| français | fra-000 |
| bouillabaisse | |
| català | cat-000 | bullabessa |
| čeština | ces-000 | bujabéza |
| 普通话 | cmn-000 | 马赛鱼汤 |
| 國語 | cmn-001 | 馬賽魚湯 |
| Deutsch | deu-000 | Bouillabaisse |
| English | eng-000 | bouillabaisse |
| suomi | fin-000 | bouillabaisse |
| magyar | hun-000 | halászlé |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bawang putih |
| italiano | ita-000 | bouillabaisse |
| italiano | ita-000 | cacciucco |
| 日本語 | jpn-000 | ブイヤベース |
| 日本語 | jpn-000 | ブイヤーベース |
| 한국어 | kor-000 | 부야베스 |
| 한국어 | kor-000 | 부여베이스 |
| lengua lígure | lij-000 | buridda |
| occitan | oci-000 | bolhabaissa |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | boui-abaisso |
| Nissa | oci-005 | bolhabais |
| langue picarde | pcd-000 | bouillabèsse |
| português | por-000 | bouillabaisse |
| português | por-000 | caldeirada |
| русский | rus-000 | буйабе́с |
| русский | rus-000 | марсе́льская уха́ |
| español | spa-000 | bouillabaisse |
| español | spa-000 | bullabesa |
| svenska | swe-000 | bouillabaisse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซุปบุยยาเบส |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุยยาเบส |
| Türkçe | tur-000 | bir çeşit balık yemeği |
| tiếng Việt | vie-000 | món buiabet |
| 廣東話 | yue-000 | 馬賽魚湯 |
| 廣東話 | yue-000 | 马赛鱼汤 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bawang putih |