |
| Cymraeg | cym-000 | tabwrdd |
| dansk | dan-000 | tromme |
| дарган мез | dar-000 | дам |
| хайдакь | dar-001 | ттам |
| гӀугъбуган | dar-002 | там |
| муира | dar-003 | ттам |
| ицIари | dar-004 | ттам |
| Negerhollands | dcr-000 | gumbe |
| цез мец | ddo-000 | къили |
| сагадин | ddo-003 | къили |
| Deutsch | deu-000 | Pauke |
| Deutsch | deu-000 | Trommel |
| eesti | ekk-000 | tr̃umm |
| Ellinika | ell-003 | ta’burlo |
| Ellinika | ell-003 | ’tibano |
| English | eng-000 | drum |
| Englisch | enm-000 | drom |
| Englisch | enm-000 | timbre |
| Lengua | enx-000 | waiŋ-kyi |
| 'eüṣkara | eus-002 | ta’bal |
| suomi | fin-000 | r̃umpu |
| français | fra-000 | tambour |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | дани |
| Ghulfan | ghl-000 | kiláŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | kilí |
| гьинузас мец | gin-001 | къили |
| Gaeilge | gle-000 | druma |
| diutsch | gmh-000 | pūke |
| diutsch | gmh-000 | trumbel |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tumpanon |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tupanon |
| wayuunaiki | guc-000 | kaša |
| avañeʼẽ | gug-000 | aŋuʔa-tarara |
| avañeʼẽ | gug-000 | aᵑguʔa-tara |
| Chiriguano | gui-000 | aᵑgua |
| Chiriguano | gui-000 | pĩ-pĩ |
| Hausa | hau-000 | ganga |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bubanj |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | káwčaaw |
| nešili | hit-000 | arkammi- |
| magyar | hun-000 | dob |
| гьонкьос мыц | huz-001 | цəлу |
| arevelahayeren | hye-002 | tʰmbukˀ |
| hyw-001 | tmpug | |
| Ignaciano | ign-000 | tampura |
| italiano | ita-000 | tamburo |
| Itonama | ito-000 | tˀukuʔka |
| Itonama | ito-000 | wayamama |
| Patwa | jam-000 | drɔm |
| бежкьа миц | kap-000 | бибитІо |
| бежкьа миц | kap-000 | дибитІо |
| Kaingáng | kgp-000 | tũŋnũŋ |
| хварши | khv-002 | двай |
| инховари | khv-003 | дай |
| инховари | khv-003 | двай |
| каьтш мицI | kjj-001 | кьураб |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | дане |
| токитин | kpt-003 | дану |
| Komi | kpv-001 | bar̃aban |
| багвалинский язык | kva-001 | дваᴴй |
| Karuk | kyh-000 | ʔimθanuβnó̄r |
| latine | lat-000 | tympanum |
| лакку маз | lbe-000 | дачІу |
| лакку маз | lbe-000 | накьара |
| лезги чӀал | lez-000 | далдам |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | далдам |
| куба | lez-004 | далдам |
| lietuvių | lit-000 | bũ̄gnas |
| latviešu | lvs-000 | bungas |
| Proto Polynesian | map-001 | *lali |
| Proto Polynesian | map-001 | *pasu |
| Maca | mca-000 | fiɬik |
| Mocoví | moc-000 | l-owaʁan-a |
| Wichí | mtp-000 | pem |
| erzänj kelj | myv-001 | bar̃aban |
| Movima | mzp-000 | pono-tiʔi |
| Nederlands | nld-000 | trommel |
| ногай тили | nog-000 | барабан |
| ногай тили | nog-000 | дуьмбирдек |
| Arāmît | oar-000 | ṭablā ̃ tuppā |
| Wayampi | oym-000 | tapɔ̃ |
| Páez | pbb-000 | kwẽẽta |
| Farsi | pes-002 | dohol |
| Farsi | pes-002 | tombæk |
| Pilagá | plg-000 | l-aḳtaki |
| Polci | plj-000 | gaŋga |
| polski | pol-000 | bęben |
| polski | pol-000 | bębenek |
| português | por-000 | tambor |
| Gününa Küne | pue-000 | ya-gumxasc̷a-wuč |
| Rapanui | rap-000 | hura |
| Rapanui | rap-000 | pahu |
| Rapanui | rap-000 | tampuru |
| Romani čhib | rom-000 | duba |
| Rotuman | rtm-000 | čaramu |
| русский | rus-000 | барабан |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | накьра |
| saṃskṛtam | san-001 | dundubhi- |
| saṃskṛtam | san-001 | mṛdaṃga- |
| saṃskṛtam | san-001 | paṭaha- |
| saṃskṛtam | san-001 | ḍiṇḍima- |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nuŋa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | tãpora |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βõpo |
| Epena | sja-000 | tʰõʼdoo |
| davvisámegiella | sme-000 | dr̃umbu |
| Siona | snn-000 | kˀɨnawɨ |
| Siona | snn-000 | watikˀu |
| español | spa-000 | bombo |
| español | spa-000 | tambor |
| Enlhet | spn-000 | wayka |
| Enlhet | spn-000 | wompo |
| svenska | swe-000 | trumma |
| табасаран чӀал | tab-000 | далдабу |
| ханаг | tab-002 | давдаву |
| Tehuelche | teh-000 | ʼapˀe |
| идараб мицци | tin-001 | два̄ᴴ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | накьра |
| Lingít | tli-000 | gaaw |
| Toba | tmf-001 | l-waʁan-a |
| Toba | tmf-001 | l-ḳataki |
| Tacana | tna-000 | hememe |
| lea fakatonga | ton-000 | talamu |
| Tsimshian | tsi-000 | nahooł |
| тати | ttt-000 | балабан |
| тати | ttt-000 | ногъəре |
| Tuyuca | tue-000 | yuʼkɨ-tuti |
| kuśiññe | txb-000 | kerū |
| удин муз | udi-001 | кос |
| udmurt kyl | udm-001 | bar̃aban |
| Waurá | wau-000 | tɨ̃-ʼka |
| Waurá | wau-000 | yanatɨ-kuʼma |
| Wai Wai | waw-000 | samaΦora |
| Tokharian A | xto-000 | kumpäc |
| Yaminahua | yaa-000 | tãpori |
| Yagua | yad-000 | ričĩnu |
| yidish | ydd-001 | pojk |
| Yavitero | yvt-000 | tamʼburu |
| Shiwiʼma | zun-000 | tomtona- |