| suomi | fin-000 |
| juomanlaskija | |
| asturianu | ast-000 | escanciador |
| български | bul-000 | виночерпец |
| català | cat-000 | abocador |
| català | cat-000 | coper |
| català | cat-000 | passavins |
| Deutsch | deu-000 | Mundschenk |
| eesti | ekk-000 | veinivalaja |
| ελληνικά | ell-000 | οινοχόος |
| English | eng-000 | cupbearer |
| euskara | eus-000 | botilari |
| euskara | eus-000 | edarizain |
| euskara | eus-000 | kopari |
| français | fra-000 | bouteiller |
| français | fra-000 | échanson |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οἰνοχόος |
| italiano | ita-000 | coppiere |
| italiano | ita-000 | pincerna |
| 한국어 | kor-000 | 술 따르는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 잔 드리는 자 |
| Nederlands | nld-000 | schenker |
| فارسی | pes-000 | ساقی |
| polski | pol-000 | podczaszy |
| русский | rus-000 | виночерпий |
| español | spa-000 | copera |
| español | spa-000 | copero |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรินเหล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานเสริฟไวน์ |