| ภาษาไทย | tha-000 |
| ไร้ความชำนาญ | |
| français | fra-000 | dénué d’art |
| français | fra-000 | sans artifice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | polos |
| Nederlands | nld-000 | openhartig |
| occitan | oci-000 | senzilh |
| română | ron-000 | lesnicios |
| slovenčina | slk-000 | nekultivovaná |
| slovenčina | slk-000 | nekultivované |
| slovenčina | slk-000 | neumelecká |
| slovenčina | slk-000 | neumelecké |
| slovenčina | slk-000 | neumelecký |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเล่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้มารยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ศิลปะ |
| Türkçe | tur-000 | hünersiz |
| Türkçe | tur-000 | sanatsız |