| français | fra-000 |
| conservé | |
| Deutsch | deu-000 | bewahrt |
| Deutsch | deu-000 | bewahrte |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | erhielt |
| Deutsch | deu-000 | geschont |
| Deutsch | deu-000 | konserviert |
| Deutsch | deu-000 | schonte |
| English | eng-000 | conserved |
| English | eng-000 | husbanded |
| English | eng-000 | preserved |
| English | eng-000 | saved |
| English | eng-000 | well-preserved |
| Esperanto | epo-000 | konservita |
| français | fra-000 | gardé |
| hrvatski | hrv-000 | konzervirano |
| hrvatski | hrv-000 | očuvano |
| hrvatski | hrv-000 | sačuvan |
| hrvatski | hrv-000 | sačuvano |
| magyar | hun-000 | befőtt |
| íslenska | isl-000 | niðursoðinn adj |
| italiano | ita-000 | ancora esistente |
| italiano | ita-000 | conservato |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ravoi |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | revoi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | voatahiry |
| português | por-000 | conservado |
| русский | rus-000 | сохранен |
| русский | rus-000 | сохраненный |
| русский | rus-000 | хранимый |
| Soninkanxaane | snk-000 | sayi |
| español | spa-000 | conservada |
| español | spa-000 | conservado |
| українська | ukr-000 | збережений |
| tiếng Việt | vie-000 | trông còn trẻ |