| français | fra-000 |
| aller à la chasse | |
| English | eng-000 | go hunting |
| English | eng-000 | hunt |
| suomi | fin-000 | lähteä metsästämään |
| français | fra-000 | chasser |
| italiano | ita-000 | andare a caccia |
| Nederlands | nld-000 | op jacht gaan |
| Shi | shr-000 | ookuhiiva |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀hæyyɑ-t |
| Ansongo | taq-001 | -æ̀hoyyæ-t |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡmær- |
| Ansongo | taq-001 | -ɡɑ́mmær- |
| Ansongo | taq-001 | hùyyə-t |
| Ansongo | taq-001 | ə̀ɡmər |
| Immenas | taq-006 | -æ̀hhuyyæ-t |
| Immenas | taq-006 | hùyyə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìhəyyu-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀hhuyyæ-t |
| Rharous | taq-010 | -t-ìhəyyu-t |
| Rharous | taq-010 | -æ̀hhuyyæ-t |
| Rharous | taq-010 | hùyyə-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìhəyyu-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀hhuyyæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | hùyyə-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ìhəyyu-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀hhuyyæ-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | hùyyə-t |
| Türkçe | tur-000 | ava çıkmak |
