| français | fra-000 |
| commodataire | |
| English | eng-000 | bailee |
| suomi | fin-000 | takauksen vastaanottaja |
| suomi | fin-000 | uskotun tavaran vastaanottaja |
| italiano | ita-000 | comodatario |
| Nederlands | nld-000 | bruiklener |
| فارسی | pes-000 | تحویل گیرنده |
| فارسی | pes-000 | ضامن و متعهد |
| polski | pol-000 | depozytariusz |
| polski | pol-000 | przechowawca |
| português | por-000 | comodatário |
| slovenščina | slv-000 | depozitar |
| español | spa-000 | comodatario |