| русский | rus-000 |
| виночерпий | |
| asturianu | ast-000 | escanciador |
| беларуская | bel-000 | віначэрп |
| български | bul-000 | виночерпец |
| català | cat-000 | coper |
| català | cat-000 | passavins |
| 普通话 | cmn-000 | 瓯宰 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒丞 |
| 國語 | cmn-001 | 甌宰 |
| 國語 | cmn-001 | 酒丞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǔchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ōuzǎi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saki |
| Къырымтатар тили | crh-001 | саки |
| Cymraeg | cym-000 | trulliad |
| Deutsch | deu-000 | Mundschenk |
| eesti | ekk-000 | veinivalaja |
| ελληνικά | ell-000 | οινοχόος |
| English | eng-000 | butler |
| English | eng-000 | cup-bearer |
| English | eng-000 | cupbearer |
| English | eng-000 | vintner |
| Esperanto | epo-000 | vinisto |
| suomi | fin-000 | juomanlaskija |
| français | fra-000 | sommelier |
| français | fra-000 | viticulteur |
| français | fra-000 | échanson |
| magyar | hun-000 | borszakértő |
| magyar | hun-000 | borász |
| íslenska | isl-000 | skenkjari |
| 한국어 | kor-000 | 술 따르는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 잔 드리는 자 |
| latine | lat-000 | buticularius |
| latine | lat-000 | picerna |
| latine | lat-000 | vinifusor |
| bokmål | nob-000 | munnskjenk |
| occitan | oci-000 | botelhièr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзагдар |
| дыгуронау | oss-001 | идзагдар |
| polski | pol-000 | podczaszy |
| português | por-000 | vinhateiro |
| português | por-000 | viticultor |
| русский | rus-000 | виноградарь |
| русский | rus-000 | винодел |
| русский | rus-000 | кравчий |
| русский | rus-000 | сомелье |
| русский | rus-000 | тамада |
| español | spa-000 | copero |
| español | spa-000 | copero coperera |
| español | spa-000 | escanciador |
| español | spa-000 | escanciadora |
| svenska | swe-000 | munskänk |
| svenska | swe-000 | sommelier |
| svenska | swe-000 | vinkypare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรินเหล้า |
| українська | ukr-000 | виночерпій |