| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 |
| 001 | |
| Aasáx | aas-000 | wataka |
| Abau | aau-000 | lowp-a-lowp |
| Abé | aba-000 | pòwù |
| Abidji | abi-000 | fɛ̃́ĩ́ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | зегьы |
| apʰsua bızşʷa | abk-002 | ze-gʸˈə |
| бзыҧ | abk-006 | зегьы |
| Bzyb | abk-011 | ze-gʸˈə |
| Abanyom | abm-000 | kpá-kpá |
| абаза бызшва | abq-000 | зымгIва |
| Abaza | abq-001 | zə-mʕʷa |
| Abui—Atimelang | abz-001 | tafuda |
| Abui Takalelang | abz-003 | tafudˈa |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | ǯalːa |
| Fitʼe | agx-002 | ǯalːa |
| Gequn | agx-003 | žalːa |
| Gequn | agx-003 | ǯalːa |
| Keren | agx-004 | wari |
| Koshan | agx-005 | wari |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | cʰikʸ-ceʔ |
| Mendaesde | aht-001 | cʰikʸ-ceʔ |
| Central Ahtna | aht-002 | cʰikʸ-ceʔ |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | muːda |
| toskërishte | als-000 | gjithë |
| Aʼtong | aot-000 | gumuk |
| aršatten č’at | aqc-000 | mˈarči |
| PanLem | art-000 | omn |
| Swadesh 207 | art-012 | 017 |
| Swadesh 100 | art-245 | 009 |
| LWT Code | art-257 | 13.14 |
| Swadesh 200 | art-260 | 009 |
| SILCAWL | art-261 | 1638 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 001 |
| ABVD 210 | art-268 | 191 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1876 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 224500 |
| Abipon | axb-000 | oagué |
| batsba motjiti | bbl-000 | wum-aʔ |
| Jianchuan Bai | bca-004 | ca₃₅-kɛ₂₁-ci₃₃ |
| budad mez | bdk-000 | pitin |
| Будад мез | bdk-001 | питин |
| Bai | bfc-000 | ɣo₂₁ |
| Bai | bfs-000 | yi₃₅-sou₃₁ |
| Brahui | brh-000 | giɽ |
| Birgid | brk-000 | ulaː-ti |
| Burushaski | bsk-000 | har |
| Yasin | bsk-001 | c̢ik |
| Yasin | bsk-001 | c̢iq |
| Hunza | bsk-009 | har |
| Huangluo Bunu | buh-000 | tu₃₃ |
| Younuo Bunu | buh-001 | tou₃₃ |
| Bwe | bwe-000 | ɕá- |
| Wunai | bwn-000 | ki̯ei₅₅ |
| Sya | bwq-000 | pēpé |
| Bunu | bwx-000 | tu₅ |
| Baonuo | bwx-003 | kou₅ |
| Numao | bwx-004 | tey₄ |
| Proto-Nakh | cau-001 | *=arr-ikʼ |
| Slijuala xanuk | chd-000 | bul-ˈafʼ-kaʔ |
| нохчийн мотт | che-000 | дерриг |
| Noxçiyn mott | che-002 | d=err-ig |
| Cahuilla | chl-000 | ʔˈumun |
| Chimariko | cid-000 | kʰˈumitʼʸin |
| 普通话 | cmn-000 | 全部 |
| 普通话 | cmn-000 | 都 |
| 國語 | cmn-001 | 全部 |
| 國語 | cmn-001 | 都 |
| Kwikapa | coc-000 | s=aːm |
| Chuanqiandian | cqd-000 | təu₁ |
| Bodega | csi-000 | mˈukʔam |
| Central Sierra | csm-000 | šˈokːe-t̪ːi- |
| dansk | dan-000 | al |
| Shiri | dar-012 | le-žu- |
| Amuzgi | dar-013 | le-il |
| Ashti | dar-014 | li-il |
| цез мец | ddo-000 | цIикIйу |
| Soƛʼo | ddo-001 | cʼikʼ-a-w |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *g=ɔʫ-y- |
| сагадин | ddo-003 | цIикIав |
| cezyas mec | ddo-004 | cʼikʼ-y-u |
| Deutsch | deu-000 | alle |
| Andaandi | dgl-000 | mˈallɛ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | hážõ̀ː |
| Didinga | did-000 | vɛ̀lɛ̀ː-k |
| Tipai | dih-002 | čam-ʎ̥ |
| Tipai | dih-002 | ɲa=čˈam-ʎ̥ |
| Debri | dil-000 | tˈuː-keɲe |
| Dilling | dil-001 | malleː |
| Dalmatian | dlm-000 | toč |
| Ekajuk | eka-000 | kpǝ-kǝ |
| Ekajuk | eka-000 | kpə-kə |
| ελληνικά | ell-000 | όλος |
| English | eng-000 | all |
| English | eng-000 | every |
| English | eng-000 | quantifier |
| Ejagham | etu-000 | ɕɛ́n-ɕɛ́n |
| euskara | eus-000 | oro |
| Eyak | eya-000 | ɬi-ʔqʼ |
| Mahas | fia-000 | màlléː |
| français | fra-000 | chaque |
| français | fra-000 | tous |
| lenghe furlane | fur-000 | dut |
| Galice | gce-000 | kʰʷai |
| Hinukh | gin-000 | čʼekʼː-u |
| гьинузас мец | gin-001 | чIекIкIу |
| ||Gana | gnk-000 | we- |
| Krimgotisch | got-001 | all-s |
| Gutiska razda | got-002 | all-s |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πᾶς |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pánt- |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | πᾶς |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | pánt- |
| G/wi | gwj-000 | wèē |
| Hausa | hau-000 | dukà |
| X̱aayda kil | hax-000 | χan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | .an |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | han |
| Qiandong | hea-000 | sɛ₄ |
| G//abake | hio-000 | i-he |
| Hiechware | hio-005 | i-he |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | tu₅ |
| Hmoob | hnj-000 | cɨ₆ |
| Hadza | hts-000 | wáʔìná-mà |
| ‡Hua | huc-000 | ùē |
| Hupa | hup-000 | ʔah-tʼiŋ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | mǝ́kʼʷ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | mə́kʼʷ |
| Halqʼeméylem | hur-003 | mékwʼ |
| Halqʼeméylem | hur-003 | môkwʼ |
| Hunzib | huz-000 | li-der-ar |
| Hunzib | huz-000 | li-der-ol |
| Hunzib | huz-000 | seh |
| Hunzib | huz-000 | setʼ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | сегь |
| гьонкьос мыц | huz-001 | сетI |
| Proto-Indo-European | ine-000 | wik̂ |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | деррига |
| Ğalğaj mott | inh-001 | d=err-iga |
| nkim | isi-000 | wá |
| Nkumm | isi-001 | wa |
| íslenska | isl-000 | allur |
| Jicaque | jic-000 | pʰɨ |
| にほんご | jpn-002 | ミンナ |
| бежкьа миц | kap-000 | къацIцIо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼacʼː-o |
| Khoshar-Khota | kap-003 | qʼacʼː-o |
| Tiyadal | kap-004 | gälː-ö |
| Vakh | kca-001 | eynäːm |
| Verkhne-Kalymsk | kca-002 | eynäːm |
| Vartovskoje | kca-004 | eynäːm |
| Likrisovskoje | kca-005 | eynäːm |
| Malyj Jugan | kca-006 | eynäːm |
| Tremjugan | kca-007 | eynäːm |
| Jugan | kca-008 | eynäːm |
| Upper Demjanka | kca-009 | χarnaː |
| Konda Khanty | kca-010 | pertäː |
| Nizjam | kca-011 | i-saχaːt |
| Sherkaly | kca-012 | isaːt |
| Synja | kca-014 | isaː |
| Kazym | kca-018 | isaː |
| Kanga | kcp-000 | ɓáʔyá |
| Kadaru | kdu-000 | tu-ggɛn |
| Keiga | kec-000 | ɓìl |
| Ket | ket-000 | bˈɨlʸda |
| Ket | ket-000 | bˈɨlʸdɛ |
| Ket | ket-000 | быльдэ |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *bɨʎ- |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | быльдэ |
| Krongo | kgo-000 | túllí |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *wòe-še |
| Khvarshi | khv-000 | goyɬa |
| Khvarshi | khv-000 | goyɬa-č |
| Khvarshi Inxokvari | khv-001 | golʸːu-č |
| хварши | khv-002 | гойлъа |
| хварши | khv-002 | гойлъач |
| инховари | khv-003 | голʼлʼуч |
| Rere | kib-000 | ńdɛ̂t |
| Khinalug | kjj-000 | bitʰˈin |
| Khinalug | kjj-000 | bütʰˈün |
| каьтш мицI | kjj-001 | битин |
| Kʼahšá:ya | kju-000 | tʼiː |
| Karko | kko-000 | tú-mšēr |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | wȍʰēšē |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | wȍʰēšē-šē |
| Bale | koe-000 | ɓáːy |
| Korana | kqz-000 | ho̯á |
| Kurukh | kru-000 | horm-aː |
| Kurukh | kru-000 | orm-aː |
| Kryts | kry-000 | vari |
| Alyk | kry-001 | girt |
| Kato | ktw-000 | ɬe-ne-haʔ |
| Kato | ktw-000 | ɬe-neʔ-haʔ |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | wèšè |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | wēːšē-sǹ |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | oási |
| Karenbyu | kvq-000 | ló=sá-sɛ̀ʔ |
| Karuk | kyh-000 | koː-βúɾa |
| Klon Bring | kyo-001 | onon |
| Güne | lez-005 | warˈi |
| fascian | lld-002 | dut |
| Gherdëina | lld-003 | dut |
| Lake | lmw-000 | mˈuʔe |
| Narim | loh-000 | vɛ̀lɛ̀-k |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 皆 |
| Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | ka˞y |
| 文言 | lzh-000 | 皆 |
| Meidob | mei-000 | pòɕɕ-íɕí-r |
| Merarit | mgb-000 | káː-k |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | ka-k |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | kai |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | kaː-k |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | kaːi |
| Manda | mha-000 | viza |
| Konʼ-kau | mjd-001 | ʔˈipe-kˌan- |
| Malto | mjt-000 | ormi-di |
| Dihovo | mkd-003 | si-def |
| Xiangxi | mmr-000 | sa₅ |
| 建甌方言 | mnp-002 | 都 |
| Jianʼou fangyan | mnp-003 | tu₁ |
| Sosva | mns-001 | pusə˘n |
| Mid-Lozva | mns-002 | pušn |
| Lower-Lozva | mns-003 | šaq |
| Pelymka | mns-004 | šoq |
| Konda | mns-005 | soq |
| Konda | mns-005 | so̝qʷ |
| Konda | mns-005 | soχ |
| Tavda | mns-006 | šaχ |
| Tavda | mns-006 | šɔχ |
| Mohave | mov-000 | pay |
| Murle | mur-000 | ɗòː-k |
| Mursi | muz-000 | ɗàːy |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hu₃ |
| Meʼen | mym-000 | čʼɔ̀-k |
| 海南话 | nan-017 | 攏摠 |
| Hǎinán huà | nan-018 | loŋ₃-toŋ₃ |
| Nàmá | naq-000 | hoa |
| Nnam | nbp-000 | kpá-kpɛ̀ |
| Nde | ndd-000 | kpá-kpá |
| Nsele | ndd-001 | kpa-kpa |
| Nta | ndd-002 | kpá-kpáː |
| N/nuki | ngh-000 | huni-ɕe |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | kwaː |
| N|u | ngh-005 | huni-ki |
| ǂkhomani | ngh-007 | huni-ɕe |
| Nharo | nhr-000 | wě |
| Nilamba | nim-000 | =ɛ̀nsì |
| Nilamba | nim-000 | =ɛ́ɲsì |
| Nkoya | nka-000 | nímwá-ò |
| !Xóõ | nmn-000 | kōː kàʔã̀ |
| |Nu||en | nmn-001 | ǀǀárri |
| |Nu||en | nmn-001 | ǁárri |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ku-ka |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ku-ka̰ː |
| Mountain Maidu | nmu-000 | ʔɨpˈe-kʼan-ˌi |
| bokmål | nob-000 | all |
| norskr | non-000 | all-r |
| Nera | nrb-000 | tɛ=gıdid |
| Old Nara | nrb-001 | dero-na |
| Old Nara | nrb-001 | dero-ŋ |
| nsb-000 | bà | |
| tamý•l- | nsq-000 | sokːe-t̪ːi- |
| tamý•l- | nsq-000 | ʔoksa-pa- |
| tamý•l- | nsq-000 | ʔokse-pa- |
| 上古汉语 | och-000 | 率 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | krəːy |
| Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 率 |
| 古文 | och-003 | 皆 |
| Early Zhou Chinese | och-004 | srut |
| Efutop | ofu-000 | fie-fie |
| Old Hittite | oht-000 | humant- |
| Old Hittite | oht-000 | xumant- |
| Old Nubian | onw-000 | kell-o |
| Old Nubian | onw-000 | kello |
| Old Nubian | onw-000 | kellω |
| Old Nubian | onw-000 | miššan- |
| Old Nubian | onw-000 | mš̄šan- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕппӕт |
| дыгуронау | oss-001 | ӕнккӕт |
| дыгуронау | oss-001 | ӕппӕт |
| digoron | oss-002 | ɜnkːɜt |
| digoron | oss-002 | ɜpːɜt |
| Iron ævzag | oss-003 | ɜpːɜt |
| Bahtssal | peb-000 | kuːmˈu |
| Pengo | peg-000 | vize |
| Pengo | peg-000 | vizu |
| Northern Pomo | pej-000 | dilˈey |
| Gallinoméro | peq-000 | naːpˈiyo |
| Gundong Pa Hng | pha-000 | tɔ₃₃ |
| Pa-hng | pha-001 | tɦɔ₃₃ |
| Lanzo torinese | pms-003 | tut |
| Barbania | pms-004 | tut |
| Carmagnola | pms-005 | tùit |
| Vercellese | pms-006 | tüč |
| Plains Miwok | pmw-000 | sɨkːe- |
| Longhua Jiongnai | pnu-000 | tu₄₄ |
| Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | tu₄₄ |
| Southeastern Pomo | pom-000 | ʔˈuχqat̪ |
| Kulanapan | poo-000 | yaːwˈal |
| português | por-000 | cada |
| português | por-000 | tudo |
| lingua rumantscha | roh-000 | tut |
| Sursilvan | roh-001 | tut |
| Vallader | roh-002 | tuot |
| Surmiran | roh-004 | tot |
| română | ron-000 | tot |
| limba istroromånă | ruo-000 | tot |
| limba armãneascã | rup-000 | tut |
| limba meglenoromană | ruq-000 | tot |
| русский | rus-000 | весь |
| русский | rus-000 | все |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | si-ʔin |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | si-ʔin |
| ихрек | rut-003 | синебыр |
| Ixrek | rut-004 | si-ne-bɨr |
| Sandawe | sad-000 | čʰíâ |
| Unyææshæötká' | see-000 | ka=kweːk-ɔ̃h |
| cmiique | sei-000 | koːχ |
| Shasta | sht-000 | ʔwiːwa:wahúʔ |
| Shasta | sht-000 | ʔwiːwawáw |
| Me-Wuk | skd-000 | ʔayt̪uː- |
| español | spa-000 | cada uno |
| español | spa-000 | todo |
| español | spa-000 | todos |
| Seereer | srr-000 | fop |
| Chai | suq-001 | kùmùlɔ́ |
| Khanag | tab-001 | warˈi |
| Khanag | tab-001 | warːˈi |
| tabasaran čʼal | tab-003 | вари |
| eteg | tab-023 | wˈari |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | ɬa=h=tᶿʰaɣŋʔ |
| Tumtum | tbr-000 | ɗúllɛ̀ |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | xú=né=l=tʼèh |
| Tennet | tex-000 | ɗòː-k |
| Tulishi | tey-000 | ɲɛ́mà-k |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | ɬuqʼu |
| Inland Tanaina | tfn-002 | tʼančʼqʼu |
| Inland Tanaina | tfn-002 | ɬuqʼu |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | ɬuqʼu |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | ɬuqʼu |
| Qixin | tji-001 | xu₂₄-ni₅₅ |
| Duogu | tji-002 | xu₂₄-ni₄₄ |
| Dianfang | tji-003 | xu₃₅-ni₅₅ |
| Luxi | tjs-001 | bu₁₃=li₅₃ |
| Tanxi | tjs-002 | bu₁₃ |
| Tsakhur | tkr-000 | gɨrgɨ-n |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гыргын |
| Mikik | tkr-002 | gɨrgɨ-n |
| Lingít | tli-000 | ɬ=takʰát |
| Tama | tma-000 | káː-k |
| Miisiirii | tma-001 | kuːmo |
| Erenga | tma-002 | areŋ |
| udin muz | udi-000 | bütüm |
| udin muz | udi-000 | bütün |
| удин муз | udi-001 | bütüm |
| удин муз | udi-001 | bütün |
| варташен | udi-002 | bitun |
| варташен | udi-002 | bütün |
| Vartašen | udi-003 | bitun |
| Vartašen | udi-003 | bütün |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | wɛšɛ-šɛ |
| Washo | was-000 | mˈiʔle- |
| Waioli | wli-000 | kūndù |
| Wali | wll-000 | tu-ŋyaŋ |
| |Xam | xam-000 | kuː |
| ||Xekwi | xeg-000 | ɕʼi |
| ||Xekwi | xeg-000 | ɕʼĩ |
| isiXhosa | xho-000 | -onke |
| Hurrian | xhu-000 | šua-lla |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ɲɛ́ɗɗɛ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | ɗɔ́-k |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | ɲáʔɗɛ̂-k |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | àgúllì |
| Xû | xuu-000 | yó-kà-xā |
| Kwegu | xwg-000 | čʼól |
| Northern Yana | ynn-000 | =pa-nau-ma- |
| Central Yana | ynn-001 | =pa-nau-ma- |
| Yahi | ynn-002 | =pa-nau-ma- |
| Yavapai | yuf-002 | pˈay-a |
| Dʼuk | yug-000 | bˈɨlʸːa |
| Kott | zko-000 | bar |
| Kott | zko-000 | baːr |