| Ansongo | taq-001 |
| t-i-kɑ̀rd̩iw-en | |
| English | eng-000 | amulet |
| English | eng-000 | letter |
| English | eng-000 | written message |
| français | fra-000 | amulette |
| français | fra-000 | gri-gri |
| français | fra-000 | lettre |
| français | fra-000 | talisman |
| Ansongo | taq-001 | t-æ̀-kɑrd̩e |
| Kal Idnan | taq-007 | t-æ̀-kɑrd̩e |
| Kal Ansar | taq-011 | t-i-kɑ̀rd̩iw-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ̀-kɑrd̩e |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-i-kɑ̀rd̩iw-en |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-æ̀-kɑrd̩e |