| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | |
| العربية | arb-000 | اَلسُّرْيَانِيَّة |
| ISO 639-PanLex | art-274 | syc-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | syc-003 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | syc-004 |
| IETF language tags | art-420 | syr |
| čeština | ces-000 | syrština |
| Deutsch | deu-000 | Syrisch |
| English | eng-000 | Classical Syriac |
| English | eng-000 | Syriac |
| suomi | fin-000 | syyria |
| עברית | heb-000 | סורית |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասորերեն |
| فارسی | pes-000 | سریانی |
| polski | pol-000 | syryjski |
| português | por-000 | siríaco |
| русский | rus-000 | сири́йский |
| svenska | swe-000 | syriska |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܣܘܪܝܝܐ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܣܘܪܝܬ |
| ܠܶܫܳܢܳܐ ܣܽܘܪܝܳܝܳܐ | syc-003 | ܠܶܫܳܢܳܐ ܣܽܘܪܝܳܝܳܐ |
| ܠܸܫܵܢܵܐ ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ | syc-004 | ܠܸܫܵܢܵܐ ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ |
| Türkçe | tur-000 | Süryanice |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Suriani |