| français | fra-000 |
| échelle de corde | |
| čeština | ces-000 | provazový žebřík |
| 普通话 | cmn-000 | 软梯 |
| 國語 | cmn-001 | 軟梯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎn ti |
| Deutsch | deu-000 | Jakobsleiter |
| Deutsch | deu-000 | Strickleiter |
| ελληνικά | ell-000 | ανεμόσκαλα |
| English | eng-000 | rope ladder |
| suomi | fin-000 | köysiportaat |
| suomi | fin-000 | köysitikapuut |
| suomi | fin-000 | laskuportaat |
| suomi | fin-000 | nuoraportaat |
| magyar | hun-000 | kötélhágcsó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangga dari tali |
| íslenska | isl-000 | kaðalstigi |
| italiano | ita-000 | biscaglina |
| italiano | ita-000 | scala di corda |
| 日本語 | jpn-000 | 縄ばしご |
| 日本語 | jpn-000 | 縄梯子 |
| 한국어 | kor-000 | 줄사다리 |
| 한국어 | kor-000 | 줄사닥다리 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Stréckleeder |
| reo Māori | mri-000 | arawhata taura |
| reo Māori | mri-000 | mekameka |
| Nederlands | nld-000 | touwladder |
| bokmål | nob-000 | taustige |
| polski | pol-000 | drabina sznurowa |
| slovenščina | slv-000 | vrvna lestev |
| español | spa-000 | escala de cuerda |
| español | spa-000 | escalera de cuerda |
| svenska | swe-000 | bramlejdare |
| svenska | swe-000 | lejdare |
| svenska | swe-000 | repstege |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันไดเชือก |