| արևելահայերեն | hye-000 |
| ձեռք չտված | |
| العربية | arb-000 | سالم |
| asturianu | ast-000 | inalteráu |
| čeština | ces-000 | neporušený |
| Deutsch | deu-000 | unbeeinträchtigt |
| ελληνικά | ell-000 | αναλοίωτος |
| English | eng-000 | intact |
| English | eng-000 | unaltered |
| English | eng-000 | unchanged |
| English | eng-000 | unimpaired |
| Esperanto | epo-000 | nedifektite |
| français | fra-000 | intact |
| hiMxI | hin-004 | akRuNNa |
| արևելահայերեն | hye-000 | սաղ-սալամաթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak terhalang |
| 한국어 | kor-000 | 손상되지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 약화되지 않은 |
| latine | lat-000 | intemeratus |
| română | ron-000 | intact |
| română | ron-000 | nealterat |
| русский | rus-000 | незатронутый |
| Türkçe | tur-000 | zarar görmemiş |
| українська | ukr-000 | незачеплений |